Showing results by author "Joachim Körber - Übersetzer" in All Categories

Ein Jahrhundert vor »Das Lied von Eis und Feuer« nimmt ein Knappe namens Dunk das Schwert seines verstorbenen Herren an sich. Er will an einem Turnier teilnehmen, um selbst Ritter zu werden. Doch »Ser Duncan« hat noch viel zu lernen über die Welt der Edlen und Mächtigen der Sieben Königslande. Beim Versuch, einen Platz in einem Turnier zu ergattern, macht er sich bald ebenso viele Feinde wie Freunde. Zum Glück steht Dunk sein tapferer kahlköpfiger Knappe Egg zur Seite – und die Abenteuer der beiden führen die liebenswürdigen Helden vom Thron der Targaryen bis quer durch ganz Westeros.

Der Klassiker von 1998 erstmals als deutsches Hörbuch. Seit dem Tod seiner Frau bringt der Bestsellerautor Michael Noonan keine Zeile mehr aufs Papier. Da er in seinen Träumen immer wieder sein Sommerhaus in Maine sieht, zieht er sich dorthin zurück, um die Schreibblockade endlich zu überwinden. Doch auf dem Haus liegt ein Fluch. Wird auch Michael in den Bann des Bösen geraten

Allein mit dem Bösen am einsamsten Ort der Welt Im Bergbaustädtchen Desperation ist das Gewebe zwischen den Welten dünn. Bergleute sind versehentlich in eine andere Dimension durchgebrochen und haben einen schrecklichen Dämon freigesetzt. Ein paar Urlauber auf der Durchreise landen im Gefängnis des kleinen Ortes mitten in der Wüste Nevadas: Desperation – das heißt Verzweiflung.

In "Glas" erzählt Roland erstmals aus seiner eigenen Biografie: eine tragische Geschichte von jugendlicher Liebe, Betrug, Intrigen und Mord, in der eine mysteriöse Glaskugel eine verhängnisvolle Rolle spielt...
Eine weitere Dimension im Kosmos der King'schen Fantasie.

Ein dämonisches Spiel und Horror vom Feinsten. Aus dem Nichts bricht das Grauen über die verschlafene Kleinstadt Wentworth herein, als "Regulatoren" auftauchen: Futuristisch anmutende Lieferwagen, die die Stadt durchkreuzen ein schreckliches Blutbad anrichten. Panik macht sich breit, denn die Regulatoren kennen keine Gnade. Audrey Whyler ahnt als erste, dass das Schicksal der Kleinstadt in den Händen eines Kindes liegt.

Der Horrorklassiker von 1979 erstmals als deutschsprachiges Hörbuch. Johnny erwacht nach fünf Jahren aus dem Koma und besitzt auf einmal hellseherische Fähigkeiten. Als er einem Politiker die Hand schüttelt, hat er die Vision, dass dieser als zukünftiger US-Präsident den Dritten Weltkrieg auslösen wird. Johnny ringt mit seinem Gewissen und beschließt ein Attentat.

Ein Linienflug wird zum Albtraum, als die Passagiere in eine befremdliche Realität katapultiert werden. Ein Schriftsteller wird von einem zwielichtigen Fremden betroht und gerät in den Sog seiner eigenen finstersten Fantasien. Ein Mann wird von einem gefährlichen Geheimnis seiner Vergangenheit verfolgt und muss erkennen, dass manche Schulden nie verjähren. Ein junger Fotograf entdeckt, dass seine Polaroidkamera ein unheimliches Geheimnis birgt. Das Böse kommt mit jedem Foto ein Stück näher.

Die sterbende Welt, die Roland auf der Suche nach dem "Dunklen Turm" durchquert, nimmt immer groteskere Formen und seltsamere Gestalten an. Am Rande des Wahnsinns träumt Roland von dem Schlüssel, der aus dem Nichts des wüsten Landes auftaucht, um ihm die Geheimnisse des "Dunklen Turms" zu offenbaren.

Nach der Konfrontation mit dem Mann in Schwarz erreicht Roland im zweiten Teil der Saga den Strand des Meeres, wo sich ihm drei Türen in unsere reale Welt öffnen.