O caUso de hoje envolve uma galinha, um porco gritando, uma vaca e uma epifania digna de novela das nove.

No episódio de hoje, eu abro o dossiê completo da minha relação com a comida, com os bichos e revelo verdades sobre algo que MUITA gente me pergunta: o porquê eu parei de comer carne. Entre lembranças de infância, grelhas familiares e dilemas existenciais, eu conto como uma galinha, um porco e uma vaca culminaram no ponto de virada na minha forma de enxergar o que é comer animais. Tem trauma, tem fofoca de ex, tem ensinamentos no meio e olha SE EU FOSSE VOCÊ EU OUVIA O QUE EU TENHO PRA FALAR!!!

E no meio de tudo isso, o momento decisivo: uma vaca me olhou nos olhos. E ela disse uma coisa. Escute para descobrir.🐄

📓 Vocabulário do dia:

• I’ll try my best / I’ll do my best = vou fazer o meu melhor

• Silk worm = bicho da seda

• Throw shade = falar mal;

• I’ve got an expensive taste = tenho um gosto caro

• Naive = ingênuo(a)

• Fairy tale = conto de fadas
  

  
  

  
  
  
  

  
  https://idiomaindependente.com.br/comece-sua-jornada-para-a-fluencia-com-a-idioma-independente/?utm_source=instagram&utm_medium=instagram&utm_campaign=MARINAFERRI

  
  

💬 REFERÊNCIAS:

• Mamilos polêmicos: https://www.youtube.com/watch?v=PORknrd-cv8

• Série: American Horror Story: https://www.adorocinema.com/series/serie-10001/

• Livro: Jantar Secreto (Raphael Montes): https://www.amazon.com.br/Jantar-secreto-Raphael-Montes/dp/8535928359

• Cilla Tech Park: https://ctp.org.br/
  

Gostou? Então segue o podcast, compartilha com aquele amigo que jura que “só peixe não é carne”, e me acompanha nas redes:

📱 IG:

@idiomaindependente

@marinaferri

@mferri.idiomas

📱 Tiko-Teko:

@marinaferri_

Coucou! Sejam muito BIENVENUS a mais um episódio do The Voices!

No episódio de hoje, trago uma história real e contada em francês (iniciante, ok?) de um dos micos gigantes que passei nesta vida de teacher… Mas calma! Antes da história, eu começo com 6 curiosidades superinteressantes sobre a língua francesa, e depois seguimos com o caos do “canard” versus “connard”. E pra deixar o episódio ainda mais especial, temos uma convidada maravilhosa: Bruna Huli, empresária, influenciadora de moda e beleza, e aluna de francês da Idioma Independente! 💄🇫🇷

Transcrições:

• Curiosidades:

1. 🇫🇷 Le français est la cinquième langue la plus parlée dans le monde.
   

2. 🇫🇷 La langue française est la seule, avec l’anglais, à être parlée sur les cinq continents.
   

3. 🇫🇷 En français, il y a plus de 30.000 mots d’origine anglaise, qu’on appelle des “anglicismes”.
   

4. 🇫🇷 Les Français ne prononcent presque jamais la dernière lettre des mots.

   
   

5. 🇫🇷 Le mot français le plus long est “anticonstitutionnellement”.
   

6. 🇫🇷 Apprendre le français aide aussi à comprendre d’autres langues romanes comme l’italien, l’espagnol, le portugais ou le roumain.
   

   • L'historie - Canard X Connard:

Bonjour, bonjour ! C’est Marina. Aujourd’hui, je raconte une petite histoire… Une histoire vraie, drôle… et un peu gênante !

👩‍🏫 Je suis professeure d’anglais. Un jour, j’ai une classe avec un enfant français. Il a onze ou douze ans. Dans la classe, nous faisons un jeu. Moi, je décris en anglais. Et lui, il dessine.

Par exemple : Je dis : Draw a house! → Dessine une maison. Il dessine une maison. Très bien !

Puis, je veux dire : Draw a duck! 🦆 Mais… l’enfant ne comprend pas duck. Alors, je pense : “Hmm… comment dire pato en français ?” Et je dis… très sûre de moi : Connard !

