Showing titles in Russian
-
-
Learn Russian in Your Sleep: Beginner Russian Vocabulary Lessons Coupled with Soothing Music for You to Enjoy While You Sleep or Meditate
- Learn a New Language while You Sleep
- By: Glenda Greco
- Narrated by: Sasha Gorbasew
- Length: 4 hrs and 54 mins
- Unabridged
-
Overall0
-
Performance0
-
Story0
Want to expand your Russian vocabulary with almost no effort? Then, keep listening. Are you planning a trip to Russia? Or sharpening your skills for work? Just press play on this audiobook when you're sleeping, meditating, or doing chores around the house.
Preview -
Learn Russian in Your Sleep: Beginner Russian Vocabulary Lessons Coupled with Soothing Music for You to Enjoy While You Sleep or Meditate
- Learn a New Language while You Sleep
- Narrated by: Sasha Gorbasew
- Length: 4 hrs and 54 mins
- Release date: 29-07-2024
- Language: English
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
$18.57 or free with 30-day trial
-
-
-
Learn Russian: Can Do Russian
- By: Innovative Language Learning LLC
- Narrated by: RussianPod101
- Length: 6 hrs and 7 mins
- Unabridged
-
Overall0
-
Performance0
-
Story0
You learn to speak Russian by doing. With the Can Do Russian Audiobook, you'll be able to DO everyday tasks in Russian, such as introduce yourself, talk about the weather, shop for groceries, and much, much more.
Preview -
Learn Russian: Can Do Russian
- Narrated by: RussianPod101
- Length: 6 hrs and 7 mins
- Release date: 13-06-2024
- Language: English
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
$24.45 or free with 30-day trial
-
-
-
Learn Russian Bundle: Russian for Beginners (Level 2)
- By: Innovative Language Learning LLC
- Narrated by: Innovative Language Learning
- Length: 17 hrs and 11 mins
- Unabridged
-
Overall0
-
Performance0
-
Story0
Are you a beginner-level learner looking to improve your Russian? You may know the alphabet. You may know some phrases and some grammar. But if you still can't speak and understand basic Russian conversations, then Learn Russian Bundle - Russian for Beginners (Level 2) is for you. You get to hear real native speakers and get accustomed to the flow of Russian, which you won't get from Apps and textbooks. Just press play and listen. Lessons are just 5 minutes long and can be done anywhere, anytime—at home or on the go.
Preview -
Learn Russian Bundle: Russian for Beginners (Level 2)
- Narrated by: Innovative Language Learning
- Length: 17 hrs and 11 mins
- Release date: 04-06-2024
- Language: English
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
$37.13 or free with 30-day trial
-
-
-
Говорим, не заговариваясь
- By: Ольга Северская
- Narrated by: Ольга Северская
- Length: 8 hrs and 17 mins
- Unabridged
-
Overall0
-
Performance0
-
Story0
Эта книга – об "ошибкоопасных" областях русского языка. Мы каждый день встречаемся с непростыми в употреблении словами – надевая сапоги, кроссовки или кеды, укладывая в чемоданы пары носков, чулок и джинсы, отправляясь в отпуск за границу или за город. Есть случаи, когда норма определена жестко, а есть, когда допустимы "вольности". Эта книга – еще и история некоторых слов и выражений, имен и фамилий. Мы освоим самолеты, пароходы и паровозы, побываем в тридевятом царстве, тридесятом государстве, где нас ждет царь-государь, заглянем даже в шпаргалки и всерьез задумаемся, есть ли хвосты у прохвостов и прихвостней.
