French Poetry English
-
-
Great French Poems
- 35 Favourites from Villon to Baudelaire in French with English Translation
- By: François Villon, Charles Baudelaire, Victor Hugo
- Narrated by: Bill Homewood
- Length: 1 hr and 36 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Here are 35 of the greatest poems in the French language, carefully selected and read in French by Bill Homewood, the bilingual English classical actor who has spent half his life in France. To help those English speakers with just a little French to appreciate the glories of these poems, he provides his own clear English translations.
-
Great French Poems
- 35 Favourites from Villon to Baudelaire in French with English Translation
- Narrated by: Bill Homewood
- Length: 1 hr and 36 mins
- Release date: 01-12-2015
- Language: English
- The poems range from the earliest medieval and renaissance masterpieces....
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Non-member price: $10.28 or 1 Credit
Sale price: $10.28 or 1 Credit
-
-
-
Easy French Poetry Readings: Classic Poems Readings
- By: Alfred de Musset, Charles Baudelaire, Jean de La Fontaine, and others
- Narrated by: Camille Chevalier-Karfis
- Length: 3 hrs and 25 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
In this audiobook, I read 33 classical French poems. The majority are read twice: once slowly - so you can repeat after me - and once faster, with my personal interpretation of the poem. I will also sometimes tell you about the author, or explain the vocabulary or the meaning of the poem, all in easy everyday French. Musset, Rimbaud, Baudelaire, La Fontaine, Labbé, Valéry... A collection of 33 of the most famous French poems.
-
Easy French Poetry Readings: Classic Poems Readings
- Narrated by: Camille Chevalier-Karfis
- Length: 3 hrs and 25 mins
- Release date: 14-06-2016
- Language: English
- In this audiobook, I read 33 classical French poems. The majority are read twice: once slowly - so you can repeat after me - and once faster...
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Non-member price: $13.88 or 1 Credit
Sale price: $13.88 or 1 Credit
-
-
-
A Season in Hell & The Drunken Boat
- English and French Edition
- By: Arthur Rimbaud
- Narrated by: Michael C. Gwynne
- Length: 1 hr and 30 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Originally distributed as a self-published booklet, A Season in Hell by Arthur Rimbaud quickly established him to be the "first punk" and a visonary mentor to the Beat poets for both his recklessness and fiery poetry according to famous poet of the Beat Generation, Allen Ginsberg.
-
-
Peerless
- By Brendon on 19-04-2020
-
A Season in Hell & The Drunken Boat
- English and French Edition
- Narrated by: Michael C. Gwynne
- Length: 1 hr and 30 mins
- Release date: 11-06-2018
- Language: English
-
Originally distributed as a self-published booklet, A Season in Hell by Arthur Rimbaud quickly established him to be the "first punk" and a visonary mentor to the Beat poets for both his recklessness and fiery poetry according to famous poet of the Beat Generation, Allen Ginsberg....
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Non-member price: $9.68 or 1 Credit
Sale price: $9.68 or 1 Credit
-
-
-
Je vis, je meurs
- Easy French Poetry - Reading & Analysis
- By: Louise Labbé
- Narrated by: Camille Chevalier-Karfis
- Length: 28 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
In this audiobook, I first read the poem in slow enunciated French then use simple, everyday French language to explain each individual verse. I then talk about the life of the author, give a full analysis of the poem and finally re-read the poem at a faster speed with a more personal interpretation. Not only is it a great cultural subject but it's a fantastic way to learn new vocabulary, verb tenses and improve your understanding of deeper conversations.
-
Je vis, je meurs
- Easy French Poetry - Reading & Analysis
- Narrated by: Camille Chevalier-Karfis
- Length: 28 mins
- Release date: 14-06-2016
- Language: English
- In this audiobook, I first read the poem in slow enunciated French then use simple, everyday French language to explain each individual verse...
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Non-member price: $1.47 or 1 Credit
Sale price: $1.47 or 1 Credit
-
-
-
Les Pas
- Easy French Poetry - Reading & Analysis
- By: Paul Valéry
- Narrated by: Camille Chevalier-Karfis
- Length: 37 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
In this audiobook, I first read the poem in slow enunciated French then use simple, everyday French language to explain each individual verse. I then talk about the life of the author, give a full analysis of the poem and finally re-read the poem at a faster speed with a more personal interpretation. Not only is it a great cultural subject but it's a fantastic way to learn new vocabulary, verb tenses and improve your understanding of deeper conversations.