Et je répète : Connard, connard, connard ! Mais… attention ! Canard = pato 🦆 Connard = insulte 🤬 C’est comme “idiota”, “babaca” em português. On ne doit pas dire ça, surtout pas à un enfant !

Alors… qu’est-ce qui se passe ? L’enfant me regarde 👀 Il est surpris. Moi, je souris, je continue la classe… Mais plus tard, je comprends… Oh là là ! J’ai insulté un enfant français… sans le savoir !

Je voulais dire canard (pato). Mais j’ai dit connard (idiota). 😅

• Bruna Huli:

Salut tout le monde ! Je suis Bruna Huli, de São Paulo. J’ai une marque et je suis influenceuse digitale de mode et de beauté. Je suis élève de français chez Idioma Independente il y a un an et demi.

J’ai décidé d’apprendre le français parce que la France, c’est mon endroit préféré ! Je veux pouvoir bien communiquer quand j’y vais les prochaines fois.

Ce que je trouve le plus amusant dans les cours ??? hmmm… C’est qu’ils sont toujours amusants, avec des thèmes que j’adore : par exemple les vidéos de maquillage et de mode de Vogue France, des tutoriels… Une fois j’ai eu un cours sur Twilight que j’ai adoré !!! Alors ce n’est jamais lassant !

Ce que je voudrais faire avec mon français dans le futur ? Eh… bien, toutes les fois que je suis allée en France, j’ai eu le sentiment que je devais être là, que c’était un lieu très agréable, donc mon rêve, c’est d’habiter en France pendant quelque temps, un jour.

Merci de ton écoute et bisous ! 💋

Cupom de desconto pra vocês na Idioma Independente:

https://idiomaindependente.com.br/comece-sua-jornada-para-a-fluencia-com-a-idioma-independente-original/?utm_source=instagram&utm_medium=instagram&utm_campaign=MARINAFERRI

Nos acompanhe nas redes 👇🏻

Instagram:

@bruhuli (convidada)

@marinaferri

@mferri.idiomas

@idiomaindependente (minha escola de idiomas ♥)

A sequência de novela mexicana que ninguém pediu, mas todo mundo vai se identificar. 🎭

Aqui eu conto como foi a minha vida universitária flopada: desde o meu tcc que foi uma das poucas coisas que amei na faculdade até as primeiras experiências no mercado de trabalho — que me provaram que o sonho da arquitetura tinha mais rachaduras que prédio mal calculado. 🏚️

E foi no meio do caos de 4 empregos (3 deles CLT) que eu descobri meu plot twist favorito: a Idioma Independente, e o trampo que realmente faz meu olho brilhar (e meu boleto ser pago com dignidade). 💸✨

E tem mais: nesse episódio eu não tô sozinha — tem a participação de uma convidada muito especial, que trouxe ainda mais camadas pra essa conversa sobre mudar de rumo e se reencontrar. 💡

Conheça o trabalho incrível da Sarah:

https://www.instagram.com/sarahnoujain

Ah, e não pula o Manual do Líder Biruta de hoje PELO AMOR DE DEUS, TÁ MUITO NECESSÁRIO: nele eu falo sobre valores pessoais e como eles são a sua bússola quando você não sabe qual decisão tomar. Se você já se viu paralisado entre “seguir a razão ou o coração”, essa parte vai ser um tapa na cara cheio de carinho. 🧭💥

E TOMA AQUI MEU CUPOM pra fazer uma aula experimental e ter descontos exclusivos na MELHOR escola de idiomas do mundo @idiomaindependente 🌍🗣️ 👉 https://idiomaindependente.com.br/comece-sua-jornada-para-a-fluencia-com-a-idioma-independente-original/?utm_source=instagram&utm_medium=instagram&utm_campaign=MARINAFERRI

GOSTASSE? Então segue o podcast, compartilha com aquele amigo que largou o curso no 5º semestre, com a amiga que tá na dúvida entre fazer outra graduação ou abrir um food truck, e com o crush que vive dizendo “ano que vem eu mudo de área”.

📱 IG:

@idiomaindependente

@marinaferri

@mferri.idiomas

📱 Tiko-Teco:

@marinaferri_