Per favore, usate il link per il download diretto: grazie! / Please, use the direct download link: thank you!

Ti presento Aaron

Gianni ha deciso di perdere l'amore di Emmanuel?

Il comportamento del fotografo nella prima parte dell'episodio è provocatorio e quasi comico: vediamo Gianni presentargli un aspirante fotomodello di origini canadesi, un bellissimo mezzosangue di nome Aaron. Emmanuel, molto colpito dal fascino del "collega", si presta a fare delle foto con lui su richiesta di Gianni, ma la seconda parte assumerà toni drammatici: per Emmanuel si tratterà di un colpo durissimo.

Gli interpreti sono Paul Emmanuel, Anthony, Betty e Peter (AI).

All'inizio e alla fine dell'episodio si possono ascoltare cover di "When You Die" dei MGMT, cantate da Gianni stesso; nella parte centrale si ascolta un brano di "Promentory" di Dougie MacLean (colonna sonora de "L'ultimo dei Mohicani").

...

Has Gianni decided to lose Emmanuel's love?

The photographer's behavior in the first part of the episode is provocative and almost comical: we see Gianni introduce him to an aspiring model of Canadian origins, a beautiful half-breed named Aaron. Emmanuel, very struck by the charm of his "colleague", agrees to take pictures with him at Gianni's request, but the second part will take on dramatic tones: for Emmanuel it will be a very hard blow.

The interpreters are Paul Emmanuel, Anthony, Betty and Peter (AI).

At the beginning and end of the episode you can hear covers of "When You Die" by MGMT, sung by Gianni himself; in the central part you can hear a piece from "Promentory" by Dougie MacLean (soundtrack to "The Last of the Mohicans").