-
Les Pas
- Easy French Poetry - Reading & Analysis
- Narrated by: Camille Chevalier-Karfis
- Length: 37 mins
- Release date: 14-06-2016
- Language: English
- In this audiobook, I first read the poem in slow enunciated French then use simple, everyday French language to explain each individual verse...
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Non-member price: $1.47 or 1 Credit
Sale price: $1.47 or 1 Credit
-
-
-
Parfum Exotique
- Easy French Poetry - Reading & Analysis
- By: Charles Baudelaire
- Narrated by: Camille Chevalier-Karfis
- Length: 37 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
In this audiobook, I first read the poem in slow enunciated French then use simple, everyday French language to explain each individual verse. I then talk about the life of the author, give a full analysis of the poem and finally re-read the poem at a faster speed with a more personal interpretation. Not only is it a great cultural subject but it's a fantastic way to learn new vocabulary, verb tenses and improve your understanding of deeper conversations.
-
Parfum Exotique
- Easy French Poetry - Reading & Analysis
- Narrated by: Camille Chevalier-Karfis
- Length: 37 mins
- Release date: 14-06-2016
- Language: English
- In this audiobook, I first read the poem in slow enunciated French then use simple, everyday French language to explain each individual verse...
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Non-member price: $1.47 or 1 Credit
Sale price: $1.47 or 1 Credit
-
-
-
Ode à Cassandre
- Easy French Poetry - Reading & Analysis
- By: Pierre Ronsard
- Narrated by: Camille Chevalier-Karfis
- Length: 31 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
In this audiobook, I first read the poem in slow enunciated French then use simple, everyday French language to explain each individual verse. I then talk about the life of the author, give a full analysis of the poem and finally re-read the poem at a faster speed with a more personal interpretation. Not only is it a great cultural subject but it's a fantastic way to learn new vocabulary, verb tenses and improve your understanding of deeper conversations.
-
Ode à Cassandre
- Easy French Poetry - Reading & Analysis
- Narrated by: Camille Chevalier-Karfis
- Length: 31 mins
- Release date: 14-06-2016
- Language: English
- In this audiobook, I first read the poem in slow enunciated French then use simple, everyday French language to explain each individual verse...
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Non-member price: $1.47 or 1 Credit
Sale price: $1.47 or 1 Credit
-
-
-
Le Pont Mirabeau
- Easy French Poetry - Reading & Analysis
- By: Guillaume Apollinaire
- Narrated by: Camille Chevalier-Karfis
- Length: 34 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
In this audiobook, I first read the poem in slow enunciated French then use simple, everyday French language to explain each individual verse. I then talk about the life of the author, give a full analysis of the poem and finally re-read the poem at a faster speed with a more personal interpretation. Not only is it a great cultural subject but it's a fantastic way to learn new vocabulary, verb tenses and improve your understanding of deeper conversations.
-
Le Pont Mirabeau
- Easy French Poetry - Reading & Analysis
- Narrated by: Camille Chevalier-Karfis
- Length: 34 mins
- Release date: 14-06-2016
- Language: English
- In this audiobook, I first read the poem in slow enunciated French then use simple, everyday French language to explain each individual verse...
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Non-member price: $1.47 or 1 Credit
Sale price: $1.47 or 1 Credit
-
-
-
La Cigale et la Fourmi
- Easy French Poetry - Reading & Analysis
- By: Jean de La Fontaine
- Narrated by: Camille Chevalier-Karfis
- Length: 31 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
In this audiobook, I first read the poem in slow enunciated French then use simple, everyday French language to explain each individual verse. I then talk about the life of the author, give a full analysis of the poem and finally re-read the poem at a faster speed with a more personal interpretation. Not only is it a great cultural subject but it's a fantastic way to learn new vocabulary, verb tenses and improve your understanding of deeper conversations.
-
La Cigale et la Fourmi
- Easy French Poetry - Reading & Analysis
- Narrated by: Camille Chevalier-Karfis
- Length: 31 mins
- Release date: 14-06-2016
- Language: English
- In this audiobook, I first read the poem in slow enunciated French then use simple, everyday French language to explain each individual verse...
