Showing results by author "Harper Lee"

'Shoot all the bluejays you want, if you can hit 'em, but remember it's a sin to kill a mockingbird.' A lawyer's advice to his children as he defends the real mockingbird of Harper Lee's classic novel - a black man charged with the rape of a white girl. Through the young eyes of Scout and Jem Finch, Harper Lee explores with exuberant humour the irrationality of adult attitudes to race and class in the Deep South of the '30s.

Scout (Jean Louise Finch) has returned to Maycomb from New York to visit her father, Atticus. She is forced to grapple with issues both personal and political as she tries to understand both her father's attitude toward society and her own feelings about the place where she was born and spent her childhood.

El consejo de un abogado a sus hijos mientras él defiende el verdadero ruiseñor de la novela clásica de Harper Lee - un hombre negro acusado de violar a una niña blanca. A través de los ojos de Jem y Scout Finch, Harper Lee explora con humor y honestidad inquebrantable la irracionalidad de la actitud de los adultos hacia la raza y la clase en las profundidades del sur en la década de 1930.

In una cittadina del profondo Sud degli Stati Uniti, l'onesto avvocato Atticus Finch è incaricato della difesa d'ufficio di un "negro" accusato di violenza carnale; riuscirà a dimostrarne l'innocenza, ma l'uomo sarà ugualmente condannato a morte. La vicenda è raccontata dalla piccola Scout, la figlia di Atticus, testimone e protagonista di fatti che nella loro atrocità e violenza non riescono mai a essere più grandi di lei. "Il buio oltre la siepe" è il romanzo consigliato da Barack Obama contro ogni razzismo e discriminazione.

"Skyd alle de skovskader, I vil, hvis I kan ramme dem, men husk, at det er en synd at dræbe en sangfugl." Den lille sydstatsby Maycomb er fyldt med fordomme, vold og hykleri. Så da byens respekterede sagfører, Atticus Finch, påtager sig forsvaret af en sort mand, der er anklaget for at have voldtaget en hvid kvinde, får det store konsekvenser for den lille by. Set gennem øjnene på den niårige Scout Finch udforsker Harper Lee med hjertevarm humor de voksnes irrationelle holdning til race og samfundsklasse i 1930'ernes Alabama.

Audiospektakl' "Ubit' peresmeshnika" po odnoimjonnomu romanu amerikanskoj pisatel'nicy Harper Li, napisannyj v zhanre vospitatel'nogo romana. Opublikovan v 1960 godu. V 1961 godu poluchil Pulitcerovskuju premiju. Ego izuchajut priblizitel'no v 80 % amerikanskih shkol. Istorija ob advokate iz Alabamy, Attikuse Finche, vospityvajushhem bez materi svoih dvuh detej.

Jean Louise Finch, dite "Scout", l'inoubliable héroïne de "Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur", est de retour dans sa petite ville natale de l'Alabama, Maycomb, pour rendre visite à son père, Atticus. Vingt ans ont passé. Nous sommes au milieu des années 1950, et la nation se déchire autour des questions raciales. Confrontée à la société qui l'a façonnée mais dont elle croit s'être affranchie en partant vivre à New York, Jean Louise va découvrir ses proches sous un jour inédit...

Femoghalvtreds år efter at Harper Lees eneste roman og udødelige klassiker "Draeb ikke en sangfugl" udkom, kommer der nu endelig en toer. "Saet en vagtpost ud" foregår i midten af 1950'erne og 20 år efter "Draeb ikke en sangfugl". Den nu 26 år gamle Scout (Jean Louise Finch) er vendt hjem fra New York, for at besøge faren Atticus i den lille by Maycomb, Alabama, hvor hun voksede op.

Dans une petite ville d'Alabama, à l'époque de la Grande Dépression, Atticus Finch élève seul ses deux enfants, Jem et Scout. Avocat intègre et rigoureux, il est commis d'office pour défendre un Noir accusé d'avoir violé une Blanche. Ce bref résumé peut expliquer pourquoi ce livre, publié en 1960 - au cœur de la lutte pour les droits civiques des Noirs aux États-Unis -, connut un tel succès. Mais comment ce roman est-il devenu un livre culte dans le monde entier ?

Harper Lee hat bisher nur einen Roman veröffentlicht, doch dieser hat der US-amerikanischen Schriftstellerin Weltruhm eingebracht: "Wer die Nachtigall stört", erschienen 1960 und ein Jahr später mit dem renommierten Pulitzer-Preis ausgezeichnet, ist mit 40 Millionen verkauften Exemplaren und Übersetzungen in mehr als 40 Sprachen eines der meist gelesenen Bücher weltweit. Mit "Gehe hin, stelle einen Wächter" - zeitlich vor "Wer die Nachtigall stört" entstanden - erscheint nun das Erstlingswerk.

Un histórico evento literario: la publicación de una novela recién descubierta, los primeros trabajos de Harper Lee, la amada autora del best seller ganador del Premio Pulitzer clásico, Matar un ruiseñor. Originalmente fue escrito a mediados de la década de 1950, esta fue la novela que Harper Lee presentó por primera vez a sus editores antes de Matar un ruiseñor. Asumiendo que se había perdido, el manuscrito fue descubierto a finales de 2014.

Harper Lee beschwört den Zauber und die Poesie einer Kindheit im tiefen Süden der Vereinigten Staaten: Die Geschwister Scout und Jem wachsen im Alabama der 1930er Jahre auf. Jäh bricht die Wirklichkeit in ihre behütete Welt ein, als ihr Vater, der Anwalt Atticus Finch, einen wegen Vergewaltigung angeklagten Schwarzen verteidigt. Finch lehrt seine Kinder Verständnis und Toleranz, allen Anfeindungen und Angriffen ihrer "ehrbaren" Mitbürger zum Trotz.

During her more than 30 years of performing in the United States, Lillie Langtry came into contact with numerous men and women who are now legends. She was the mistress of Edward Albert, Prince of Wales and future King of England, then turned her talents to acting, her ultimate triumph. At first people came to see her out of curiosity, but she quickly won them over with her beauty, charm and personality if not her acting talent.