Description de l’épisode :

Et si la colonisation n’avait jamais vraiment pris fin Si elle s’était simplement déplacée des territoires vers les têtes des frontières vers les corps Dans cet épisode je vous invite à plonger dans Saison de la migration vers le Nord de Tayeb Salih un roman soudanais écrit en 1966 et pourtant toujours brûlant d’actualité C’est l’histoire d’un retour celui d’un homme revenu d’Europe qui retrouve son village au bord du Nil et un double Mustafa Saïd intellectuel fascinant hanté par la violence du passé colonial

Entre poésie et tragédie ce livre raconte comment l’Histoire s’écrit dans les corps et dans les silences Tayeb Salih y interroge le regard de l’Occident sur l’Orient les blessures de l’exil et la mémoire d’un pays qui cherche à se reconstruire après l’empire C’est un texte qui parle d’humiliation de désir de vengeance mais aussi de résistance à travers la figure de Hosna et de toutes les femmes qui ont refusé de se taire

Et puis il y a cette image celle d’Alaa Salah debout sur une voiture en robe blanche face à la foule de Khartoum symbole d’un peuple qui réclame la liberté Ce geste résonne comme un écho à la phrase de Salih Je choisis la vie Lire ce roman aujourd’hui c’est écouter ces voix venues du Nil ces voix qui nous rappellent que la littérature n’est pas un refuge mais un acte de courage

Auteur :

Saison de la migration vers le Nord, Tayeb Salih, 1966.

Tayeb Salih est un écrivain soudanais considéré comme l’un des plus grands auteurs du monde arabe. Né au nord du Soudan en 1929, il a travaillé pour la BBC à Londres avant de devenir une figure majeure de la littérature postcoloniale. Son œuvre explore les fractures entre Orient et Occident, tradition et modernité, exil et identité. À travers une langue poétique et politique, il a donné au Soudan une voix universelle, capable de parler au monde entier.

Crédits musique :

Sahara Monde libre de droit

Bibliographie / Références mentionnées :

• Salih, Tayeb. Saison de la migration vers le Nord. 1966

• Fanon, Frantz. Peau noire, masques blancs. Seuil, 1952

• Said, Edward. L’Orientalisme. Pantheon Books, 1978

• Bhabha, Homi K. Les lieux de la culture. Routledge, 1994

• Spivak, Gayatri Chakravorty. Peut-on subalterner parler ? Payot, 2009

• Mbembe, Achille. De la postcolonie. La Découverte, 2000

• De Waal, Alex. Sudan: The Political Marketplace. Oxford University Press, 2015

• UNICEF. Female Genital Mutilation: A New Generation Calls for Ending an Old Practice. Rapport 2023

• Amnesty International. “They Raped All of Us” – Sexual Violence in the Sudan Conflict. Rapport, avril 2025

• Zeitoun, Mark. Power and Water in the Middle East: The Hidden Politics of the Palestinian-Israeli Water Conflict. I.B. Tauris, 2008

• Weber, Max. Le savant et le politique. Plon, 1959

• Bourdieu, Pierre. Ce que parler veut dire. Fayard, 1982

• Deleuze, Gilles. Présentation de Sacher-Masoch. Minuit, 1967

• Quijano, Aníbal. Coloniality of Power, Eurocentrism and Latin America. Nepantla, 2000

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.