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Non-member price: $1.47 or 1 Credit
Sale price: $1.47 or 1 Credit
-
-
-
Le Dormeur du Val
- Easy French Poetry - Reading & Analysis
- By: Arthur Rimbaud
- Narrated by: Camille Chevalier-Karfis
- Length: 41 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
In this audiobook, I first read the poem in slow enunciated French then use simple, everyday French language to explain each individual verse. I then talk about the life of the author, give a full analysis of the poem and finally re-read the poem at a faster speed with a more personal interpretation. Not only is it a great cultural subject but it's a fantastic way to learn new vocabulary, verb tenses and improve your understanding of deeper conversations.
-
Le Dormeur du Val
- Easy French Poetry - Reading & Analysis
- Narrated by: Camille Chevalier-Karfis
- Length: 41 mins
- Release date: 14-06-2016
- Language: English
- In this audiobook, I first read the poem in slow enunciated French then use simple, everyday French language to explain each individual verse...
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Non-member price: $1.47 or 1 Credit
Sale price: $1.47 or 1 Credit
-
-
-
Heureux qui comme Ulysse
- Easy French Poetry - Reading & Analysis
- By: Joachim du Bellay
- Narrated by: Camille Chevalier-Karfis
- Length: 28 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
In this audiobook, I first read the poem in slow enunciated French then use simple, everyday French language to explain each individual verse. I then talk about the life of the author, give a full analysis of the poem and finally re-read the poem at a faster speed with a more personal interpretation. Not only is it a great cultural subject but it's a fantastic way to learn new vocabulary, verb tenses and improve your understanding of deeper conversations.
-
Heureux qui comme Ulysse
- Easy French Poetry - Reading & Analysis
- Narrated by: Camille Chevalier-Karfis
- Length: 28 mins
- Release date: 14-06-2016
- Language: English
- In this audiobook, I first read the poem in slow enunciated French then use simple, everyday French language to explain each individual verse...
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Non-member price: $1.47 or 1 Credit
Sale price: $1.47 or 1 Credit
-
-
-
Elle était déchaussée, elle était décoiffée
- Easy French Poetry - Reading & Analysis
- By: Victor Hugo
- Narrated by: Camille Chevalier-Karfis
- Length: 35 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
In this audiobook, I first read the poem in slow enunciated French then use simple, everyday French language to explain each individual verse. I then talk about the life of the author, give a full analysis of the poem and finally re-read the poem at a faster speed with a more personal interpretation. Not only is it a great cultural subject but it's a fantastic way to learn new vocabulary, verb tenses and improve your understanding of deeper conversations.
-
Elle était déchaussée, elle était décoiffée
- Easy French Poetry - Reading & Analysis
- Narrated by: Camille Chevalier-Karfis
- Length: 35 mins
- Release date: 14-06-2016
- Language: English
- In this audiobook, I first read the poem in slow enunciated French then use simple, everyday French language to explain each individual verse...
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Non-member price: $1.47 or 1 Credit
Sale price: $1.47 or 1 Credit
-
-
-
El Desdichado
- Easy French Poetry - Reading & Analysis
- By: Gérard de Nerval
- Narrated by: Camille Chevalier-Karfis
- Length: 37 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
In this audiobook, I first read the poem in slow enunciated French then use simple, everyday French language to explain each individual verse. I then talk about the life of the author, give a full analysis of the poem and finally re-read the poem at a faster speed with a more personal interpretation. Not only is it a great cultural subject but it's a fantastic way to learn new vocabulary, verb tenses and improve your understanding of deeper conversations.
-
El Desdichado
- Easy French Poetry - Reading & Analysis
- Narrated by: Camille Chevalier-Karfis
- Length: 37 mins
- Release date: 14-06-2016
- Language: English
- In this audiobook, I first read the poem in slow enunciated French then use simple, everyday French language to explain each individual verse...
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Non-member price: $1.47 or 1 Credit
Sale price: $1.47 or 1 Credit
-
-
-
Demain dès l'aube
- Easy French Poetry - Reading & Analysis
- By: Victor Hugo
- Narrated by: Camille Chevalier-Karfis
- Length: 26 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
In this audiobook, I first read the poem in slow enunciated French then use simple, everyday French language to explain each individual verse. I then talk about the life of the author, give a full analysis of the poem and finally re-read the poem at a faster speed with a more personal interpretation. Not only is it a great cultural subject but it's a fantastic way to learn new vocabulary, verb tenses and improve your understanding of deeper conversations.
-
Demain dès l'aube
- Easy French Poetry - Reading & Analysis
- Narrated by: Camille Chevalier-Karfis
- Length: 26 mins
- Release date: 14-06-2016
- Language: English
- In this audiobook, I first read the poem in slow enunciated French then use simple, everyday French language to explain each individual verse...
