Showing results by author "Hillel Halkin - translator" in All Categories

When war breaks out in Israel in 1973, childhood friends Haim and Dov are called up together to serve in a tank battalion. In the chaos of battle, the friends are separated. A month later, on his first leave, Haim returns home alone. Weary and saddened, but sustained by religious faith, he struggles to come to terms with his experiences. One question remains uppermost in Haim's mind: What happened to Dov?

This is the first complete English-language translation of a classic of Yiddish literature, one of the great comic novels of the 20th century. The Zelmenyaners describes the travails of a Jewish family in Minsk that is torn asunder by the new Soviet reality. Four generations are depicted in riveting and often uproarious detail as they face the profound changes brought on by the demands of the Soviet regime and its collectivist, radical secularism.