Showing results by publisher "Random House Audio, Deutschland" in Literature & Fiction
-
-
Max und Moritz. Fipps der Affe
- By: Wilhelm Busch
- Narrated by: Viktor de Kowa
- Length: 53 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Die bekannte Lausbubengeschichte in einer meisterhaften Interpretation durch den Schauspieler Victor de Kowa ist ein Bestseller der Kinderliteratur. Neben der wohl bekanntesten Wilhelm-Busch-Geschichte in sieben Streichen liest Victor de Kowa Unterhaltsames und Ungehöriges von "Fipps dem Affen".
-
Max und Moritz. Fipps der Affe
- Narrated by: Viktor de Kowa
- Length: 53 mins
- Release date: 08-11-2004
- Language: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
$8.99 or free with 30-day trial
-
-
-
Zauberhäuschen
- Clown Ferdinand
- By: div.
- Narrated by: Jirí Vrstala
- Length: 57 mins
- Abridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Clown Ferdinand kannte in der DDR jedes Kind. Mit leicht tschechischem Akzent verzauberte er viele Generationen von Jungen und Mädchen. In seinem Zauberhäuschen trifft Ferdinand sich mit seinen Freunden und erlebt viele Abenteuer zum Beispiel mit dem Störteufel.
-
Zauberhäuschen
- Clown Ferdinand
- Narrated by: Jirí Vrstala
- Length: 57 mins
- Release date: 26-04-2013
- Language: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
$8.99 or free with 30-day trial
-
-
-
Wilma und das kleine Mäh
- 20 Fünf-Minuten-Geschichten
- By: Karen Christine Angermayer
- Narrated by: Christine Urspruch
- Length: 1 hr and 15 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Ein Schaf kommt selten allein – erst recht nicht Wilma Wölkchen, kesses Schafsmäähdchen und heimlicher Star des Bauernhofs! Wo sie und ihre Freunde auftauchen, ist immer jede Menge los! Da werden Monster zur Strecke gebracht, heimlich Scheunenpartys gefeiert und auch mal der eine oder andere Stern gefangen – nur gut, dass der Bauer öfter seine Brille verlegt und die Bäuerin gerne mal ein Auge zudrückt. Ein schaf-sinniger Spaß für alle, die tierische Abenteuer lieben!
-
Wilma und das kleine Mäh
- 20 Fünf-Minuten-Geschichten
- Narrated by: Christine Urspruch
- Length: 1 hr and 15 mins
- Release date: 06-01-2012
- Language: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
$9.99 or free with 30-day trial
-
-
-
Die fabelhafte Welt der Tiere - Hunde & Katzen. Klassische Lieder, Geschichten & Gedichte für Kinder
- By: Gerd Köster
- Narrated by: Gerd Köster
- Length: 1 hr and 29 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Seit langer Zeit erzählen sich die Menschen Geschichten über süße Kätzchen, kluge Kater, lustige Schoßhündchen und wilde Wachhunde...
-
Die fabelhafte Welt der Tiere - Hunde & Katzen. Klassische Lieder, Geschichten & Gedichte für Kinder
- Narrated by: Gerd Köster
- Length: 1 hr and 29 mins
- Release date: 18-03-2011
- Language: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
$9.99 or free with 30-day trial
-
-
-
Die fabelhafte Welt der Tiere - Fische & Vögel. Klassische Lieder, Geschichten & Gedichte für Kinder
- By: Gerd Köster
- Narrated by: Gerd Köster
- Length: 1 hr and 26 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Kuscheln kann man mit ihnen zwar nicht, aber Fische und Vögel sind als Haustiere bei Kindern überaus beliebt...
-
Die fabelhafte Welt der Tiere - Fische & Vögel. Klassische Lieder, Geschichten & Gedichte für Kinder
- Narrated by: Gerd Köster
- Length: 1 hr and 26 mins
- Release date: 18-03-2011
- Language: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
$9.99 or free with 30-day trial
-
-
-
Wir warten auf Weihnachten
- By: div.
- Narrated by: Philipp Schepmann, Ernst-August Schepmann, Wolfgang Müller
- Length: 1 hr
- Abridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Für Kinder sind sie unendlich lang, die Tage vor Weihnachten. Mit diesem Hörbuch vergeht die Zeit jedoch wie im Flug...
-
Wir warten auf Weihnachten
- Narrated by: Philipp Schepmann, Ernst-August Schepmann, Wolfgang Müller
- Length: 1 hr
- Release date: 29-09-2010
- Language: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
$8.99 or free with 30-day trial
-
-
-
Gustav vor, noch ein Tor!
