French Terror

Between 1793 and 1794, thousands of French citizens were imprisoned and hundreds sent to the guillotine by a powerful dictatorship that claimed to be acting in the public interest. Only a few years earlier, revolutionaries had proclaimed a new era of tolerance, equal justice, and human rights. How and why did the French Revolution's lofty ideals of liberty, equality, and fraternity descend into violence and terror?

Le célèbre chanteur Pierre-Simon Beaupré est désespéré: sa chienne Wilhelma a été volée alors qu'elle se trouvait à la clinique vétérinaire. Jacob et Marie-Maxime sont heureux d'avoir un nouveau mystère à éclaircir. Ils se rendent vite compte que quelque chose ne tourne pas rond à la Clinique Doodle. Que se passe-t-il vraiment? Bouton, le chien d'Axel, est-il aussi en danger? En commençant cette enquête, Jacob et Marie-Maxime ignorent jusqu'où ils devront aller pour trouver des pistes....