Showing results by author "translator" in All Categories

Setting down his thoughts on swordplay, on winning, and on spirituality, legendary swordsman Miyamoto Musashi intended this modest work as a guide for his immediate disciples and future generations of samurai. He had little idea he was penning a masterpiece that would be eagerly devoured by people in all walks of life centuries after his death.

Shaolin is more than just the physical expression of martial arts. Rooted in Zen and Tao philosophy, it also offers a way of reconnecting our minds with our bodies through meditative movement to cultivate the core virtues of discipline and perseverance. In this book, Shi Heng Yi, founder of Shaolin Temple Europe and lay disciple of the Songshan Shaolin Temple, introduces us to the contemplative practice that underpins Shaolin – a way of life that has existed for over 1,500 years – and shows how it can help us today.

What are the grand dynamics that drive the accumulation and distribution of capital? Questions about the long-term evolution of inequality, the concentration of wealth, and the prospects for economic growth lie at the heart of political economy. But satisfactory answers have been hard to find for lack of adequate data and clear guiding theories.

Soseki Natsume's comic masterpiece, I Am a Cat, satirizes the foolishness of upper-middle class Japanese society during the Meiji era. With acerbic wit and sardonic perspective, it follows the whimsical adventures of a world-weary stray kitten who comments on the follies and foibles of the people around him. A classic of Japanese literature, I Am a Cat is one of Soseki's best-known novels. Considered by many as the greatest writer in modern Japanese history, Soseki's I Am a Cat is a classic novel sure to be enjoyed for years to come.

Reinmar of Bielau, called Reynevan, flees after being caught in an affair with a knight's wife.With strange, mystical forces gathering in the shadows and pursued not only by the Stercza brothers bent on vengeance, but also by the Holy Inquisition, Reynevan finds himself in the Narrenturm, the Tower of Fools, a medieval asylum for the mad, or for those who dare to think differently and challenge the prevailing order.

The Qur'an, believed by Muslims to be the word of God, was revealed to the Prophet Muhammad 1,400 years ago. It is the supreme authority in Islam and the living source of all Islamic teaching; it is a sacred text and a book of guidance that sets out the creed, rituals, ethics, and laws of the Islamic religion. It has been one of the most influential books in the history of literature. Recognized as the greatest literary masterpiece in Arabic, it has nevertheless remained difficult to understand in its English translations.

With the same suppleness, energy, and range of voices that won their translation of The Brothers Karamazov the PEN/Book-of-the-Month Club Prize, Richard Pevear and Larissa Volokhonsky offer a brilliant translation of Crime and Punishment, Dostoevsky's astounding pyschological thriller, newly revised for his bicentenniel.

In early nineteenth-century Russia, the threat of Napoleon’s invasion looms, and the lives of millions are about to be changed forever. This includes Pierre Bezúkhov, illegitimate son of an aristocrat; Andrew Bolkónski, ambitious military scion; and Natásha Rostóva, compassionate daughter of a nobleman. All of them are unprepared for what lies ahead. Alongside their fellow compatriots - a catalog of enduring literary characters - Pierre, Andrew, and Natásha will be irrevocably torn between fate and free will.

On a sunny Friday morning in August 1945, a handful of tired people raised a homemade cotton flag and on behalf of 68 million compatriots announced the birth of a new nation. With the fourth largest population in the world, inhabiting islands that span an eighth of the globe, Indonesia became the first colonised country to declare its independence after the Second World War.

Tokyo, 1960. As the first rays of morning light hit the rails at Kamata Station, a man's body is found on the tracks: blood-stained, disfigured and unrecognisable. With only two leads - a distinctive accent and a single word, "kameda" - senior inspector Imanishi Eitaro is called in to solve the puzzle. Accompanied by junior detective Yoshimura, he crosses Japan in search of answers, determined to uncover the secrets of this gruesome crime.