- Die Gustav Erdmännchen-Hörbücher 1
- By: Ingo Siegner
- Narrated by: Philipp Schepmann
- Length: 49 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Das Fußballabenteuer von Erdmännchen Gustav: "Gegen den Vfl Donnerknipsel schafft ihr kein einziges Tor!", behauptet Kurt der Maulwurf. "Wetten doch?", erwidern Gustav, Rocky und Pauline. Die Wette gilt! Bald haben die drei Erdmännchen eine Fußballmannschaft aus Zootieren zusammengestellt. Jeden Abend nach der Arbeit trainieren sie und dann kommt der große Tag.
-
Gustav vor, noch ein Tor!
- Die Gustav Erdmännchen-Hörbücher 1
- Narrated by: Philipp Schepmann
- Length: 49 mins
- Release date: 28-03-2014
- Language: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
$8.99 or free with 30-day trial
-
-
-
Schnauze, es ist Weihnachten. Eine Adventsgeschichte in 24 Kapiteln
- Die Schnauze-Reihe 1
- By: Karen Christine Angermayer
- Narrated by: Andrea Sawatzki, Christian Berkel
- Length: 1 hr and 21 mins
- Abridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Bruno ist rundum zufrieden mit seinem Hundeleben. Doch das ändert sich schlagartig, als Soja einzieht: Eine gesundheitsbewusste Katze, die bis Heiligabend, während ihr Frauchen im Urlaub ist, bei Brunos Familie wohnen darf. Vorbei ist es mit der Ruhe, denn Soja hat ganz andere Vorstellungen vom entspannten Miteinander. Wie soll Bruno die 24 Tage bis Weihnachten bloß überstehen?
-
Schnauze, es ist Weihnachten. Eine Adventsgeschichte in 24 Kapiteln
- Die Schnauze-Reihe 1
- Narrated by: Andrea Sawatzki, Christian Berkel
- Series: Die Schnauze-Reihe, Book 1
- Length: 1 hr and 21 mins
- Release date: 23-09-2013
- Language: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
$8.99 or free with 30-day trial
-
-
-
Schulausflug ins Abenteuer
- Der kleine Drache Kokosnuss 19
- By: Ingo Siegner
- Narrated by: Philipp Schepmann
- Length: 57 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Auf den Schulausflug ins Pilz-Tal hat der kleine Drache Kokosnuss gar keine Lust: Sicherlich redet Lehrer Bronco Blumenkohl wieder stundenlang nur über ausgestorbene...
-
Schulausflug ins Abenteuer
- Der kleine Drache Kokosnuss 19
- Narrated by: Philipp Schepmann
- Series: Der kleine Drache Kokosnuss, Book 19
- Length: 57 mins
- Release date: 28-05-2013
- Language: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
$8.99 or free with 30-day trial
-
-
-
Der kleine Drache Kokosnuss
- Hörspiel zum Film 1
- By: Ingo Siegner
- Narrated by: Max von der Groeben
- Length: 1 hr and 19 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Aufregung im Dorf der Feuerdrachen: Das wertvolle Feuergras ist gestohlen worden! Jetzt sieht der kleine Drache Kokosnuss die große Chance gekommen, seiner Familie endlich zu beweisen, dass man sich auf ihn verlassen kann. Obwohl er noch nicht richtig fliegen kann, will er das Feuergras finden und nach Hause bringen.
-
Der kleine Drache Kokosnuss
- Hörspiel zum Film 1
- Narrated by: Max von der Groeben
- Length: 1 hr and 19 mins
- Release date: 19-12-2014
- Language: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
$8.99 or free with 30-day trial
-
-
-
Der kleine Drache Kokosnuss
- Witze von der Dracheninsel 1
- By: Ingo Siegner
- Narrated by: Philipp Schepmann
- Length: 59 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Wenn der kleine Drache Kokosnuss, Fressdrache Oskar und Stachelschwein Matilda durch den Dschungel wandern, auf dem Floß über die Ozeane fahren oder im Heißluftballon über die Berge fliegen, erzählen sich die drei Freunde gegenseitig Witze. Damit sich auch ihre Fans kaputtlachen können, haben sie für dieses Hörbuch eine große Menge Witze gesammelt.
-
Der kleine Drache Kokosnuss
- Witze von der Dracheninsel 1
- Narrated by: Philipp Schepmann
- Length: 59 mins
- Release date: 07-11-2014
- Language: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
$8.99 or free with 30-day trial
-
-
-
Weihnachten bei Paulchen Bär
- 24 Geschichten zur Weihnachtszeit
- By: Ingo Siegner
- Narrated by: Dietmar Bär
- Length: 49 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Noch 23 Mal schlafen bis Weihnachten. Hm, das ist ganz schön lange für einen kleinen Bären. Aber dann vergeht der Advent mit Winterfreuden und Weihnachtsvorbereitungen für Paulchen Bär wie im Flug: Die erste Adventskerze wird angezündet und am 6. Dezember bringt der Nikolaus einen Sack voller Leckereien. Geschenke werden gebastelt, Plätzchen gebacken und Wunschzettel geschrieben. Gemeinsam mit Mama, Papa und vielen Freunden erlebt Paulchen Bär den Zauber der Vorweihnachtszeit und die Tage bis zum Heiligen Abend vergehen wie im Flug!
