Showing results by author "Noah Rozenberg - translator" in All Categories

Now that they can travel by teleportation circle, Rentt and Lorraine visit Vistelya, the capital of the Kingdom of Yaaran. Lorraine uses magic to hide their identities, and Rentt checks out the guild headquarters. There, the duo gets involved with Augurey, an adventurer from Maalt. When Augurey clues in to their identities, he agrees to a magical contract to seal his lips. However, on the way to the temple of Hozei, the group comes across monsters attacking a carriage . . . with a surprising occupant! As if that isn't enough, the God of Contracts herself shows up to oversee the whole affair.

Assorted issues crop up at his laundromat, but, as he solves them, he installs more security equipment in the store and becomes closer with his employees. When it's suggested that he start training new staff so he can open a second laundromat in another location, Ryoma seeks out the ideal spot for his new store by going on a solo adventure for the first time! Ryoma's connections with the kind people around him further expand his world in the fourth installment of this daily life fantasy!

Office worker Ryoma Takebayashi had an unpleasant life and an unlikely death, but the gods of a parallel world reincarnate him as a boy with great magic abilities and all memories intact. After Ryoma registers with an Adventurers' Guild, his first challenge is protecting a town from an epidemic. Will his modern-day Earth knowledge and advanced slime skills be enough to halt a plague?

Invited by the guildmaster, Ryoma attends a training meetup for new adventurers as one of the teachers. On the second day of the camping lesson at the Poison Bug Plains, he teaches unique ways of building bases and methods of telling the edible from the inedible in ways that are easy to understand, drawing everyone's attention. Then, at the request of the students, a mock battle is held between the teachers, and Ryoma demonstrates how to use a bow in combat!

After some unexpected earnings on his first solo journey, Ryoma has opened his second laundromat with his slimes. He safely returns home to Gimul and receives a letter from Eliaria informing him that Gimul's founding festival is approaching. Ryoma and his employees decide to run a stall at the festival that sells foreign food and unique drinks.

When Rentt senses something wrong with his familiar, Edel, he and Lorraine leave Hathara and return to the city of Maalt. They find the city in flames, swarming with thralls. Rentt finds Edel safe beneath the orphanage. Through his familiar, our hero learns that a single vampire may be the cause of all the chaos. Matters are complicated when Rentt runs into Gold-class adventurer and vampire hunter, Nive Maris . . . who still suspects Rentt may be a vampire! When they delve into the new dungeon, the group runs into another familiar face . . .

Rentt Faina, the undead adventurer, arrives at his hometown of Hathara. He's joined by Lorraine, a scholar and sorcerer. The villagers are all excited to meet Lorraine, and to celebrate Rentt's return, they throw the two a welcome banquet. During the banquet, Rentt slips out. Lorraine finds him at a graveyard, where he reveals the incident that motivated him to become a Mithril-class adventurer.