Preview -
Говорим, не заговариваясь
- Narrated by: Ольга Северская
- Length: 8 hrs and 17 mins
- Release date: 08-02-2024
- Language: Russian
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
$21.57 or free with 30-day trial
-
-
-
Russisch. Wortschatz für die Mittelstufe B1 2
- By: Tomas Dvoracek
- Narrated by: Alexander Podolkhov, Anja Flaume, Jörg Hochfeld
- Length: 12 hrs and 31 mins
- Abridged
-
Overall0
-
Performance0
-
Story0
Vielen Dank für Ihr Interesse an dem Audiokurs Russisch– Wortschatz für die Mittelstufe B1 Teil 2. Der Kurs richtet sich an leicht-fortgeschrittene Lerner, die bereits ein oder zwei Jahre Russisch gelernt haben und die Grundlagen beherrschen sollten. Der Kurs basiert auf das kontextuelle Lernen, das heißt, Sie lernen nicht nur Wörter, sondern auch Sätze, in denen Sie die gelernten Wörter anwenden können. Aufgrund seines Umfangs ist der Kurs in zwei Teile gegliedert. Sie lesen jetzt die Einleitung zum zweiten Teil. Insgesamt finden Sie 2400 Vokabeln und Übungssätze in diesem Kurs.
Preview -
Russisch. Wortschatz für die Mittelstufe B1 2
- Narrated by: Alexander Podolkhov, Anja Flaume, Jörg Hochfeld
- Length: 12 hrs and 31 mins
- Release date: 01-12-2023
- Language: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
$29.33 or free with 30-day trial
-
-
-
Russisch. Wortschatz für die Mittelstufe B1 1
- By: Tomas Dvoracek
- Narrated by: Alexander Podolkhov, Anja Flaume, Jörg Hochfeld
- Length: 13 hrs and 35 mins
- Abridged
-
Overall0
-
Performance0
-
Story0
Vielen Dank für Ihr Interesse an dem Audiokurs Russisch – Wortschatz für die Mittelstufe B1 Teil 1. Der Kurs richtet sich an leicht-fortgeschrittene Lerner, die bereits ein oder zwei Jahre Russisch gelernt haben und die Grundlagen beherrschen sollten. Der Kurs basiert auf das kontextuelle Lernen, das heißt, Sie lernen nicht nur Wörter, sondern auch Sätze, in denen Sie die gelernten Wörter anwenden können. Aufgrund seines Umfangs ist der Kurs in zwei Teile gegliedert. Sie lesen jetzt die Einleitung zum ersten Teil. Insgesamt finden Sie 2600 Vokabeln und Übungssätze in diesem Kurs.
Preview -
Russisch. Wortschatz für die Mittelstufe B1 1
- Narrated by: Alexander Podolkhov, Anja Flaume, Jörg Hochfeld
- Length: 13 hrs and 35 mins
- Release date: 01-12-2023
- Language: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
$30.19 or free with 30-day trial
-
-
-
Russisch für Reisende A1/B1
- By: Tomas Dvoracek
- Narrated by: Alexander Podolkhov, Anja Flaume, Jörg Hochfeld
- Length: 8 hrs and 47 mins
- Abridged
-
Overall0
-
Performance0
-
Story0
Vielen Dank für Ihr Interesse an dem Audiokurs Russisch für Reisende A1-B1. Der Kurs richtet sich an Anfänger und leicht Fortgeschrittene und konzentriert sich auf Wörter und Redewendungen, die Sie auf Reisen und insbesondere im Urlaub verwenden können. Der Kurs basiert auf das kontextuelle Lernen, das heißt, Sie lernen nicht nur Wörter, sondern auch Sätze, in denen Sie die gelernten Wörter anwenden können. In diesem Kurs finden Sie insgesamt 600 Wörter und Übungssätze.
Preview -
Russisch für Reisende A1/B1
- Narrated by: Alexander Podolkhov, Anja Flaume, Jörg Hochfeld
- Length: 8 hrs and 47 mins
- Release date: 01-12-2023
- Language: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
$25.58 or free with 30-day trial
-
-
-
Technisches Russisch A1/B1
- By: Tomas Dvoracek
- Narrated by: Alexander Podolkhov, Anja Flaume, Jörg Hochfeld
- Length: 6 hrs and 57 mins
- Abridged
-
Overall0
-
Performance0
-
Story0
Vielen Dank für Ihr Interesse an dem Audiokurs Technisches Russisch A1-B1. Der Kurs ist für Anfänger bis leicht Fortgeschrittene konzipiert und konzentriert sich auf einen Wortschatz, den Sie im technischen Bereich verwenden können. Der Kurs basiert auf das kontextuelle Lernen, das heißt, Sie lernen nicht nur Wörter, sondern auch Sätze, in denen Sie die gelernten Wörter anwenden können. In diesem Kurs finden Sie insgesamt 900 Wörter und Übungssätze.
