Arabic Literature

Short Stories in Arabic for Intermediate Learners has been written especially for students from low-intermediate to intermediate level, designed to give a sense of achievement, a feeling of progress and most importantly - enjoyment! Mapped to B1 on the Common European Framework of Reference, these eight captivating stories are designed to give you a sense of achievement and a feeling of progress when listening.

ألف ليلة وليلة ..ذات الحوادث العجيبة، والقصص المطربة الغريبة، لياليها غرام في غرام وتفاصيل حب وعشق وهيام، وحكايات ونوادر فكاهية، ولطائف وطرائف أدبية بالصور المدهشة البديعة، من أبدع ما كان ومناظر أعجوبة من عجائب الزمان.

تصور الرواية ظروف زوجات وأمهات وأطفال المجاهدين الأفغان داخل مخيمات اللاجئين. كما تسجل مارال ماروف ما رأت وسمعت عن الجهاد من النساء الأفغانيات داخل هذا المخيم النسائي. وتقدم الرواية أيضًا صورة واقعية عن النساء.

من الطبيعي أن تجذب هذه القصة الحائزة على جوائز انتباه القراء وتدفعهم إلى متابعة أحداثها وحواراتها، وتأسرهم بسردها المثير، فضلاً عن تطرقها إلى بعض الجوانب الجديرة بالملاحظة، سواء كانت متعلقة بالقصة نفسها أو بالأدب الإسلامي.

رواية‮ (‬مملكة النحل‮) ‬من ذلك النوع الذي‮ ‬يتناول المفاهيم الإسلامية ويدافع عنها وينتصر لها،‮ ‬وتحققت فيها كل الشروط اللازمة في‮ ‬الرواية الفنية الجيدة‮، فالروائي‮ ‬يقدم لنا بناء فنياً‮ ‬متكاملاً‮ ‬تدور فيه الأحداث حول محور واحد هو خلية النحل..

The "Safari" unit, which we encounter here, was tasked with combating disease in Africa, amidst never-ending political turmoil, a hostile environment, and skeptical locals. Our protagonist, whom we will come to know, understand, and love, is Dr. Alaa Abdel Azim, a young Egyptian man, like so many others, who chose to find himself far from home, in the jungles of Cameroon, in a strange environment, surrounded by even stranger diseases and dangers lurking at every turn.

يعرض الكتاب لحياة إقبال بدءًا من نشأته الأولى وأسرته، ونرى كيف أسهمت أسفاره في نموِّه الفكريِّ واتساع ثقافته متعلِّمًا ومعلِّمًا، ومن ثمَّ انعكاسات ذلك على شعره وفلسفته. وكان مُحمَّد إقبال صاحبَ مذهبٍ فريد في الشعر والفنون، فالفن عنده هو الذي يمدُّ الإنسان بإلهامٍ لا ينقطع، ويقوِّي ذاتيَّته التي هي مقصود الحياة، وهذه الروح أسهمت في جعل كثير من قصائده أقرب إلى الفلسفة منها إلى الشعر.

بين أحداث الحرب والسلم تدور أحداث الرواية التي دمج تولستوي فيها شخصيات عديدة, رئيسية وثانوية, تاريخية وأخرى خيالية, ابتدعها تولستوي نفسه. كما وتعطي صورة واسعة وموضحة لحياة الترف التي عاشتها طبقة النبلاء في روسيا في عهد الحكم القيصري. هناك من يعتقد بان الشخصيات الرئيسية كبيير بزوكوب والامير أندري تمثل اوجه مختلفه في شخصية تولستوي نفسه.

هذه رواية قصيرة من الأدب الفارسي المعاصر، حازت على الجائزة الثالثة في مسابقة الاتحاد الدولي للأدب الإسلامي. وتأتي ترجمتها إلى اللغة العربية ونشرها في إطار التعاون المستمر بين الاتحاد الإسلامي للأدب ودار العبيكان للنشر، ورغبتهما المشتركة وجهودهما الرامية إلى سد الفجوة.

بين أحداث الحرب والسلم تدور أحداث الرواية التي دمج تولستوي فيها شخصيات عديدة, رئيسية وثانوية, تاريخية وأخرى خيالية, ابتدعها تولستوي نفسه. كما وتعطي صورة واسعة وموضحة لحياة الترف التي عاشتها طبقة النبلاء في روسيا في عهد الحكم القيصري. هناك من يعتقد بان الشخصيات الرئيسية كبيير بزوكوب والامير أندري تمثل اوجه مختلفه في شخصية تولستوي نفسه.

ظن الجميع أن حادث سقوط اميلي أرونديل على كرة من المطاط تركت على السلالم قد تسبب فيه كلبها ولكنها كلما فكرت في سقوطها أكثر زاد اقتناعها بأن أحد أقاربها كان يحاول أن يقتلها، في السابع عشر من شهر ابريل كتبت شكوكها في خطاب وأرسلته الى المحقق هيركيول بوارو، الغريب في الأمر أنه لم يتلق الخطاب حتى الثامن والعشرين من شهر يونيو.. بعد وفاة اميلي بالفعل.

