Showing results by author "Idra Novey" in All Categories

“It’s thrilling to encounter poetry this fresh, this undeniable.” —Kaveh Akbar, New York Times bestselling author From “one of the most brilliant poets of his generation” (El Pais, Madrid) Spanish poet Luis Muñoz’s debut North American collection, translated by Idra Novey and...

*Winner of the National Book Critics Circle Translation Prize* *Finalist for the National Translation Award* *Honorable Mention for the Society of Authors TA (Translators Association) First Translation Prize* *Honorable Mention for the Queen Sofía Spanish Institute Translation Prize* “These...

A New York Times Notable Book of 2023 A Best Book of the Year: The New Yorker, L.A. Times, Boston Globe, NPR, The Guardian Author Pick, and Today Longlisted for the 2024 Dublin Literary Award Longlisted for 2024 Joyce Carol Oates Prize “A heart-rending book, but also a beautiful celebration of...

Finalist for the PEN Award for Poetry in Translation A vivid, "mesmerizing" (New York Times Magazine) portrait of life in the shadow of violence and loss, for readers of both English and Persian The first selection of poems by renowned Iranian poet Garous Abdolmalekian to appear in English...

For fans of Robin Sloan's Mr. Penumbra's 24-Hour Bookstore and Maria Semple's Where'd You Go, Bernadette, an inventive, brilliant debut novel about the disappearance of a famous Brazilian novelist and the young translator who turns her life upside down to follow her author's trail. Beatriz...