Showing results by author "Annelise Skov - Translator" in All Categories

Efter et tilfældigt møde vågner Joel op på et hotelværelse med den smukke Tess myrdet ved siden af sig i sengen. Inden Joel når at gøre noget ved situationen, ringer telefonen, mens politiet banker på døren. Stemmen i telefonen giver ham et ultimatum - at blive straffet for mordet eller at følge instruktionerne og blive en marionet. Da Joel indser, hvem der står bag, og hvad deres mål er, har han intet andet valg end at tage loven i egne hænder.

Suzanne dømmer stadig med hård hånd og hvis hun ikke kan straffe verdens onde mennesker i sit job i landsretten, er hun parat til at sørge for, at retfærdigheden sker fyldest efter arbejde. Suzannes veninde og medsammensvorne, Jessica, er ikke så sikker længere. Hendes tøven og angst vokser, og hun ville helst lægge alt dette bag sig og stifte familie med sin nye kærlighed, Anders. I lyset af truslen mod deres fælles gerninger, må Suzanne endnu en gang overveje, hvad hun skal gøre med sin ven.