The world begins to suffer an escalating and sensational series of natural disasters, and two marine biologists begin to develop a theory that the cause lies in the oceans, where an entity know as the Yrr has developed a massive network of single-cell organisms. It is wreaking havoc in order to prevent humankind from destroying the Earth's ecological balance forever. The Americans, under the ruthless General Judith Lee, take a more pragmatic approach than the scientists, seeking to wipe out the being of the deep.

Change is coming to Sweden's far north: its untapped natural resources are sparking a gold rush with the criminal underworld leading the charge. But it's not the prospect of riches that brings Lisbeth Salander to the small town of Gasskas. She has been named guardian to her niece Svala, whose mother has disappeared. Two things soon become clear: Svala is a remarkably gifted teenager ­- and she's being watched.

Geralt of Rivia is a Witcher, a man whose magic powers and lifelong training have made him a brilliant fighter and a merciless assassin. Yet he is no ordinary killer: he hunts the vile fiends that ravage the land and attack the innocent. But not everything monstrous-looking is evil; not everything fair is good...and in every fairy tale there is a grain of truth.

Metternich has a reputation as the epitome of reactionary conservatism. Historians treat him as the archenemy of progress, a ruthless aristocrat who used his power as the dominant European statesman of the first half of the nineteenth century to stifle liberalism, suppress national independence, and oppose the dreams of social change that inspired the revolutionaries of 1848. Wolfram Siemann paints a fundamentally new image of the man who shaped Europe for over four decades. He reveals Metternich as more modern and his career much more forward-looking than we have ever recognized.

The Origins and History of Consciousness draws on a full range of world mythology to show how individual consciousness undergoes the same archetypal stages of development as human consciousness as a whole. Erich Neumann was one of C. G. Jung's most creative students and a renowned practitioner of analytical psychology in his own right. In this influential book, Neumann shows how the stages begin and end with the symbol of the Uroboros, the tail-eating serpent.

Mikael Blomkvist is contacted by renowned scientist Professor Balder. Fearing for his life, but more concerned for his son's well-being, Balder wants Millennium to publish his story. More interesting to Blomkvist than Balder's advances in Artificial Intelligence, is his connection with a certain female superhacker. It seems that Lisbeth Salander, like Balder, is a target of ruthless cyber gangsters that will soon bring terror to the streets of Stockholm, the Millennium team....

The threats I've been facing in this world, well, it's like playing whack-a-mole. The local aristocrats are still conspiring to put roadblocks in the path of the ever more powerful Bulatov Family. And then I have the offworlders from another world—they haven't gone anywhere, either. They're still opening portals and sending through invaders, although, thus far, these attacks have been isolated grabs for loot and prisoners. A portal opens, offworlders dash out, get what they can, and retreat.

As a Russian recruit in World War II, Ivan Makarov witnessed General Chuikov pull out his pistol and shoot their regimental commander as a traitor. That was on his first day at the front. Thrown into an open field to face German tanks and artillery fire, with only rifles and machine guns to defend themselves with, almost 2,000 men of his regiment were wiped out in only six days at the Eastern Front. At this rate, Ivan struggled to comprehend how he would survive the hundreds of battles that lay before him, with death seeming to be the only certainty.

This landmark collection is the definitive introduction to the Buddha's teachings - in his own words. The American scholar-monk Bhikkhu Bodhi, whose voluminous translations have won widespread acclaim, here presents selected discourses of the Buddha from the Pali Canon, the earliest record of what the Buddha taught. Divided into 10 thematic chapters, In the Buddha's Words reveals the full scope of the Buddha's discourses, from family life and marriage to renunciation and the path of insight.

On the top floor of an old building at the end of a cobbled alley in Kyoto lies the Kokoro Clinic for the Soul. Only a select few - those who feel genuine emotional turmoil - can find it. The mysterious centre offers a unique treatment for its troubled patients: it prescribes cats as medication. Follow how each cat brings joy, hope and self-discovery to the human who is lucky enough to have them in this utterly charming, vibrant celebration of the healing power of cats.