-
Weihnachten bei Paulchen Bär
- 24 Geschichten zur Weihnachtszeit
- Narrated by: Dietmar Bär
- Length: 49 mins
- Release date: 26-09-2014
- Language: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
$9.99 or free with 30-day trial
-
-
-
Gute-Nacht-Geschichten vom lieben Gott
- By: Margot Käßmann, Lea Käßmann
- Narrated by: Margot Käßmann
- Length: 1 hr and 13 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Einschlafgeschichten und Schlummerlieder - gute Nacht mit Margot und Lea Käßmann. Margot Käßmann, inzwischen siebenfache Großmutter, und ihre Tochter Lea, Mutter zweier Kinder, wissen aus eigener Erfahrung, dass beim Einschlaf-Ritual eines nicht fehlen darf: Die Gute-Nacht-Geschichte. Bei allen Gute-Nacht-Geschichten in diesem Hörbuch werden Themen aufgegriffen, die die Kinder im Alltag beschäftigen. Zudem haben die Autorinnen passende Lieder, Gebete und Gedichte zusammengestellt. So können die Kinder am Tag Erlebtes beim Hören verarbeiten und geborgen in den Schlaf finden.
-
Gute-Nacht-Geschichten vom lieben Gott
- Narrated by: Margot Käßmann
- Length: 1 hr and 13 mins
- Release date: 31-08-2020
- Language: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
$9.99 or free with 30-day trial
-
-
-
Winkel, Wankel, Weihnachtswichte!
- 24 Reimgeschichten
- By: Andrea Schomburg
- Narrated by: Oliver Kalkofe
- Length: 1 hr and 34 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Am 1. Dezember ziehen sieben wilde Weihnachtswichte aus, um in den tiefen Tausendgründen des gefährlichen, geheimnisumwitterten Tausendwaldes den Weihnachtsschalter rechtzeitig auf die richtige Position zu stellen, damit das Fest überhaupt stattfinden kann. Dabei müssen Chefwicht Willi, Waldemar, Wutz, der Dichter- und Sänger, Wunni, der Hypochonder, Wackel, Wutsch und Valentino Winz schon auf dem Weg zahllose Gefahren überwinden. Wenn sich die Wichte untereinander nur immer einig wären... Werden sie ihre Aufgabe noch rechtzeitig bis zum 23. Dezember erfüllen?
-
Winkel, Wankel, Weihnachtswichte!
- 24 Reimgeschichten
- Narrated by: Oliver Kalkofe
- Length: 1 hr and 34 mins
- Release date: 05-10-2020
- Language: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
$10.99 or free with 30-day trial
-
-
-
Die Muskeltiere und die rattenscharfe Party
- Die kleinen Abenteuer mit den Muskeltieren 4
- By: Ute Krause
- Narrated by: Andreas Fröhlich
- Length: 1 hr and 52 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Auf dem Kreuzfahrtschiff Traviatia geht es bei Picandous Geburtstagsparty hoch her! Doch als der Matrose Alfonso sie beim Feiern entdeckt, geraten die Muskeltiere in Lebensgefahr. Denn nichts hasst Alfonso mehr als gefräßige Nagetiere! Nacheinander setzt er Gruyère, Picandou und Pomme de Terre fest und droht, sie ins Meer zu befördern. Glücklicherweise findet Hamster Bertram einen Weg, Alfonso davon zu überzeugen, dass die Muskeltiere ihm helfen können. Denn eigentlich will Alfonso auf dem schnellsten Weg nach Hause zu seiner Familie.
-
Die Muskeltiere und die rattenscharfe Party
- Die kleinen Abenteuer mit den Muskeltieren 4
- Narrated by: Andreas Fröhlich
- Series: Die kleinen Abenteuer mit den Muskeltieren, Book 4
- Length: 1 hr and 52 mins
- Release date: 21-09-2020
- Language: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
$10.99 or free with 30-day trial
-
-
-
Gängster-Pferde
- By: Andreas Hüging, Angelika Niestrath
- Narrated by: Oliver Kalkofe
- Length: 2 hrs and 24 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Als die Gängsterpferde Bocky Bill und Romeo eines Tages auf das kleine Dörfchen Chili stoßen, wird für sie ein Traum wahr: Endlose Bohnenfelder und Gewächshäuser voller Gemüse so weit das Auge reicht. Denn hier wird die weltweit berühmte Dosensuppe aus Darlings Dosensuppenfabrik hergestellt. Doch für die Gängsterpferde bedeutet Chili vor allem eins: ungehemmtes Schlemmen, um nicht zu sagen Futtern ohne Ende! Natürlich sehr zum Ärger der Dorfbewohner.