هذا الكتاب الرائع والمفعم بالحماس والتمرد هو تجسيد للنسخة الأفضل من ديفيد ميتشي في ذروة تألقه الفكري.

لأجيالٍ متعاقبة، كان كل فرد من عائلة فرانكشتاين يجد حبه الحقيقي وتوأم روحه، مما يفتح أمامه أبواب حياة زوجية مليئة بالمغامرات السعيدة. لكن أنجيليكا فرانكشتاين، الذكية، الجميلة (والمريبة بعض الشيء)، قد نفد منها الخُطّاب، وتخشى أن تكون الاستثناء في هذه القاعدة العائلية. وعندما تساعد شقيقها فيكتور في تجربته الثورية لإحياء رجل أعيد تجميع أعضاءه، تدرك أن وجود رجل لطيف يتعافى في غرفة الضيوف قد يكون فرصة ليعرفها بشكل وثيق. ولأول مرة، تنطلق أنجيليكا في مشروع خاص بها تمامًا.

لن تكوني أنت أنا أبدا

مسلسل أمة الصحراء، تأليف المؤلف المتميز محمد إسماعيل، وبصوت فريق عمل رواه خليط القصص العربية القديمة في أداء ماتع وحبكات مميزة، 30 حلقة منفصلة متصلة بها من قصص العرب وشعرهم ونوادرهم وملاحمهم الكثير.

يستغل الكاتب شخصية عيسى بن هشام راوي مقامات بديع الزمان الهمزاني، بأسلوب يشبه أسلوب المقامات ذاته، ويتميز بخفة الظل، ليحكي للناس حلمًا رآه في نومه، متخذًا من حكاية المنام موضوعًا شيقًا وبناءً بسيطًا يستغله ليشرح من خلاله أخلاق الناس.

بين أحداث الحرب والسلم تدور أحداث الرواية التي دمج تولستوي فيها شخصيات عديدة, رئيسية وثانوية, تاريخية وأخرى خيالية, ابتدعها تولستوي نفسه. كما وتعطي صورة واسعة وموضحة لحياة الترف التي عاشتها طبقة النبلاء في روسيا في عهد الحكم القيصري. هناك من يعتقد بان الشخصيات الرئيسية كبيير بزوكوب والامير أندري تمثل اوجه مختلفه في شخصية تولستوي نفسه.

بين أحداث الحرب والسلم تدور أحداث الرواية التي دمج تولستوي فيها شخصيات عديدة, رئيسية وثانوية, تاريخية وأخرى خيالية, ابتدعها تولستوي نفسه. كما وتعطي صورة واسعة وموضحة لحياة الترف التي عاشتها طبقة النبلاء في روسيا في عهد الحكم القيصري. هناك من يعتقد بان الشخصيات الرئيسية كبيير بزوكوب والامير أندري تمثل اوجه مختلفه في شخصية تولستوي نفسه.

قوطعت وجبة عشاء هيركيول بوارو في أحد مقاهي لندن عندما تسر له امرأة شابة بأنها على وشك أن تقتل، كانت المرأة تشعر بالهلع الشديد، ولكنها رجت بوارو ألا يحاول العثور على قاتلها وعقابه، وأصرت على أن العدالة ستتحقق بمجرد أن تموت في وقت لاحق من تلك الليلة، نما الى علم بوارو أن ثلاثة من نزلاء أحد الفنادق الأنيقة في لندن قد قتلوا، وتم وضع أزرار أكمام في فم كل منهم، هل هناك علاقة بين المرأة المذعورة وجريمة القتل ؟ بينما كان بوارو يحاول حل خيوط ذلك اللغز كان القاتل يجهز غرفة أخرى من غرف الفندق من أجل ضحيته الرابعة، لغز شديد الغموض لن يحل خيوطه الاالمحقق البلجيكي الموهوب وخلايا مخه الرمادية الصغيرة.

إذا كان مَبلَغ البلاغة أن تُعبِّر عن أجَلِّ المعاني بأفصح العبارات وأجملها، وكانت الرسائل أبلغَ رُسلِ الكلمة؛ تُوصلها إلى مُتلقِّيها بسرعةٍ وحميمية، فتَبلغ منه العقلَ والقلب، فما بالُك إن أرسَل الرسائلَ البلغاءُ أنفسهم! بعينِ أديبٍ ذوَّاقة مُتوقِّد الذهن، يَجمع «محمد كرد علي» مجموعةً شديدةَ التفرُّد من «رسائل البلغاء» التي يَدور معظمها في فَلك المُكاتَبات بين الصاحب وصاحبه، والأخ وأخيه، صدَّرها بدُرر «ابن المُقفع»؛ «الأدب الصغير» و«اليتيمة» وغيرهما، وضمَّنها «رسائل الحكمة» التي صاغها «عبد الحميد الكاتب»، و«الرسالة العذراء في موازين البلاغة وأدوات الكتابة» ﻟ «أبي اليسر المدبر»، و«ملقى السبي...