Showing results by author "Rubén R. Cubiella - traductor" in All Categories

¿Asesinó Patrizia Reggiani a su exmarido, Maurizio Gucci, en 1995 debido a sus derroches extremos? ¿Lo hizo porque su glamuroso ex estaba preparándose para contraer matrimonio con su amante, Paola Franchi? ¿O existe la posibilidad de que no fuera ella? En este emocionante relato del ascenso, el derrumbe y la resurrección de la dinastía Gucci, Sara Gay Forden nos lleva a la trastienda del juicio y expone las pasiones, el poder y las debilidades de la mayor familia de la moda de nuestro tiempo.

Únete a la lucha. La lucha no solo por nuestro futuro inmediato, sino por el futuro de las generaciones venideras. En 2019, las concentraciones atmosféricas de gases de efecto invernadero alcanzaron un nivel histórico, y nuestro margen de maniobra para actuar va disminuyendo rápidamente.

Sharon Stone, una de las actrices más reconocidas en todo el mundo, sufrió un ictus grave que le costó no solo su salud, sino también su carrera, su familia, su fortuna y su fama mundial. En "La belleza de vivir dos veces", Sharon Stone relata sus esfuerzos por reconstruir su vida y el lento y arduo camino que recorrió para recuperar la plenitud y la salud.

Como una de las músicas más reconocidas de nuestro tiempo, Alicia Keys nos ha cautivado con sus letras sentidas, su extraordinario rango vocal y sus conmovedoras composiciones al piano. Y aun así, lejos de los focos, Alicia se ha enfrentado en privado a un gran pesar por la compleja y desafiante relación con su padre, a esa naturaleza de querer complacer a todo el mundo que caracterizó los comienzos de su carrera, la pérdida de intimidad en cuanto a sus relaciones románticas y las expectaciones oprimentes de la perfección femenina.

Memorias LGTBI Negras. Esta es la historia de George Matthew Johnson. Una historia para todes nosotros. En estas rompedoras memorias para jóvenes adultes, George M. Johnson, destacade escritore y activista LGTBQIAP+ comparte recuerdos desgarradores a la par que gloriosos sobre lo que supone crecer como persona Negra y queer en Estados Unidos.