Showing results by author "E. T. A. Hoffmann" in All Categories

A golden collection of gems from classic German literature, ranging from early Sturm und Drang, through Gothic horror, to some of the finest stories from later German Romanticism.

Hoffmann, among the greatest and most popular of the German Romantics, is renowned for his humorous and sometimes horrifying tales of supernatural beings. This selection, while stressing the variety of his work, focuses on those stories in which the real and the supernatural are brought into contact and conflict. This new translation includes The Golden Pot, The Sandman, Princess Brambilla, Master Flea, and My Cousin's Corner Window.

Tony Robinson stars in this BBC Radio 4 full-cast dramatisation of E. T. A. Hoffmann's renowned Christmas story, which inspired Tchaikovsky's ballet The Nutcracker. It is Christmas Eve, and young Mary and Fred are opening presents from their godfather, Drosselmeier the toymaker. Mary's favourite gift is a nutcracker soldier, and she is disappointed when his jaw breaks on a particularly hard nut.

Nathanael erkennt in dem Händler Coppola den Mann wieder, der in Nathanaels Kindheit mit dessen Vater alchemistische Experimente durchgeführt hatte - und wieder ist er traumatisiert. Als er Coppolas "Tochter" Olimpia erblickt, ist er wie gefesselt, und hat nur noch Augen für sie. Seine eigene Verlobte Clara vernachlässigt er immer mehr. Doch Olimpia hat ein bizzarres Geheimnis, und die Tragödie nimmt ihren Lauf.

Die Aufzeichnungen des Mönchs Medardus sind legendär. In ihnen berichtet er davon, wie er vom Elixier des Teufels trank, um seine verlorenen Rhetorikkünste zurückzugewinnen. Die Folgen des teuflischen Gebräus sind für den gottesfürchtigen Mann unvorstellbar: Er verfällt den irdischen Gelüsten. Wollust, Wahnsinn, Eifersucht, Mord und Gier sind nur einige der Sünden, derer er sich schuldig macht. Zudem sucht ihn ein unheilbringender Doppelgänger heim und verwischt die Grenzen zwischen Realität und Paranoia, Schicksal und Verantwortung.

The Nutcracker and the Mouse King (German: Nußknacker und Mausekönig) is a story written in 1816 by E. T. A. Hoffmann in which young Marie Stahlbaum's favorite Christmas toy, the Nutcracker, comes alive and, after defeating the evil Mouse King in battle, whisks her away to a magical kingdom populated by dolls.

This collection contains the best of classic horror writing, with the atmospheric genius of Edgar Allan Poe, the invention and eeriness of Bram Stoker, and the suspense of Wilkie Collins amongst the terrifying gems. In this veritable schooling in the origins of modern-day horror and fantasy, some of the best minds in the history of English literature take on the world of vampires, werewolves, and the supernatural.

When young Marie Stahlbaum's favorite Christmas toy, the Nutcracker, comes alive, she realizes that she is about to start the adventure of a lifetime. After defeating the evil Mouse King in battle, her handsome Nutcracker whisks her away to a magical kingdom populated by dolls. 

Er sei stolz auf seinen berühmten Vorfahren, den gestiefelten Kater, behauptet Kater Murr. Nun: sprechende Katzen sind in der Literatur wahrlich keine Seltenheit. Doch schon in den Lebensansichten des Katers Murr von E. T. A. Hoffmann, einem 200 Jahre alten Text, tritt ein Kater höchstpersönlich als Autor und Erzähler in Erscheinung und offeriert der Nachwelt seine Weisheiten und Erkenntnisse. Dummerweise benutzt er dafür bereits beschriebene Papiere, nämlich die Manuskriptseiten des Kapellmeisters Kreisler, die er bei seinem Herrn findet.

Er sei stolz auf seinen berühmten Vorfahren, den gestiefelten Kater, behauptet Kater Murr. Nun: sprechende Katzen sind in der Literatur wahrlich keine Seltenheit. Doch schon in den Lebensansichten des Katers Murr von E. T. A. Hoffmann, einem 200 Jahre alten Text, tritt ein Kater höchstpersönlich als Autor und Erzähler in Erscheinung und offeriert der Nachwelt seine Weisheiten und Erkenntnisse.

La historia comienza de forma epistolar, con la lectura de tres cartas. La primera de ellas la envía Natanael a su amigo Lotario, quien es a la vez el hermano de su prometida Clara. Por equivocarse al poner el destinatario, es Clara quien finalmente lee la carta. Un relato del trauma por la muerte de su padre que vive el joven Nathanaël, quien a pesar de estar comprometido, se enamora de un autómata, Olimpia, construida por Spalanzani y un cómplice. Nathanael cree que ésta es real. El descubrimiento del truco lo lleva a la locura, y a un final conmocionante.

