Showing titles in Russian & Soviet

This is a story from the In the Ravine and Other Stories collection.

Anna Karenina has been described as the perfect Russian novel. Trapped in a loveless marriage, Anna Karenina is defenseless against the power of her passions once they are unleashed by the adoration of Count Vronsky. Having defied the rules of 19th century Russian society, Anna is forced to pay a heavy price. Human nature, with all its failings, is the fabric of which this great and passionate work is composed.

In der kargen Stille eines russischen Pferdestalls beginnt eine Stimme zu erzählen – aber es ist nicht die eines Menschen. Es ist die Stimme von Leinwandmesser, einem alten, ausgemergelten Pferd, dessen Leben einst mit Stolz begann und in trauriger Vergessenheit enden sollte. Lew Tolstoi erschafft ein eindrucksvolles Gleichnis über Besitz, Würde und den wahren Wert des Lebens – aus der ungewöhnlichen, aber umso klarsichtigeren Perspektive eines Wesens, das von der Welt nur benutzt und übersehen wird.

Каштанка - душевная повесть Антона Павловича Чехова (1860–1904), вошедшая в сокровищницу детских рассказов. Это история о преданности потерявшейся собаки, которая, несмотря на плохое отношение хозяина, осталась верна своему владельцу. Известен также одноименный фильм и мультфильм, созданный на основе повести А. П. Чехова. Чехов Антон Павлович – автор знаменитых рассказов, повести Скучная история, пьес Вишневый сад, Медведь и Дядя Ваня, книги Остров Сахалин, а также таких произведений: Муж, Неосторожность, На чужбине, Хирургия, Каштанка, Женское счастье и других.

Записки из подполья — произведение классика русской литературы и одного из лучших романистов мирового уровня Ф. М. Достоевского (1821–1881). Повесть построена на контрастах. Кроме того, автор описывает не конкретного героя, а некий тип людей — собирательный образ. Повесть написана так необычно, что читатели не сразу поняли ее и отождествляли идеологию «подпольного» человека (замкнутого, озлобленного, порвавшего связь с внешним миром) с мировоззрением писателя.

White Nights by Fyodor Dostoyevsky is a poignant and introspective short story that delves into the complexities of human emotions and the transient nature of romantic connections. Set against the backdrop of St. Petersburg's nocturnal charm, the narrative follows the lonely protagonist through four consecutive white nights, where he encounters a mysterious young woman. As the two form a deep but ephemeral connection, Dostoyevsky explores themes of love, isolation, and the fleeting nature of human connections.

"A Story Without a Title" is an 1888 humorous story by Anton Chekhov. In a remote 5th century monastery the monks live and toil, led by an elderly abbot. The old man likes to play the organ, write music and compose Latin verses but is famous most of all for his eloquence and fiery, inspirational monologues which leave everybody around him enchanted. Then one night a drunkard knocks the door of the gates, saying he'd got lost on his way and asking them to give him food and wine.

1920-1921. Vinta la guerra civile contro i bianchi, resta ora da realizzare il comunismo. Ma come? Con l'elettrificazione di tutte le campagne più remote, in modo che anche Ivan Matveevič, analfabeta ma amante dei pensieri scritti, possa finalmente leggere la sera e la vecchia consumata dal dolore e la fatica fin dall'infanzia smetta di chiedere la pioggia a dio, come vuole l'inflessibile ingegnere Dušin? O nel modo immaginato dal goffo e mutilato Ščeglov, stremato dalla nostalgia per i morti, tremante di fronte al mistero dell'universo e legato alla bellissima Lida da un compassionevole amore?

Бывает и так, что, провожая в последний путь близкого человека, ты вдруг оказываешься переброшенным примерно на сотню лет назад, но в свою же собственную семью, где вдруг выясняется, что твой возможный предок оказался сожжён ударом молнии. Теперь тебе остаётся только жить и сделать всё, чтобы твоя семья не сгинула в горниле всяческих революций начала прошлого века.

Полтава — поэма гениального российского поэта, «солнца русской поэзии», драматурга и прозаика А. С. Пушкина (1799–1837). В ней две линии: любовная (Мазепа — Мария) и историческая (Петр — Мазепа — Карл XII). Личность Мазепы очень интересовала автора. Он даже хотел назвать поэму его именем. Но главной для Пушкина все же оставалась тема победы русских над шведами. И потому перед вами — интереснейшая Полтава, написанная в 1828 году, с ее политическими интригами, драматизмом общественных и личных отношений.

