Showing results by author "Kim Richardson" in All Categories

C’est le Festival de la Nuit à Hollow Cove, des festivités annuelles pour célébrer le monde paranormal qui s’étendent sur cinq soirs consécutifs et regroupent une multitude de personnages puissants parmi nos cercles de sorcellerie. Il y a juste un petit problème. Quelqu’un est retrouvé mort. Et je suis accusée du meurtre.

Nachdem die Legion der Engel mich getötet hat—okay, mich in einen Engel verwandelt und dann zurückgebracht hat—dachte ich, ich könnte mich für eine Weile ausruhen. Ich würde die Füße hochlegen...etwas Zeit mit meinem sexy Elf verbringen. Ich habe mich geirrt.

Alors voilà, j’ai des ennuis. De gros ennuis. Je suis fauchée. Pire encore, mon copain vient de me larguer après cinq ans. Que me reste-t-il à faire ? Emménager avec mes trois tantes excentriques dans leur maison de famille, le Manoir Davenport. C’est un endroit charmant, sauf que cette immense ferme adore dévorer les hommes. Oui, vous avez bien lu.

Nachdem ich zugestimmt hatte, einen Job für die Feen-Königin zu erledigen, die ich hasse, brach die Hölle auf Erden los - buchstäblich. Jetzt ist es meine Aufgabe, den Schlamassel aufzuräumen, bevor sie mit der Weißen Gnade neue Bösewichte erschafft und uns alle tötet - ja, das ist auch meine Schuld.

Tout ce que je veux, cest m'asseoir et me détendre avec un certain gorille, un gorille canon, très canon, capable de faire littéralement fondre ma culotte. Mais au lieu de ça, je suis occupée à essayer de trouver la reine des Enfers. Lai-je trouvée ? Pas encore. Et je ne sais plus où chercher. Je sens que ce nest qu'une question de temps avant qu'elle ne fasse quelque chose de stupide, comme anéantir une ville entière parce qu'ils sont mieux habillés qu'elle ; cest bien son genre.

Mach dich bereit für eine neue magische Achterbahnfahrt, die dich zum Lachen bringen wird! Sie haben mir meine Merlin-Lizenz weggenommen. Um sie zurückzubekommen, muss ich die Hexenprüfungen bestehen. Okay, ich muss also ein paar magische Prüfungen bestehen. Keine große Sache. Oder? Falsch gedacht.

J’espérais quelques jours de repos loin des accusations de meurtre, des méchants et des bizarreries paranormales qui forment mon quotidien. Tout ce que je voulais, c’était une parenthèse en plein cœur de la folie. Est-ce que je l’ai obtenue ? Bien sûr que non. Au lieu de ça, un nouveau groupe de sorcières débarque en ville. Une assemblée de femmes qui se font appeler les Sœurs du Cercle, petit groupe d’élite, le gratin de la société magique… d’après Dolores.

Gerade als ich denke, dass ich mein Leben endlich wieder in den Griff bekommen habe, passiert etwas Unerwartetes. Es ist das alljährliche Nachtfest in Hollow Cove, ein paranormales Festival, das fünf Nächte lang dauert und an dem eine Vielzahl mächtige Personen aus unseren paranormalen Kreisen teilnehmen. Es gibt nur ein kleines Problem. Jemand kommt dabei ums Leben. Und ich werde des Mordes beschuldigt.

In meinem Beruf ist es wichtig, beschäftigt zu bleiben, und neue Herausforderungen halten mich auf Trab. Ich hatte nur nicht erwartet, dass es so bald passieren würde. Okay, ich habe also das Geschenk des Erzdämons Lucian angenommen, in der Hoffnung, dass es mich unbesiegbar machen würde - ein großer Fehler.

Ne ratez pas L’Ange des ombres, le prochain tome de la série Ombre et Lumière. Lucian, le premier des archi-démons déchus, est un abruti de première catégorie. Et il est à ma recherche. Génial.

Une nouvelle magie menace notre communauté paranormale et cherche la domination. Quelque chose s’éveille dans la nuit, et franchement, ça commence à sentir mauvais. Au premier sens du terme. Maintenant, je suis un Merlin, et mon plan est très simple : intervenir, protéger ma famille et mes amis, et vaincre ce nouveau mal. Mais bien sûr, ce n’est pas aussi facile. Un seul faux-pas pourrait conduire au désastre.

Okay, ich stecke also in Schwierigkeiten. In großen Schwierigkeiten. Ich bin pleite. Schlimmer noch, mein Freund, mit dem ich fünf Jahre zusammen war, hat mich gerade abserviert. Was soll ich tun? Ich ziehe zu meinen drei exzentrischen Tanten nach Davenport House. Klingt aufregend, nur dass dieses riesige Familienhaus gerne Männer frisst. Ja, wirklich! Wenn ich ein normaler Mensch wäre, wäre ich schreiend wie eine Todesfee rausgerannt. Als Hexe jedoch bleibe ich ruhig. Hey, vielleicht hatten die Männer es verdient?

On m’a enlevé ma licence Merlin. Pour la retrouver, je dois réaliser les épreuves en sorcellerie. Bon, en fait, je dois réussir quelques tours de magie. Rien d’insurmontable. N’est-ce pas ? Grosse erreur. Les épreuves sont traîtresses, redoutables et terribles. Je ne suis pas prête pour ces tests magiques si brutaux, mais je ne peux plus m’arrêter maintenant. Sinon, ce sera l’échec, et trop de personnes comptent sur moi.

Bon, d’accord, ce n’était pas tout à fait le genre de nouvelle que j’avais envie d’entendre de la bouche de mes tantes. Pourtant, voilà. Maintenant, que voulez-vous que je fasse de cette info ? Au moment où je pensais enfin pouvoir m’offrir une pause bien méritée dans ce tourbillon de galères auquel je suis confrontée depuis quelques mois, il faut que cette histoire me tombe dessus.

Kara’s return to the world of the living is short-lived when she gets an unexpected surprise and finds herself back in Horizon—the Legion has given her a second chance. Kara and her friends face a new enemy: a Dark warlock, an ancient and evil adversary of the Legion. But when Kara finds out that their GA weapons have no effect on Dark magic, can she defeat the warlock and save the mortal world from Darkness? What’s worse, the Legion orders Kara to carry out her new mission undercover, as someone she never expected…

En trente ans d’existence, je n’aurais jamais pensé devenir l’assistante d’un collecteur d’âmes, ou plutôt son esclave. Mon quotidien consiste à aider les tas d’âmes de ces malheureux mortels qui les lui ont vendues. Le démon croit pouvoir me contrôler, mais j’ai l’intention de faire les choses différemment… à ma façon. Cela dit, comme tout le monde le sait, rien n’est jamais aussi facile, surtout dans ma vie.