In this compilation from Skyboat Media, composers and artists, miners and soldiers, tinkerers and amateur psychologists must fend for themselves in the struggle for their own “ideal” wherein they may find either happiness and salvation, or tragedy and madness. Originally published in German from 1816-1818 and in English from 1885-1908.

"L'uomo della sabbia" è un racconto di E.T.A. Hoffmann del 1815, inserito nella raccolta "Notturni". È un racconto complesso che affronta innanzitutto il tema dell'ambiguità e, tratto tipicamente romantico, indaga l'immaginario dell'automa. Tra le opere più angosciose di Hoffmann, "L'uomo della sabbia" descrive con tocchi magistrali la regressione psicologica che riporta in vita gli incubi infantili del protagonista, inoltrandosi negli aspetti più reconditi e contorti della psiche umana e nelle manifestazioni oniriche dell’inconscio.

Prinzessin Brambilla ist ein 1820 in Berlin von E. T. A. Hoffmann nach acht Kupferstichen von Jacques Callot geschriebenes literarisches Capriccio. In der von Ironie geprägten Erzählung geht es um den mäßig talentierten Schauspieler Giglio und die Putzmacherin Giacinta, die anfangs in die geheimnisvolle Prinzessin Brambilla beziehungsweise den Prinzen Cornelio Chiaperri verliebt sind. Was Giglio und Giacinta am Ende der Erzählung erkennen, wird hier nicht verraten, aber phantasiebegabte Hörer werden es irgendwann ahnen.

This classic tale begins on Christmas Eve, when young Marie Stahlbaum and her siblings open their Christmas presents. One toy, a Nutcracker who looks like a soldier, soon become Marie’s favourite gift. That night, the Nutcracker comes to life and battles the evil Mouse King. Once Marie discovers how the Nutcracker came to be cursed, she has many decisions to make. Will she help the Nutcracker defeat the Mouse King? Will she help break his curse? And will she return to the magical kingdom, populated by dolls, to be with her beloved Nutcracker?

Straßenmusik im Berliner Tiergarten im Spätherbst 1809. Ein Mann trifft auf einen sonderbaren Fremden. Beide teilen die musikalische Leidenschaft für Wolfgang Amadeus Mozart und Christoph Willibald Gluck, aber auch ihre Abneigung gegen das dilettantische Opernpublikum. Nachdem der Fremde verschwindet, bricht der Kontakt zwischen beiden ab. Einige Monate später, während die Oper "Armida" aufgeführt wird, begegnen sich die Herren zufällig wieder - und der skurrile Musiker offenbart dem Erzähler ein unfassbares Geheimnis.

"Die Elixiere des Teufels": Die Flasche mit dem Teufelselixier stammt aus dem Nachlass des heiligen Antonius. Jetzt soll der Kapuzinermönch Medardus diese gefährliche Reliquie nach Rom bringen. Aber der Teufel ist ihm dicht auf den Fersen und so erlebt Medardus Dinge, die er sich in seinen kühnsten Träumen nicht vorgestellt hätte. "Der Sandmann": Ein Straßenverkäufer klopft an Nathanaels Wohnungstür, er möchte ihm Brillen und Ferngläser verkaufen, doch er stürzt den jungen Studenten damit in einen grausigen Albtraum!

Zu Weihnachten erhält die kleine Marie einen Nussknacker geschenkt, an dem etwas Besonderes zu sein scheint. In der Tat: Mitten in der Nacht erwacht der Nussknacker zum Leben und ficht mit seiner Armee den Kampf gegen den siebenköpfigen Mausekönig! E. T. A. Hoffmanns Märchen gehört zu den Klassikern der Weihnachtsliteratur.

Hörspiel, Lesung, Oper, Gesang: So abwechslungs- und facettenreich E. T. A. Hoffmanns Sammlung ist, so vielseitig ist die grandiose Umsetzung durch Klaus Buhlert. Eigens komponierte Musik und die herausragenden Sprecher machen die phantastischen Erzählungen zum Hörspiel-Ereignis für Groß und Klein. Enthält: "Der Einsiedler Serapion", "Rat Krespel", "Das Fräulein von Scuderi", "Nussknacker und Mausekönig", "Eine Spukgeschichte", "Der Baron von B.", "Die Bergwerke zu Falun", "Der Artushof", "Die Automate", "Nachricht aus dem Leben eines bekannten Mannes", "Signor Formica" und "Die Königsbraut"

'Gambler's Luck' tells the story of a young German baron who is enjoying a streak of beginner's luck at the gambling tables. As his winnings mount up, the young man is gradually becoming sucked into the addictive habit of gambling. One night a stranger appears at the gambling table and watches the baron intently. The stranger appears night after night, until the baron is infuriated and challenges the man. A later chance meeting between the two results in the stranger relating a most unusual and gripping tale....