Showing titles in Asian

പട്ടിണിപ്പാവങ്ങളായിരുന്ന കർഷകത്തൊഴിലാളികളുടെ മേൽ ഫ്യൂഡൽ പ്രഭുക്കളായിരുന്ന ഭൂവുടമകൾ അടിച്ചേൽപ്പിച്ചിരുന്ന ക്രൂരതകളുടെ കഥകൾ നിരത്തുകയാണ് തകഴി ശിവശങ്കരപ്പിള്ളയുടെ ഈ ക്ലാസിക് നോവൽ.

في كتاب "المرأة التي تجلب المطر" للكاتبة إلينيد جراميش، الحائزة على جائزة الكتابة الويلزية، تأخذنا إلينيد في رحلتها لاكتشاف أرض غريبة، جزيرة هوكايدو في شمال الأرخبيل الياباني. تعايش الكاتبة اليابانيين خطوة بعد خطوة، وتتعلم لغتهم، كما تتنقل بنا بين طبيعة جزيرة هوكايدو وتاريخها وثقافتها. يبدأ الكتاب بتعرف إلينيد على عائلتها المضيفة، حيث تتكيف تدريجياً مع طرقهم في العيش، ويزداد تمكنها من اللغة اليابانية.

هذه الرواية للكاتب والرسام الفرنسي من أصل صيني غاو إكسينغيان ، والحائز على جائزة نوبل للآداب. هذه الرواية الثانية المترجمة بعد روايته "جبل الروح". في هذه الرواية، يعود الكاتب إلى برّ الصين حيث رجع إليها بعد أن تركها أو هرب منها منذ زمن. نسترجع معه ليلةٍ ماجنةٍ برفقة ألمانية التقاها مرتين، الأولى في زمانه الأول والثاني في الحاضر الذي يستحضر فيه كل الأوراق والذكريات.

"कैद्यांचा खजिना ".अलेक्झांडर द्यूमा या प्रसिध्द फ्रेंच कादंबरीकाराच्या गाजलेल्या मॉन्ती क्रिस्तो या कादंबरीचा हा भा.रा.भागवतांनी केलेला अनुवाद

अविनाश धर्माधिकारी यांचे गाजलेले पुस्तक "स्वतंत्र नागरिक".

মানুষের জীবন অনেকটাই বহমান নদীর মতো, নদী যেমন মানুষ কে আশ্রয় দেয় তেমনই নদী ভাসিয়েও নিয়ে যায়। প্রৌঢ় ইশকুল মাস্টার দারুকেশ্বর ভট্টাচার্য একটি নদীকে নিজের মেয়ের নামে করতে চান, সেই আর্জি নিয়েই দারুকেশ্বর ভট্টাচার্য আসে ডিস্ট্রিক্ট ম্যাজিস্ট্রেট প্রবালের কাছে। প্রবাল তাকে আশ্বাস দিতে পারেনা কিন্তু কোথাও যেন এই বৃদ্ধের কাতর আবেদনের সাথে সে নিজেকে একাত্ম বোধ করে, এই বৃদ্ধের মধ্যে প্রবাল তার নিজের বাবাকে খুঁজে পায়,কিন্তু কেন এই বৃদ্ধ একটি নদীর নাম নিজের মেয়ের নামে করবার জন্য কাতর হয়ে ওঠে, প্রবাল কেন নিজেকে খুঁজে পায় এই ঘটনার মধ্যে জানতে এক্ষুনি শুনুন "একটি নদীর নাম"

भा.रा.भागवत लिखित मराठी कादंबरी "महेश उडाला भूर"

काळाप्रमाणेच संघर्षही सतत वाहतच असतो. त्याला खंड असा नसतोच. असलीच, तर भरती असते, पूर असतो. जेव्हा जेव्हा खाणारी तोंडं भरमसाट वाढतात, गर्दी होते. तेव्हा तेव्हा संघर्ष बळावून उठतो. जेव्हा उपलब्ध अन्नात, भूमीत वाटेकरी निर्माण होतात, तेव्हा संघर्ष उचल खातो. जेव्हा अस्थिरता निर्माण होते, एखादी जात धोक्यात येते, बाहेरून परकं कोणी येतं आणि बंदिस्त टोळीत घुसू पाहतं. तेव्हा संघर्ष उतू जातो.

No cabe duda de que la sociedad se rige por normas con frecuencia caprichosas que poco tienen que ver con las leyes naturales. Sólo así se explicaba el matemático David Hilbert la condescendencia con la que sus compañeros de la prestigiosa Universidad de Gotinga trataban a la brillante Emmy Noether, madre del álgebra abstracta, por el hecho de ser mujer.

