Showing results for "the nightingale" in Poetry

A nightingale overhears a student complaining that the professor's daughter will not dance with him, as he is unable to give her a red rose; a lizard, a butterfly and a daisy laugh at the student for doing so. The nightingale visits all the rose-trees in the garden, and one of the roses tells her there is a way to produce a red rose, but only if the nightingale is prepared to sing the sweetest song for the rose all night with her heart pressing into a thorn, sacrificing her life.

Following the success of his acclaimed translations of Sir Gawain and the Green Knight and Pearl, Simon Armitage shines light on another jewel of Middle English verse. In his thoroughly enjoyable version, Armitage communicates the energy, charm and humour of the tale - the earliest example of a 'debate poem'. An unnamed narrator overhears a fierce verbal contest between the two eponymous birds, which moves entertainingly from the eloquent and highfalutin to the ribald and ridiculous.