« Le Fondoir de l'argent et le Creuset de l'or » est un traité kabbalistique rédigé par Abraham Aboulâfia, célèbre maître du XIIIe siècle, reconnu pour son enseignement sur la méditation mystique et les techniques de permutations des lettres hébraïques. Cet ouvrage explore les principes de la Kabbale mystique et propose une méthode de purification intérieure. Il détaille un processus où les lettres hébraïques sont utilisées comme outils de contemplation et de recherche d'union avec le divin. Ce texte explore la méthode spécifique appelée Tséirouf, qui consiste à combiner et permuter les lettres sacrées pour accéder à une connaissance profonde et à une expérience spirituelle intense. Aboulâfia, figure centrale du Tséirouf (combinaisons mystiques), examine comment le cœur peut être affiné, à l'image de l’argent au creuset, pour atteindre un état de sagesse et de clarté spirituelle symbolisé par l'or.

À travers cet ouvrage, le lecteur découvre les fondements de la sagesse kabbalistique selon Aboulâfia : l’étude approfondie des Sefiroth, les significations ésotériques des lettres hébraïques, et les pratiques méditatives visant à élever la conscience humaine vers une union prophétique avec l'Intellect divin. Ce traité présente une quête de connaissance de soi et du Verbe divin, tout en soulignant l’importance d'une approche approfondie de ces enseignements.

Ce livre s'adresse à ceux qui souhaitent comprendre en profondeur les aspects techniques et spirituels de la Kabbale aboulafienne. Il met également en garde contre les dangers d'une approche superficielle et rappelle l'importance d'une démarche authentique, rigoureuse et respectueuse des enseignements sacrés. Les lecteurs y trouveront une exploration du cheminement initiatique et de l’expérience spirituelle, ainsi qu'une introduction claire à l'art méditatif de la Kabbale prophétique et aux clés essentielles pour explorer cette voie spirituelle avec sérieux et discernement.