The Aternian Wars [German Edition]

Einst war Hauptkommandant Carter Rose die Geheimwaffe der Union. Als biotechnisch verbesserter Offizier, der das Kommando über das mächtigste Kriegsschiff hatte, das je von Menschen erdacht wurde, führte Rose die Union zum Sieg gegen das posthumane Aternien-Imperium. Dann ließen sie ihn im Stich. Ein Jahrhundert später lebt Rose allein auf einem fernen Waldmond, gefürchtet und verlassen von den Menschen, die er gerettet hat. Er ist verbittert und nachtragend geworden, während sein übermenschlicher Körper sich weigert, zu altern.

Die Invasion der Union durch die Aternier hat begonnen, aber Hauptkommandant Carter Rose hat noch immer weder ein funktionierendes Kriegsschiff noch eine vollständige Mannschaft. Er braucht beides, wenn er eine Chance haben will, die Pläne des Gottkönigs zu vereiteln. Frustriert über seine Unfähigkeit zu handeln, nimmt Rose die Sache selbst in die Hand und reist zum besetzten Planeten Terra 6, um ein wichtiges Mitglied seiner Crew zu finden, das nun in großer Gefahr ist.

Die Aternier hatten ein Jahrhundert Zeit, ihre Rache zu planen, und trotz aller Bemühungen von Hauptkommandant Rose und seiner Crew verlieren sie den Krieg. Trotzdem muss Rose weiterkämpfen und seine verbliebene Crew finden, damit die Breitschwert Galatine für alle neuen Bedrohungen gerüstet ist.

Hauptkommandant Carter Rose lag immer einen Schritt hinter den Aterniern, aber jetzt ist es an der Zeit, den Kampf zu seinem Feind zu bringen. Für seinen Plan muss er den Drahtzieher des Breitschwert-Offiziersprogramms finden — einen Mann, den man seit fast einem Jahrhundert nicht mehr gesehen hat. Dann erhält Rose aus heiterem Himmel eine Nachricht von Brodie Kaur, seinem ehemaligen Waffenmeister und einem augmentierten Soldaten, den er im bevorstehenden Kampf gut gebrauchen kann. Das Problem ist nur, dass er eigentlich tot sein sollte.

Vor ihnen liegt Alt-Aternus, eine dunkle und unwirtliche Welt, in die die Aternier nach dem ersten Krieg verbannt wurden. Jetzt ist Alt-Aternus verlassen und birgt den Schlüssel zur Entdeckung des geheimen Standorts des neuen Heimatplaneten des Imperiums und die Chance, die Aternier endlich dort zu treffen, wo es weh tut. Doch Rose entdeckt, dass Alt-Aternus alles andere als eine tote Ruine ist. In den verlassenen Gebäuden lauern Gefahren, die grausamer sind als alles, was er bisher erlebt hat.