Preview -
Technisches Russisch A1/B1
- Narrated by: Alexander Podolkhov, Anja Flaume, Jörg Hochfeld
- Length: 6 hrs and 57 mins
- Release date: 29-11-2023
- Language: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
$24.23 or free with 30-day trial
-
-
-
Russisch für die Arbeit A1/B1
- By: Tomas Dvoracek
- Narrated by: Anna Makarenko, Alexander Podolkhov, Anja Flaume
- Length: 7 hrs and 49 mins
- Abridged
-
Overall0
-
Performance0
-
Story0
Vielen Dank für Ihr Interesse an demAudiokurs Russisch für die Arbeit A1-B1. Der Kurs ist für Anfänger bis leicht Fortgeschrittene konzipiert und konzentriert sich auf einen Wortschatz, den Sie bei der Arbeit und bei Geschäftskontakten mit ausländischen Partnern verwenden können. Der Kurs basiert auf das kontextuelle Lernen, das heißt, Sie lernen nicht nur Wörter, sondern auch Sätze, in denen Sie die gelernten Wörter anwenden können. In diesem Kurs finden Sie insgesamt 1.000 Wörter und Übungssätze.
Preview -
Russisch für die Arbeit A1/B1
- Narrated by: Anna Makarenko, Alexander Podolkhov, Anja Flaume
- Length: 7 hrs and 49 mins
- Release date: 01-12-2023
- Language: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
$25.15 or free with 30-day trial
-
-
-
Russisch. Wortschatz für Anfänger A1/A2
- By: Tomas Dvoracek
- Narrated by: Alexander Podolkhov
- Length: 18 hrs and 39 mins
- Abridged
-
Overall0
-
Performance0
-
Story0
Vielen Dank für Ihr Interesse an dem Audiokurs Russisch – Wortschatz für Anfänger A1/A2. Der Kurs richtet sich an absolute und an "falsche" Anfänger. Wenn Sie also schon vor einiger Zeit mit dem Russisch lernen angefangen haben und nun die Grundlagen auffrischen möchten, ist dieser Kurs genau das Richtige für Sie. Der Kurs basiert auf das kontextuelle Lernen, das heißt, Sie lernen nicht nur Wörter, sondern auch Sätze, in denen Sie die gelernten Wörter anwenden können. In diesem Kurs finden Sie insgesamt 2.500 Vokabeln und Übungssätze.
Preview -
Russisch. Wortschatz für Anfänger A1/A2
- Narrated by: Alexander Podolkhov
- Length: 18 hrs and 39 mins
- Release date: 01-12-2023
- Language: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
$34.39 or free with 30-day trial
-
-
-
Makkelijk Russisch: Absolute beginner, Volume 1 van 3 [Easy Russian: Absolute Beginner, Volume 1 of 3]
- By: Lingo Wave
- Narrated by: Lingo Wave
- Length: 4 hrs and 38 mins
- Unabridged
-
Overall0
-
Performance0
-
Story0
Dit audioboek is verdeeld in 5 units. Hoewel het verschillende leerpatronen biedt en tegemoetkomt aan verschillende behoeften, richt dit audioboek zich op het verbeteren van uw vaardigheid om Russisch te begrijpen, te spreken en te onthouden.
Preview -
Makkelijk Russisch: Absolute beginner, Volume 1 van 3 [Easy Russian: Absolute Beginner, Volume 1 of 3]
- Narrated by: Lingo Wave
- Series: Makkelijk Russisch: Absolute beginner, Book 1
- Length: 4 hrs and 38 mins
- Release date: 26-10-2023
- Language: Dutch
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
$20.37 or free with 30-day trial
-
-
-
Одесские рассказы - Конармия
- By: Исаак Бабель
- Narrated by: Алексей Данков
- Length: 8 hrs and 59 mins
- Unabridged
-
Overall0
-
Performance0
-
Story0
В этот сборник вошли известный цикл рассказов Бабеля "Конармия" и его бессмертные, разобранные на цитаты "Одесские рассказы". В конармейском цикле автор страстно и правдиво рассказывает о Гражданской войне, о "стихии революции", где нашлось место победам и поражениям, великодушию и жестокости. "Одесские рассказы" – ироничные истории о неунывающих бандитах с Молдаванки и их неотразимом предводителе Бене Крике. Бабель мастерски изображает воров, налетчиков и контрабандистов в рождении, любви и смерти.
