Showing results by author "Alexander M. Rümelin" in All Categories

Sebastian Fitzeks spektakulärer Debütroman "Die Therapie" jetzt als neues Hörerlebnis, mit den Stars der Prime Video Serie und Simon Jäger als Erzähler. Keine Zeugen, keine Spuren, keine Leiche. Josy, die zwölfjährige Tochter des bekannten Psychiaters Viktor Larenz, verschwindet unter mysteriösen Umständen. Ihr Schicksal bleibt ungeklärt. Zwei Jahre später hat sich der trauernde Viktor in ein abgelegenes Ferienhaus zurückgezogen. Doch eine schöne Unbekannte spürt ihn dort auf. Sie wird von Wahnvorstellungen gequält.

No witnesses, no clues, no dead body. Josy, the twelve-year-old daughter of the well-known psychiatrist Viktor Larenz, disappears under mysterious circumstances. Her fate remains unsolved. Two years later, the grieving Viktor has retreated to a remote vacation home. But a beautiful stranger tracks him down there. She is tormented by delusions. In them, a little girl keeps appearing to her, who disappears without a trace just as Josy once did. Viktor begins therapy, which increasingly becomes a dramatic interrogation.

Nessun testimone, nessun indizio, nessun cadavere. Josy, la figlia dodicenne del famoso psichiatra Viktor Larenz, scompare in circostanze misteriose. Il suo destino resta irrisolto. Due anni dopo, l'inconsolabile Viktor si è ritirato in una remota casa vacanza. Lì, una bellissima sconosciuta lo rintraccia, tormentata da allucinazioni nelle quali è ricorrente la presenza di una ragazzina che sparisce nel nulla proprio come accadde a Josy. Viktor decide di aiutarla con una terapia che, tuttavia, con il passare del tempo assomiglierà sempre più ad un cupo interrogatorio.

Ni testigos, ni pistas, ni cadáver. Josy, la hija de doce años del prestigioso psiquiatra Viktor Larenz, ha desaparecido en misteriosas circunstancias y nadie sabe qué ha sido de ella. Dos años más tarde, Viktor vive atormentado y recluido en la remota casa donde solía veranear. Pese a ello, ha conseguido llegar hasta él una bella desconocida que padece alucinaciones en las que ve a una niña que después desaparece sin dejar rastro, igual que Josy. Viktor acepta tratarla, pero la terapia se va convirtiendo a cada paso en un tenso interrogatorio.

Pas de témoins, pas de preuves, pas de corps. Josy, la fille du célèbre psychiatre Viktor Larenz disparaît dans de mystérieuses circonstances. L’affaire reste non résolue : personne ne sait ce qu’il est advenu de la jeune fille de douze ans. Deux ans plus tard, Viktor, éprouvé par le deuil, se retire dans une maison de vacances isolée. Mais une belle inconnue parvient à retrouver sa trace. Elle est tourmentée par des visions dans lesquelles une petite fille revient sans cesse. Celle-ci disparaît de manière inexpliquée, tout comme Josy à l’époque.