What I’d Do Differently After 35 Years in Localization w/ Josep "Pep" Bonet cover art

What I’d Do Differently After 35 Years in Localization w/ Josep "Pep" Bonet

What I’d Do Differently After 35 Years in Localization w/ Josep "Pep" Bonet

Listen for free

View show details

About this listen

 In this episode of Merging Minds, Javi Diaz sits down with Josep "Pep" Bonet, a veteran of the localization industry who recently retired after 35 years of service at organizations like the European Commission and the WTO. Together, they reflect on a career that began with handwritten translations and evolved alongside AI and digital transformation. Pep shares heartfelt insights on: - The role of mentorship—both good and bad—in shaping leadership; - How to stay human in an increasingly tech-driven industry; - Why continuous learning and humility matter more than ever. Whether you're just starting out in localization or leading large-scale teams, this episode offers timeless lessons with warmth, humor, and wisdom.Podcast powered by Bureau Works, a cloud localization platform that makes complex translation tasks simple and predictable. www.bureauworks.com Follow us on YouTube and X @bureau_works for more and don't miss the latest live sessions and offers on LinkedIn: www.linkedin.com/company/bureau-works/
activate_mytile_page_redirect_t1

What listeners say about What I’d Do Differently After 35 Years in Localization w/ Josep "Pep" Bonet

Average Customer Ratings

Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.

Audible.com.au reviews

Amazon Reviews
No Reviews are Available
In the spirit of reconciliation, Audible acknowledges the Traditional Custodians of country throughout Australia and their connections to land, sea and community. We pay our respect to their elders past and present and extend that respect to all Aboriginal and Torres Strait Islander peoples today.