Try Audible membership today. Start enjoying the benefits.
Most Popular
-
-
If This Be Magic
- The Unlikely Art of Shakespeare in Translation
- By: Daniel Hahn
- Narrated by: Daniel Hahn
- Length: 13 hrs and 29 mins
- Unabridged
-
Overall1
-
Performance1
-
Story1
Why might Hamlet be even longer in Italian? How does the story of Romeo and Juliet begin . . . in Thai? How do you build a joke in German, or recreate a rhyme in Japanese? And why are Lady Macbeth’s pronouns such a problem? What does it mean to translate Shakespeare? When we change all the...
-
-
Fascinating exploration of the art of words.
- By Anonymous on 09-08-2026
Preview -
If This Be Magic
- The Unlikely Art of Shakespeare in Translation
- Narrated by: Daniel Hahn
- Length: 13 hrs and 29 mins
- Release date: 23-04-2026
- Language: English
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
$30.08 or free with 30-day trial
-