Latin Entertainment

"City-Center", "Backshop", "Service-Point" - die klassischen Fälle von "Denglisch", wie es Sprachkritiker ebenso neudeutsch wie spöttisch nennen, sind vielen Sprachpuristen ein Dorn im Auge. Dabei ist der Einfluss einer fremden Sprache auf das Deutsche durchaus kein neues Phänomen. Für Karl-Wilhelm Weeber müsste es deshalb richtig heißen: "Denglatein". Denn mindestens die Hälfte des heftig umstrittenen "Denglisch" hat seinen Ursprung im Lateinischen. Wer also beispielsweise durch die denglische City geht, durchstreift im Grunde die lateinische civitas.

The crowd sways to the melodic strumming of a bossa nova guitarist. A vocalist belts out lyrics that blend English and Spanish. These are the sounds of Latin music. Before Latin music exploded into the mainstream in the 1990s, it was on the sidelines of American pop. Ritchie Valens fused Latin dance music with rock. Julio Iglesias popularized Latin ballads in the United States. And Gloria Estefan was the first crossover artist. But after Ricky Martin's "Livin' la Vida Loca" exploded onto the pop scene in 1999, Latin music took center stage.