Vidyan Ravinthiran was born in the north of England to Sri Lankan Tamils, and moved to the United States five years ago. Considering identity in both its political and psychological senses, he leaps adventurously between memoir and criticism, understanding his life through poetry, and vice versa.

वि.वा.शिरवाडकर यांच्या सिध्दहस्त लेखणीतून उतरलेली मराठीतील अजरामर नाट्यकृती...

स्त्री आणि पुरूष या दोघांचीही सध्याच्या समाजव्यवस्थेत निर्माण होणारी कुचंबणा दाखवणे हा कमला या नाटकाचा होतू आहे. पुरूषप्रधानतेमुळे स्त्रीची आणि भाडवलशाहीमुळे पुरूषाची होणारी कोंडी एका सत्य घटनेतील नाट्य दाखवून तेंडूलकर प्रकर्षाने मांडतात.

現代を代表する芸術家たちとの協働によって制作された宮沢賢治童話シリーズ。朗読（日本語）と音楽を収録しています。
他のいのちを奪って自らを養うことは罪悪ではないのか、食べることをめぐる動揺は賢治童話にくり返し現れるテーマの一つです。

【解説】日本でショートショートが親しまれるようになったのは、1957年（昭和32年）に星新一がデビューしてからであるが、山川方夫（まさお）は、星新一、都筑道夫と並んで国産ショートショートの御三家と称された。

The author has spent his life in many parts of the state, with a wide variety of people. These stories talk about what people are curious about, what they search for, wherever they are. They are filled with characters who are loyal to the truths they find. Our relationships are never exclusively with those who share love, but they are often exchanges of vulgarities as well. Aravind has managed to capture the essence of such exchanges in his stories.

தமிழ் சிறுகதை எழுத்தாளர்களில் பெரும் கலைஞர் தி. ஜானகிராமன். நவீன புனைகதைக்கு அவர் அளித்திருப்பவை வெவ்வேறு நிறமும் வெவ்வேறு களமும் வெவ்வேறு உணர்வும் கொண்ட ஒளி பொருந்திய கதைகள். அவரது கதையுலகம் நுட்பமானது மட்டுமல்ல; விரிவானதும் கூட. சிறுகதை எழுத்தாளர்களில் அதிக வசீகரம் கொண்டவர் தி. ஜானகிராமன். அபூர்வமான அழகுணர்ச்சிகொண்ட இவர், நினைவில் நீங்காது நிற்கும் அற்புதமான பல சிறுகதைகளைப் படைத்திருக்கிறார்.

தமிழ் சிறுகதை எழுத்தாளர்களில் பெரும் கலைஞர் தி. ஜானகிராமன். நவீன புனைகதைக்கு அவர் அளித்திருப்பவை வெவ்வேறு நிறமும் வெவ்வேறு களமும் வெவ்வேறு உணர்வும் கொண்ட ஒளி பொருந்திய கதைகள். அவரது கதையுலகம் நுட்பமானது மட்டுமல்ல; விரிவானதும் கூட. சிறுகதை எழுத்தாளர்களில் அதிக வசீகரம் கொண்டவர் தி.

'अशर्फी महल'मध्ये अमानवी वास्तव्य आहे, याबद्दल गावाचं दुमत नव्हतं. त्यामागे तशी कथाही होती. हुमा- एक मोगलकालीन उत्तम नर्तकी! ही हुमा दर अमावस्या- पौर्णिमेला या अशर्फीच्या ढिगाखालून बाहेर येते. बेभान नृत्य करते. तिची वेळ झाली की तिच्यावर अशर्फी कोसळतात, नि सगळं नाहीसं होतं! अमावस्येची रात्र...बाहेर काळाकुट्ट अंधार, पाऊस धो-धो कोसळतोय!

This is the story of an unemployed young man - the treatment he receives at home, in the society, his likes and dislikes, emotional upheavals etc.

தமிழ் சிறுகதை எழுத்தாளர்களில் பெரும் கலைஞர் தி. ஜானகிராமன். நவீன புனைகதைக்கு அவர் அளித்திருப்பவை வெவ்வேறு நிறமும் வெவ்வேறு களமும் வெவ்வேறு உணர்வும் கொண்ட ஒளி பொருந்திய கதைகள். அவரது கதையுலகம் நுட்பமானது மட்டுமல்ல; விரிவானதும் கூட. சிறுகதை எழுத்தாளர்களில் அதிக வசீகரம் கொண்டவர் தி. ஜானகிராமன். அபூர்வமான அழகுணர்ச்சிகொண்ட இவர், நினைவில் நீங்காது நிற்கும் அற்புதமான பல சிறுகதைகளைப் படைத்திருக்கிறார்.