Surindar Nath Pandita, "डान् क्विक्षोटः Don Quixote" (Pune, 2024) cover art

Surindar Nath Pandita, "डान् क्विक्षोटः Don Quixote" (Pune, 2024)

Surindar Nath Pandita, "डान् क्विक्षोटः Don Quixote" (Pune, 2024)

Listen for free

View show details

About this listen

 The present book contains a facsimile edition of a unique modern Kashmiri translation of five chapters from Cervantes’s famous Don Quijote. In this book the Kashmiri translation and the corresponding parts of Jarvis’s English version are presented on facing pages. The Kashmiri text is reproduced as a facsimile of the autograph prepared by Pandit Jagaddhar Zadoo, one of the two Kashmiri translators. The Kashmiri text in the present volume was written on modern paper in easily legible Devanagari characters by using only a few more additional diacritic symbols. This publication contains an introduction written by Surindar Nath Pandita, a grandson of Pandit Nityanand Shastri. The book can be regarded as a conjoined twin of the partial Sanskrit translation of Don Quijote published as volume III of the Pune Indological Series in 2019. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/indian-ocean-world

What listeners say about Surindar Nath Pandita, "डान् क्विक्षोटः Don Quixote" (Pune, 2024)

Average Customer Ratings

Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.

Audible.com.au reviews

Amazon Reviews
No Reviews are Available
In the spirit of reconciliation, Audible acknowledges the Traditional Custodians of country throughout Australia and their connections to land, sea and community. We pay our respect to their elders past and present and extend that respect to all Aboriginal and Torres Strait Islander peoples today.