Многие произведения Михаила Афанасьевича Булгакова (1891 — 1940), знаменитого русского писателя, драматурга и театрального деятеля были запрещены советской цензурой, и уже сам этот факт характеризует его как свободномыслящего человека. За свою литературную деятельность он создал множество пьес, романов и повестей, киносценариев и рассказов. Произведения Булгакова стали знамениты по всему миру, но слава пришла к нему только после смерти. Его талантом восхищаются читатели во всем мире, его произведения переведены на разные языки и по многим из них сняты фильмы.

Однажды на закате солнца в месяц Новой Травы мимо вигвамов проходил Одинокий Человек. За спиной он нес большого орла. Мужчины и женщины громко хвалили его, говоря, что само солнце покровительствует Одинокому Человеку - ловцу орлов. Молодой индеец Маленькая Выдра из племени черноногих тоже захотел стать таким же ловким охотником, как Одинокий Человек. Но на пути к заветной мечте его ждет немало трудностей и опасностей.

Молодой князь Лев Николаевич Мышкин возвращается в Россию из Швейцарии, где он проходил лечение от тяжелой болезни. После нескольких лет проведенных в изоляции Мышкин попадает в петербургское общество, пропитанное ненавистью, завистью и злобой. Князь жалеет этих людей, видит, что они гибнут, пытается спасти их, но, несмотря на все усилия, ничего не может изменить. Лев Николаевич наделен христианской любовью и добротой, он искренне хочет принести мир, однако бездуховность и неверие современного общества становятся непреодолимым препятствием для достижения этой цели.

This collection brings together stories and reflections in which Leo Tolstoy turns inward. Stripped of grandeur, these works offer something more intimate: the inner noise of conscience, the weight of faith, the silence before death. A servant's silence, a horse's memory, a dying man's doubt—these are not performances. They are questions, waiting quietly for whoever dares to ask the same. Tolstoy isn't offering answers. He's writing toward something deeper. And the questions haven't aged a day.

A narrativa acompanha um homem que, diante da adversidade, é forçado a encarar seus próprios limites, uma jornada que se transforma em profunda meditação filosófica sobre liberdade, destino, resiliência e empatia. Tolstói nos conduz por paisagens externas e internas, entre montanhas traiçoeiras e os abismos da alma, revelando, com sensibilidade e firmeza, as camadas mais complexas do espírito humano.

Содержание: «Идешь, на меня похожий…», «Безумье и благоразумье…», Два стихотворения из цикла стихи о Москве («Мимо ночных башен…», «Над синевою подмосковных рощ…»), Два стихотворения из цикла Ахматовой («Не отстать тебе…», «Руки даны мне…»),«Я тебя отвоюю у всех земель, у всех небес…», «Я помню первый день, младенческое зверство…», «Не самозванка – я пришла домой…», «В черном небе слова начертаны…», «Я – страница твоему перу…», «Мой день беспутен и нелеп…»

Ловкий охотник и отважный воин из племени пикуни – Одинокий Бизон, совершил недопустимую ошибку и получил справедливое наказание. Но гордость не позволила ему признать свою вину, и Одинокий Бизон сворачивает вигвам и вместе с женой и детьми покидает родное племя.

Роман «Город Эн» описывает десять лет из жизни мальчика, живущего в одном из провинциальных городов на западе России. Главный герой рассказывает о своих близких, об учебе в гимназии, смерти отца, первой влюблённости, поисках друзей и важнейших исторических событиях, которые так же оказывают влияние на процесс его взросления.

Действие эпического романа «Строговы» происходит в Сибири начала XX века. Через призму жизни крестьянской семьи Строговых автор показывает все ключевые исторические события того времени. Русско-японскую войну, Первую мировую войну, Октябрьскую революцию 1917 года. Главный герой романа – Матвей Строгов проходит путь от крестьянина-пасечника до командира партизанского отряда, с честью выдерживая все жизненные неурядицы и невзгоды. Роман «Строговы» был удостоен Государственной премии СССР, а снятый по его мотивам фильм побил все рекорды зрительской популярности.

Bulgakov was a Soviet playwright, novelist, and short story writer best known for his humor and penetrating satire. Because of their realism and humor, Bulgakov's works enjoyed great popularity, but their trenchant criticism of Soviet mores was increasingly unacceptable to the authorities. Bulgakov's short stories are a world unto themselves—sharp, witty, and often unsettling. In these pages, the absurdity of Soviet life collides with the supernatural, the grotesque meets the comic, and reality is always just a step away from slipping into nightmare.