Showing titles in Adaptations

Пригоди Аліси в Дивокраї — це чудовий переказ українською мовою всесвітньо відомої казки Льюїса Керрола про чарівну мандрівку англійської дівчинки до незвичайної країни, в якій діють парадоксальні закони та абсурдні правила поведінки. Книга адаптована для малюків, але вона також стане до вподоби і дорослим людям, що полюбляють цікаві пригоди, шанують пародійні вірші Льюїса Керрола та веселощі його надзвичайної лінгвістичної гри.

Lleva a tus pequeños de viaje a una tierra llena de arco iris resplandecientes y suaves brisas, donde los unicornios bailan graciosamente bajo el cielo iluminado por la luna.Mientras las estrellas titilan, únete a los bonitos unicornios y a sus mágicos amigos en sus encantadoras aventuras: ¡desde explorar praderas secretas hasta resolver enigmas y conocer caprichosas criaturas, estas cautivadoras historias encenderán la imaginación de los más pequeños y los llevarán a un profundo y reparador sueño!

Fantásticas historias para dormir, para niños y niñas que aman a los dinosauriosPermite que tus hijos se embarquen en un fascinante viaje hacia la tierra de los dinosaurios, dando vida a estos gigantes ancestrales a través de narraciones relajantes, perfectas para ayudarles a conciliar el sueño. Mientras el sol se pone y las estrellas centellean, únete a un montón de amigos dinosaurios que se embarcarán en mágicas aventuras.

Chicken Little is NOT afraid of anything. Well, okay, maybe a mysterious BONK to the head can produce panic. But only momentarily. It's not as though she meant to send the barnyard into a tailspin, thinking that the sky was falling. How ridiculous! But can she calm her feathered friends with facts and reason?

""Here’s a fast-paced, riveting adventure story for young fantasy fans to enjoy, right down to its 'happily ever after' ending"" —ALA Booklist ""Kathy Lasky embellishes and burnishes the time-honored tropes of the Cinderella tale with her customary clarity of storytelling and novelty of...

Twelve-year-old Aksel doesn’t want to be different, he doesn’t want fingers that glow with ice, doesn’t want powers that freeze whatever he touches. He’s terrified of being found out, or worse—hurting someone with powers he can’t control. But when a strange illness overtakes his town and claims those he loves, Aksel has to face more than just coming to terms with his strange abilities. With the help of his younger sister, Cathrine, and some unexpected friends, he must journey to the tip of the mountain and go find The Snow Queen who is believed to be responsible for the curse.

Twins Willow and Jake Grimm are not prepared for the bizarre gadgets and scary changes in their new home of New Marburg, the location of the top-secret Think Tank where their parents now have jobs as scientists. In this town, people jetpack to work, robots direct traffic, and senior citizens duel with laser swords. Yet nothing compares to what happens the day after lightning strikes the twins’ house. Their school building transforms around them, becoming a medieval castle—complete with moat, drawbridge, and a dangerous giant who looks strangely like the school’s overly aggressive hall monitor.

Mei and Yun Wu have always been different from the other kids in the village. They’ve learned not to talk about why. But now, as this year’s Mid-Autumn Festival approaches, the twelve-year-olds find that they are exactly like everyone else: bursting with excitement. That’s because word of their grandfather’s incredible mooncakes has reached the Emperor of China himself. And on festival night, the emperor’s son will arrive to sample Grandpa’s mooncakes and report back to His Majesty.

When Tasha builds a snow girl with her grandpa, all she wants is for her to be real. If only wishes on snow could come true. Then Tasha meets Alyana, a friend made of wishes, starlight, snowfall, and magic. But when your best friend is made of winter, what do you do when spring comes?

Often thought to be a fairy tale from India about the practice of arranged marriage, this creepy retelling of “The Snake Prince” highlights the dangers of jealousy and greed. One of four new stories in the award-winning Scary Tales Retold series.

In the Brothers Grimm’s story of The White Snake, a servant marries the king’s daughter to live happily ever after. Will that be the case in this cursed retelling of a doomed dinner? One of four new stories in the award-winning Scary Tales Retold series.

Dragon offers them safety only if they serve him for seven years. To be set free, they must answer a riddle. Will the soldiers gain their freedom, or will they be servants of the Dragon forever? This is a grim retelling of The Devil and His Grandmother, an 1800s English tale adapted by the Brothers Grimm. One of four new stories in the Scary Tales Retold series.

When the engaged couple Jorinda and Jacob stumble into the witch’s part of the forest, she takes them captive. The hateful witch changes Jorinda into a singing bird. Will her fiancé save her, or will the witch keep her singing bird caged forever?

Hänsel und Gretel werden von ihren Eltern als Strafe in den Wald geschickt, um Beeren zu sammeln. Bei einsetzender Dämmerung kommen die Geschwister vom Heimweg ab, entdecken ein Pfefferkuchenhaus und probieren hungrig davon. Darin wohnt eine alte, hässliche Hexe, die Kinder in Lebkuchen verzaubert. Hänsel und Gretel ahnen langsam, das ihnen Gefahr droht. Mit großer List stoßen die Kinder die bösartige Alte in ihren eigenen Ofen der explodiert und retten sich dadurch. Endlich werden auch alle Kinder von ihren Eltern wiedergefunden, die voller Sorgen im Wald nach diesen suchen.

Cinderella lebt in einem prächtigen Haus, doch sie muss in der Asche schlafen. Daher auch ihr Name, der nichts anderes als Aschenputtel bedeutet. Seit ihr Vater erneut geheiratet hat, ist Cinderella kaum mehr als die Dienerin ihrer bösen Stiefmutter und ihrer grausamen Stiefschwestern. Die ganze Drecksarbeit wird ihr überlassen: Sie muss die Heizkessel reinigen, die Treppen waschen und das ganze Haus putzen. Oh, wie schwer ist es für das arme Mädchen! Eines Nachts dürfen alle außer Aschenputtel zu einem Ball im Palast des Königs gehen.

Hi friends! Salut les amis! Catch Me in the Kitchen proudly presents our second audiobook. Join Professor Pineapple and storytellers Ginette Mohr and Stephen LaFrenie for joyful adaptations of classic tales. As always, The Pickle Peppers light up the party with original songs, so grab a plate and we’ll see you in the kitchen! A bientôt!

Al despertarse esta mañana, