Showing results by narrator "Ana Osorio" in All Categories

On her first day of school in a brand-new country, a gift from Mexico alights on María’s windowsill: “¡Una mariposa!” And with the butterfly, in comes magic. Filled from her toes to her new butterfly wings with memories of home, María knows exactly who she is. But when everything at school is different and strange, doubt begins to fade María’s confidence away. The place she comes from, the community she loves, the magic inside her … does any of it really belong in her new life in the United States?

Catalina Quiroga is a Condesa without a country. She's lost the Inkasisa throne, the loyalty of her people, and her best friend. Banished to the perilous Yanu Jungle, Catalina knows her chances of survival are slim, but that won't stop her from trying to escape. Her duty is to rule. While running for her life, Catalina is rescued by Manuel, the son of her former general who has spent years searching for allies. With his help, Catalina could find the city of gold that's home to the fierce Illari people and strike a deal with them for an army to retake her throne.

Watching the evening news with her parents, Lolis is shocked to see the destruction caused by a hurricane in Puerto Rico. Seeing houses, trees, and cars destroyed and seeing children crying as their parents try to comfort them, Lolis feels helpless. But all it takes is one bag of grain and a determined spirit to inspire Lolis. Now she must take action and ask herself, What can I do to help?

It’s Lolis’s first day of school, and while she should have been playing games and making new friends, Lolis instead feels overwhelmed. To pass the first grade, Lolis needs to learn English. But, as a second language learner, Lolis feels alone and hopeless. It’s up to Lolis to learn a second language, pass the first grade, and conquer the impossible all on her own. But maybe the impossible isn’t as untouchable as she thinks.

What Elisa, Lucia, and Alice see–and judge–of each other from the outside is drastically different from how each girl feels inside. They attend the same classes in the same New York City middle school, but no one knows that Elisa is trying to navigate the bewildering asylum process having just arrived from El Salvador; or that Lucia, who also speaks Spanish and brims with self-confidence, is caught in the middle of her parents’ heartbreaking divorce; or that Alice, who appears to be a rebel in combat boots, carries the burden of her mother’s progressing cancer.

Poderosamente relevante e imposible de dejar de escuchar, Algo absolutamente extraordinario trata grandes temas de actualidad como las redes sociales, la radicalización de los discursos y la deshumanización que conlleva la fama. La vida de April May nunca volverá a ser la misma. Volviendo a casa a las tres de la mañana, April se encontró con una escultura gigante, sobre la que colgó un vídeo. Ahora los Carls, las misteriosas estatuas que aparecen y desaparecen en el mundo entero, se han hecho virales, y April May con ellas.

Un conmovedor y sincero libro ilustrado sobre una joven que tiene dos trabajos, uno como chica aficionada del futbol y otro como intérprete para sus padres hispanohablantes. Cuando Cecilia no está en el campo de futbol marcando goles, acompaña a sus padres a todo tipo de lugares para adultos, como la oficina de licencias de conducir, el despacho del contador y el taller de automóviles. Les ayuda traduciendo del español al inglés y viceversa. Es un trabajo importante e incluso puede ser divertido. También es muy agotador.

In the tradition of narrativa de lo inusual (narrative of the unusual), The Only Sound Is the Wind combines the fantastic with the everyday, weaving elements of magical realism and surrealist twists to sharpen our view of human (and animal) connection. In the title story, the arrival of a mail-order clone complicates a burgeoning romance; a lonely librarian longing for her homeland strikes up an unusual relationship in the award-winning “The Moth”; when humans start giving birth to puppies and kittens in “This New Turn,” a realignment of the natural order ensues.

Baseball means everything to Gregory. Not just because it feels like he's flying when he hits a homerun, but also since it reminds him of summers spent playing with his cousin in the Dominican Republic. But when his accident benches him for the season, he's doomed to sitting around his parents' bodega all day long.

It’s fall on the island of Seashell Key! A monster storm is on the horizon, but that won’t stop Mateo from entering the fall festival competitions, or Sophia and Sasha from showing off their swimming skills. When the storm finally hits, Eli, Ezra, and Elana gather around the flashlight to tell spooky stories about the monster of Seashell Key—that is if they can agree on what the monster actually is. When the storm finally passes, the gang has to work together to find Pixie the dog—hopefully before the monster of Seashell Key finds her!

Seasons come and go, and the wind wafts its way through them all. This delights a family of children, and when they ask the wind, “How will you blow today?” they get a kick out of not knowing what answer they’ll get. Will the wind send gentle breezes that tickle and delight, cooling them off on hot days? Or strong gusts that knock their hats off and send them running inside on stormy days? One thing is for certain to our wind watchers—the wind is an always-changing wonder and constantly takes their breath away!

Blanca Montes wants to make a difference in the world, to do more than her wealthy godfather and spoiled boyfriend think her capable of. So when Greg Chan shows up as a new student at her Nevada school, she is more than intrigued by this handsome, brilliant stranger. But Greg and Blanca are drawn to each other by something stronger--their fates entwined centuries ago. In his first life, Greg was Captain Popoca, and Blanca is the reincarnation of Princess Iztac, who took her own life after believing her beloved Popoca was sent to his death in battle.

Some kids have one job: to be a kid! Cecilia has two. When she isn't on the soccer field scoring goals, she's accompanying her parents to all kinds of grown-up places, like the DMV, the accountant's office, and the auto shop. She helps them translate from Spanish to English and from English to Spanish. It’s an important job, and it can even be fun. It’s also hard work. Sometimes Cecilia's second job is so much responsibility, it feels like she'll split in two! Is it time for Cecilia to blow her whistle and call for a time-out?

Highlights and Audible are back to present Season 2 of the original podcast, Lola Chick! Come along with spunky little chickadee Lola, and her Abuelita Hen, for more fun outings in Chicken Meadow. But where are they going? La di di di, they’re going to the park. La da da da, they’re going to el jardín. But that’s not all! Join Lola and Abuelita as they go to the fair to celebrate their Latino heritage, learn ballet at the Chickadee Dance School, ride in a parade on bicycles decorated with florecitas, and have many more exciting aventuras!

Two intertwining stories of Bogotá. One, a family of five children, left to live on their own. The other, a girl in an orphanage who will do anything to befriend the mysterious Immortal Boy. How they weave together will never leave you.