Preview -
Одесские рассказы - Конармия
- Narrated by: Алексей Данков
- Length: 8 hrs and 59 mins
- Release date: 03-07-2023
- Language: Russian
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
$23.38 or free with 30-day trial
-
-
-
Langenscheidt Russisch-Deutsch Basiswortschatz
- Die 1000 wichtigsten Wörter und Wendungen
- By: N.N.
- Narrated by: N.N.
- Length: 2 hrs and 21 mins
- Unabridged
-
Overall0
-
Performance0
-
Story0
Mit diesem zweisprachigen Audio-Wortschatztrainer lernen Sie die gebräuchlichsten 1.000 Wörter und Wendungen, was Niveau A1 entspricht. Der Wortschatztrainer ist speziell für Lernende mit Muttersprache Russisch konzipiert, die den wichtigsten deutschen Alltagswortschatz lernen wollen. Sie können jedoch auch mit Muttersprache Deutsch Russisch lernen. Die Wörter werden zuerst in Russisch gesprochen und danach auf Deutsch. Das Begleitheft enthält das Vokabular in beiden Sprachen.
Preview -
Langenscheidt Russisch-Deutsch Basiswortschatz
- Die 1000 wichtigsten Wörter und Wendungen
- Narrated by: N.N.
- Length: 2 hrs and 21 mins
- Release date: 04-07-2023
- Language: Russian
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
$18.08 or free with 30-day trial
-
-
-
Ruso Fácil - Aprende Sin Esfuerzo - Principiante inicial - Volumen 1 de 3 [Easy Russian - Learn Effortlessly - Initial Beginner - Volume 1 of 3]
- By: Lingo Wave
- Narrated by: Lingo Wave
- Length: 4 hrs and 42 mins
- Unabridged
-
Overall0
-
Performance0
-
Story0
Hemos dividido nuestros libros para aprender ruso en diferentes niveles de aprendizaje. Empieza por el libro “Principiante inicial” y continúa con los libros “Principiante” y “Principiante avanzado”. A continuación, sigue con la serie “Intermedio”. Por último, pon a prueba tus conocimientos y consolídalos con la serie “Diálogos”.
Preview -
Ruso Fácil - Aprende Sin Esfuerzo - Principiante inicial - Volumen 1 de 3 [Easy Russian - Learn Effortlessly - Initial Beginner - Volume 1 of 3]
- Narrated by: Lingo Wave
- Length: 4 hrs and 42 mins
- Release date: 24-02-2023
- Language: Spanish
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
$19.19 or free with 30-day trial
-
-
-
Apprenez à parler russe Vol. 2 [Learn to Speak Russian Vol. 2]
- By: LinguaBoost
- Narrated by: LinguaBoost
- Length: 6 hrs and 2 mins
- Unabridged
-
Overall0
-
Performance0
-
Story0
Apprenez à parler russe Vol. 2 » est un cours audio pour les débutants ou pour tous ceux qui ont du mal à maîtriser le russe. L'objectif de ce cours est de pratiquer le russe conversationnel dès la toute première leçon. Dans ces leçons, vous découvrirez plusieurs « connecteurs de conversation ». Des expressions comme « en fait », « à vrai dire », « comme tu le sais déjà » et plus encore. En utilisant de telles phrases, vos conversations auront un flux plus naturel.
Preview -
Apprenez à parler russe Vol. 2 [Learn to Speak Russian Vol. 2]
- Narrated by: LinguaBoost
- Length: 6 hrs and 2 mins
- Release date: 07-11-2022
- Language: French
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
$19.96 or free with 30-day trial
-
-
-
Обломов [Oblomov]
- By: Ivan Alexandrovich Goncharov
- Narrated by: Stanislav Knyazkov
- Length: 22 hrs and 14 mins
- Unabridged
-
Overall0
-
Performance0
-
Story0
"Обломов" - роман Ивана Александровича Гончарова, входит в трилогию вместе с произведениями "Обыкновенная история" и "Обрыв", являясь её второй частью.