-
Gängster-Pferde
- Narrated by: Oliver Kalkofe
- Length: 2 hrs and 24 mins
- Release date: 20-07-2020
- Language: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
$12.99 or free with 30-day trial
-
-
-
Luis und Lena - Die Zahnlücke des Grauens
- Luis und Lena 1
- By: Thomas Winkler
- Narrated by: Martin Baltscheit
- Length: 2 hrs and 14 mins
- Abridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Mathe-Nerd trifft Feenflüsterin: Ob das wohl gut geht? Nach seinem ersten Eishockey-Versuch hat der 12-jährige Luis einen Zahn weniger und dafür eine völlig durchgeknallte Zahnfee an der Backe, sichtbar nur für ihn. Dabei glaubt er doch gar nicht an solch unwissenschaftlichen Firlefanz! Die zornige "Zafezupro" (Zahnfee zur Probe) hat ein Problem: Sie braucht Luis' Zahn, sonst ist sie ihre Lizenz für immer los.
-
Luis und Lena - Die Zahnlücke des Grauens
- Luis und Lena 1
- Narrated by: Martin Baltscheit
- Series: Luis und Lena, Book 1
- Length: 2 hrs and 14 mins
- Release date: 14-09-2020
- Language: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
$12.99 or free with 30-day trial
-
-
-
Heidis Lehr- und Wanderjahre
- Nostalgie für Kinder
- By: Johanna Spyri
- Narrated by: Martina Gedeck
- Length: 4 hrs and 42 mins
- Abridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Heidi zählt zu den beliebtesten und bekanntesten Kinderbuchheldinnen und hat selbst über 100 Jahre nach ihrem ersten Erscheinen nichts von ihrem Charme verloren: Zu Beginn der Geschichte wird Heidi von ihrer Tante zu ihrem Großvater auf die Alm gebracht, da sie ein Waisenkind ist. Mit ihrer Natürlichkeit und Warmherzigkeit erobert sie dort das Herz des kauzigen "Alm-Öhi" und verbringt erlebnisreiche Tage mit dem Geissenpeter und seinen Ziegen auf den Alpweiden.
-
Heidis Lehr- und Wanderjahre
- Nostalgie für Kinder
- Narrated by: Martina Gedeck
- Series: Nostalgie für Kinder, Book 2
- Length: 4 hrs and 42 mins
- Release date: 19-10-2020
- Language: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
$16.99 or free with 30-day trial
-
-
-
Der Trotzkopf
- Nostalgie für Kinder 4
- By: Emmy von Rhoden
- Narrated by: Heike Makatsch
- Length: 5 hrs and 44 mins
- Abridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Ein Klassiker der "Backfisch-Literatur", der Generation für Generation weitergegeben wird: Der "Trotzkopf", die ungestüme und freche Ilse, wird vom elterlichen Hof ins Internat geschickt. Hier soll sie, die bisher eher wild aufgewachsen ist, standesgemäß erzogen werden. Nach ersten Eingewöhnungsschwierigkeiten findet Ilse schnell enge Freundinnen, mit welchen sie Streiche schmiedet, aber auch die traurigen Seiten des Lebens kennenlernt. Die großen Gefühle und die Natürlichkeit des Trotzkopfs begeistern bis heute ungebrochen.
-
Der Trotzkopf
- Nostalgie für Kinder 4
- Narrated by: Heike Makatsch
- Series: Nostalgie für Kinder, Book 4
- Length: 5 hrs and 44 mins
- Release date: 19-10-2020
- Language: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
$16.99 or free with 30-day trial
-
-
-
Anne auf Green Gables
- Nostalgie für Kinder 1
- By: Lucy Maud Montgomery
- Narrated by: Jessica Schwarz
- Length: 6 hrs and 44 mins
- Abridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Als Anne Shirley aus dem Waisenhaus auf Green Gables ankommt, einer idyllischen Farm in einem kleinen Ort auf den kanadischen Prince Edward Islands, erfüllt sich für sie ein Traum. Ihre neuen Adoptiveltern, die älteren, etwas spröden Geschwister Marilla und Matthew Cuthbert sind jedoch zunächst weniger begeistert: Eigentlich wollten sie einen Jungen auf ihrer Farm aufnehmen und die kleine rothaarige Anne hat mit ihrer überbordenden Fantasie einen ganz eigenen Kopf. Doch schon bald haben die Bewohner Avonleas das faszinierende Mädchen in ihr Herz geschlossen.
-
Anne auf Green Gables
- Nostalgie für Kinder 1
- Narrated by: Jessica Schwarz
- Series: Nostalgie für Kinder, Book 1
- Length: 6 hrs and 44 mins
- Release date: 19-10-2020
- Language: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
$16.99 or free with 30-day trial
-