Episodes

  • Lerla. Zanfan Debarkader
    Jan 25 2021

    Ce documentaire audio nous plonge dans la vie autour du débarcadère du village de Poudre d’Or.

    Lieu de travail pour les pêcheurs, c’est aussi un lieu de rencontre et de sociabilité pour les villageois, et un gigantesque espace de liberté pour les enfants qui viennent y jouer.

    A travers les témoignages de ses habitués, un pan de l'histoire contemporaine de l'Ile Maurice se dessine : les changements dans l'habitat et la vie quotidienne, l'évolution des métiers traditionnels, ou encore le désir de modernité.

    Le débarcadère change et nous changeons avec lui.

    Nous tenons à dire grand merci à Jane, à sa famille et à ses amis pour la générosité avec laquelle ils nous ont ouvert les portes de leur vie.

    Cet audio-documentaire a été financé par "Rises nou kiltir" un fonds de la MCB et nous les en remerçions.

    Prise de son et Réalisation : Shakti Callikan & Maya de Salle

    Mixage : Yohann Lim Fat

    Musique du générique : Daniella Bastien

    Production : My Moris, janvier 2021

    Show More Show Less
    21 mins
  • Enn letour dan Rose Hill
    Jan 25 2021

    Venez vous balader avec nous dans les rues de Rose-Hill !

    Cette carte postale sonore réalisée grâce au soutien financier de l'Institut Français à Maurice (IFM) nous fait voyager dans les lieux emblématiques des habitués de la ville : la gare, la poste, le bazar, les églises, les arcades, ou encore des commerces incontournables de la ville, comme l'horlogerie qui répare des montres depuis trois générations déjà.

    La ville est un des lieux que les Mauriciens ont en partage et Rose-Hill a un paysage sonore qui lui est propre. Pour ceux qui reconnaissent ces sons familiers, ils évoquent des souvenirs, des anecdotes, un vécu... et nous ramènent à notre identité. Pour les autres, ces sons font appel à notre imaginaire, et nous laissent la liberté de créer notre propre image mentale d'un lieu.

    Prise de son et réalisation : Maya de Salle

    Mixage : Yohann Lim Fat

    Production : My Moris, janvier 2021. Ile Maurice

    Show More Show Less
    8 mins
  • Aprann Mahjong
    Sep 11 2020

    Vire! Lepe, television, 4 banbou, per lizie, enn sans nou pann met kas.
    L'équipe de My Moris prend un cours de Mahjong dans un klib de China Town, à Port-Louis.


    Prise de son, réalisation & montage : Shakti Callikan
    Mixage : Yohann Lim Fat
    Lepok Podcasts - 2019. My Moris.

    Show More Show Less
    4 mins
  • KONG !
    Sep 11 2020

    Maîtriser le KONG ! La suite d'un cours incompréhensible de Mahjong dans un klib de China Town, à Port-Louis.

    Prise de son, réalisation & montage : Shakti Callikan
    Mixage : Yohann Lim Fat
    Lepok Podcasts - 2019. My Moris.

    Show More Show Less
    3 mins
  • Dadi ek so godhna
    Sep 11 2020

    Une vieille dame, qui me fait penser à ma dadi, me parle de son godhna. Le motif de son tatouage m'intrigue mais je n'en saurai pas plus. La tradition s'est perdue et il ne reste plus personne pour m'expliquer.

    Traditional tattoo techniques in Mauritius. Kadam ke phool design.

    Prise de son et réalisation : Shakti Callikan
    Mixage : Yohann Lim Fat
    Lepok Podcasts - Documentaire court 2019. Episode 3.

    Show More Show Less
    3 mins
  • Lotel dite Providence, salam
    Sep 11 2020

    A tribute to "Lotel dite Providence", a familiar and popular tea stall in Port-Louis' landscape, on its last day of activity. A chapter has come to an end.

    Prise de son et réalisation : Shakti Callikan
    Mixage : Yohann Lim Fat
    Lepok Podcasts - Documentaire court 2017. Episode 2.

    Show More Show Less
    3 mins
  • Anba pie Masson zoue domino
    Sep 11 2020

    Au pied d'un arbre, des hommes se rencontrent pour une partie de dominos à l'heure du déjeuner. Autour d'eux, la ville de Port-Louis, indifférente, bat son plein.

    Domino players under a tree on a busy street of Port-Louis, Mauritius

    Prise de son et réalisation : Shakti Callikan
    Mixage : Yohann Lim Fat
    Lepok Podcasts - Documentaire court 2017. Anba pie. Episode 1.

    Show More Show Less
    2 mins
  • Anba Pie Koklis Bor Larivier
    Sep 11 2020

    Un matin à Poudre d'Or. Deux femmes lavent leur linge à la rivière.

    Prise de son et réalisation : Shakti Callikan
    Mixage : Yohann Lim Fat
    Lepok Podcasts -Documentaire court 2020. Episode 2.
    Photo : Gilliane Soupe

    Show More Show Less
    3 mins