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Non-member price: $1.47 or 1 Credit
Sale price: $1.47 or 1 Credit
-
-
-
Chant d'Automne
- Easy French Poetry - Reading & Analysis
- By: Paul Verlaine
- Narrated by: Camille Chevalier-Karfis
- Length: 28 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
In this audiobook, I first read the poem in slow enunciated French then use simple, everyday French language to explain each individual verse. I then talk about the life of the author, give a full analysis of the poem and finally re-read the poem at a faster speed with a more personal interpretation. Not only is it a great cultural subject but it's a fantastic way to learn new vocabulary, verb tenses and improve your understanding of deeper conversations.
-
Chant d'Automne
- Easy French Poetry - Reading & Analysis
- Narrated by: Camille Chevalier-Karfis
- Length: 28 mins
- Release date: 14-06-2016
- Language: English
- In this audiobook, I first read the poem in slow enunciated French then use simple, everyday French language to explain each individual verse..
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Non-member price: $1.47 or 1 Credit
Sale price: $1.47 or 1 Credit
-
-
-
Poems to Recite
- Lyrical Translations of French Poems
- By: William Clark, Théophile Gautier
- Narrated by: William Clark
- Length: 30 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Immerse yourself in the enchanting fusion of French elegance and English accessibility with "Poems to Recite." In this audiobook, the poetic beauty of the French language weaves seamlessly into the practicality of English, offering a truly delightful experience. Discover the transformative power of reciting poetry - a journey that enhances reading fluency, boosts confidence, and deepens comprehension. Unlike typical translations that may lose the original's essence, William Clark presents a unique approach.
-
Poems to Recite
- Lyrical Translations of French Poems
- Narrated by: William Clark
- Length: 30 mins
- Release date: 11-01-2024
- Language: English
-
Immerse yourself in the enchanting fusion of French elegance and English accessibility with "Poems to Recite." In this audiobook, the poetic beauty of the French language weaves seamlessly into the practicality of English, offering a truly delightful experience....
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Non-member price: $5.50 or 1 Credit
Sale price: $5.50 or 1 Credit
-
-
-
Hypnos
- Notes from the French Resistance, 1943–44
- By: René Char
- Narrated by: Barry Clayton
- Length: 1 hr and 25 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Now available as an audiobook, René Char’s Hypnos is both a remarkable work of literature and a document of unique significance in the history of the French Resistance. Hailed by the poet Paul Eluard as an "absolute masterpiece" upon its first appearance in 1946, René Char’s Hypnos is both a remarkable work of literature and a document of unique significance in the history of the French Resistance. Based on a journal Char kept during his time in the Maquis, it ranges in style from abrupt and sometimes enigmatic reflections.
-
Hypnos
- Notes from the French Resistance, 1943–44
- Narrated by: Barry Clayton
- Series: The French List Series
- Length: 1 hr and 25 mins
- Release date: 04-02-2022
- Language: English
-
Now available as an audiobook, René Char’s Hypnos is both a remarkable work of literature and a document of unique significance in the history of the French Resistance. Hailed by the poet Paul Eluard as an "absolute masterpiece" upon its first appearance in 1946....
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Non-member price: $9.68 or 1 Credit
Sale price: $9.68 or 1 Credit
-
-
-
The Anchor’s Long Chain
- The Seagull Library of French Literature
- By: Yves Bonnefoy
- Narrated by: Wayne Farrell
- Length: 2 hrs and 15 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Yves Bonnefoy has wowed the literary world for decades with his diffuse volumes. First published in France in 2008, The Anchor’s Long Chain is an indispensable addition to his oeuvre. Enriching Bonnefoy’s earlier work, the volume, translated by Beverley Bie Brahic, also innovates, including an unprecedented sequence of nineteen sonnets. These sonnets combine the strictness of the form with the freedom to vary line length and create evocative fragments. Compressed, emotionally powerful, and allusive, the poems are also autobiographical—but only in glimpses.
-
The Anchor’s Long Chain
- The Seagull Library of French Literature
- Narrated by: Wayne Farrell
- Length: 2 hrs and 15 mins
- Release date: 10-06-2023
- Language: English
-
Yves Bonnefoy has wowed the literary world for decades with his diffuse volumes. First published in France in 2008, The Anchor’s Long Chain is an indispensable addition to his oeuvre....
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Non-member price: $9.68 or 1 Credit
Sale price: $9.68 or 1 Credit
-