When You Don’t Sound Like Yourself
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.
Add to basket failed.
Please try again later
Add to Wish List failed.
Please try again later
Remove from Wish List failed.
Please try again later
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
When You Don’t Sound Like Yourself
-
Narrated by:
-
By:
About this listen
Have you ever said something in another language and thought: That didn’t sound like me?
This episode is for every language learner who’s felt like their personality disappears when they switch languages. Whether you freeze up, feel dull, or find that your humor, confidence, or expressiveness just doesn’t come through like it normally does — this one’s for you.
We’re talking about the invisible identity shift that happens when you learn a new language — and how to reclaim your voice without waiting for perfection.
You’ll hear:
- Why you might not feel like “yourself” in your target language
- The neuroscience behind language loss and identity blur
- Why performance-based fluency sets us up to feel small
- How to sound more like you—even with limited vocabulary
- Gentle reminders that your full self is still in there
This isn’t about forcing fluency.
It’s about inviting your voice back into the room.
What listeners say about When You Don’t Sound Like Yourself
Average Customer RatingsReviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.
In the spirit of reconciliation, Audible acknowledges the Traditional Custodians of country throughout Australia and their connections to land, sea and community. We pay our respect to their elders past and present and extend that respect to all Aboriginal and Torres Strait Islander peoples today.