Showing results by author "ראובת ניצן - translator" in All Categories

הספר "אהבתי אותך מאז ומתמיד" הוא חגיגה פיוטית ומפעימה של הקשר העל-זמני בין הורה לילדו. זהו הספר המושלם לליווי תינוק חדש המצטרף למשפחה, ולכל ילד שבואו שינה את עולמם...

סיפורו של ילד קטן ובודד, שרצה מאוד שיהיה לו חבר. יום אחד מופיעה מולו סירת נייר עם הודעה קצרה, שמובילה אותו להרפתקה חדשה ומחממת לב...

כשבמועדון המקומי של חיות המחמד לא מרשים לילד להיכנס עם פילון המחמד שלו, הוא חובר לילדים אחרים שמגדלים חיות קצת שונות מהמקובל. ביחד עם מוצאים פתרון יצירתי לבעיה...

ברט וארצ'י הם חברים הכי טובים. הם עולים כל יום לגבעה, משחקים בקופסאות קרטון ומדמיינים שהם כל יכולים. יום אחד מגיע ילד חדש ומבקש להצטרף. האם יוכלו השניים להפוך לשלושה, ואיך ירגיש ברט עם השינויים? הרבה ספרים מספרים על "הילד החדש" שמגיע ומחפש את מקומו בקבוצה. אבל לפעמים הוא מוצא את מקומו מהר מאוד, ודווקא הילדים בקבוצה נראים כמי שאיבדו את מקומם. "חברים הכי טובים" הוא ספר שמראה לילדים את מורכבותה של חברות טובה, איך שומרים עליה וגם איך מצרפים חברים חדשים. האיורים בספר פשוט נפלאים, בהירים, ברורים, ומשדרים את אופי הטקסט לכל אורך הספר. נבחר למצעד הספרים תשפ"א.

גְרֶטָה חַיָּה בְּלֵב יַעַר יְפֵהפֶה. יוֹם אֶחָד חַיּוֹת הַיַּעַר מְסַפְּרוֹת לָהּ כִּי עֲנָקִים חַמְדָנִים כּוֹרְתִים אֶת הָעֵצִים שֶׁמִּסָּבִיב. גְרֶטָה מְבִינָה שֶׁהָעֲנָקִים רוֹצִים לִבְנוֹת מֵהָעֵצִים בָּתִּים, וְאַחַר כָּךְ בָּתִּים גְּדוֹלִים יוֹתֵר, וְאָז כְּפָרִים, וְאָז עָרִים... אֲבָל מִי יִשְׁמֹר עַל הַיַּעַר? וּמָה יִקְרֶה לַחַיּוֹת? לְמַרְבֵּה הַמַּזָּל, יֵשׁ לִגְרֶטָה רַעֲיוֹן! ספר זה נכתב בהשראתה של גְרֶטָה תונְּבֶּרְג, פעילת הסביבה הצעירה שהייתה מועמדת לפרס נוֹבֶּל לשלום, ומספר את סיפורה באופן ציורי ומוחשי לילדים.