Preview -
Обломов [Oblomov]
- Narrated by: Stanislav Knyazkov
- Length: 22 hrs and 14 mins
- Release date: 13-06-2022
- Language: Russian
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
$37.46 or free with 30-day trial
-
-
-
Воскресение [Resurrection]
- By: Leo Tolstoy
- Narrated by: Alexander Stepnoy
- Length: 18 hrs and 5 mins
- Unabridged
-
Overall0
-
Performance0
-
Story0
В окружном суде с участием присяжных заседателей слушается дело о похищении денег и отравлении, повлёкшем смерть купца Смелькова. Среди троих обвиняемых в преступлении предстаёт мещанка Екатерина Маслова, занимающаяся проституцией.
Preview -
Воскресение [Resurrection]
- Narrated by: Alexander Stepnoy
- Length: 18 hrs and 5 mins
- Release date: 25-04-2022
- Language: Russian
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
$30.36 or free with 30-day trial
-
-
-
Audiotrainer Basiswortschatz - Deutsch-Russisch - Niveau A1
- Audiotrainer Basiswortschatz
- By: DNF-Verlag GmbH
- Narrated by: DNF-Verlag GmbH
- Length: 2 hrs and 40 mins
- Unabridged
-
Overall0
-
Performance0
-
Story0
Der Audio-Trainer "Der russische Basiswortschatz" ist zweisprachig aufgebaut und umfasst über 1500 Wörter und Wendungen des russischen Basiswortschatzes. Er richtet sich an alle Schüler, Volkshochschüler, Studenten und Selbstlerner. Alle Wörter sind thematisch geordnet und in Kapiteln zusammengefasst. Sie lernen auf diese Weise, in welchem Zusammenhang ein Wort eingesetzt wird. Zuerst hören Sie die Wörter und Wendungen auf Deutsch. Danach folgt eine Pause, in der Sie die russische Übersetzung nennen können.
Preview -
Audiotrainer Basiswortschatz - Deutsch-Russisch - Niveau A1
- Audiotrainer Basiswortschatz
- Narrated by: DNF-Verlag GmbH
- Length: 2 hrs and 40 mins
- Release date: 16-03-2022
- Language: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
$19.22 or free with 30-day trial
-
-
-
Золотой теленок
- By: Илья Ильф, Евгений Петров
- Narrated by: Алексей Багдасаров, Алексей Кортнев
- Length: 12 hrs and 41 mins
- Unabridged
-
Overall0
-
Performance0
-
Story0
Аудиокнига "Золотой телёнок" в исполнении Алексея Кортнева и Алексея Багдасарова Если перед вами ОСТРО стоит вопрос "Как стать миллионером?", то тогда вот вам миллион ОСТРОумных советов прямо из страны Советов, от мэтров авантюрной сатиры и предприимчивого юмора, знаменитых писателей Ильфа и Петрова.
Preview -
Золотой теленок
- Narrated by: Алексей Багдасаров, Алексей Кортнев
- Length: 12 hrs and 41 mins
- Release date: 24-12-2021
- Language: Russian
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
$32.86 or free with 30-day trial
-
-
-
The Wife
- By: Anton Chekhov
- Narrated by: Peter Coates
- Length: 1 hr and 46 mins
- Unabridged
-
Overall0
-
Performance0
-
Story0
"The Wife" is one of the famous works of A.P. Chekhov. The plot focuses on a conflict between spouses, where the ambitions and pride of one destroy family life and relationships with others. The work captivates with laconic content, deep meaning and brilliant Chekhov's syllable.
Preview -
The Wife
- Narrated by: Peter Coates
- Length: 1 hr and 46 mins
- Release date: 10-11-2021
- Language: English
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to Wish List failed.
Please try again laterRemove from Wish List failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
$11.88 or free with 30-day trial
-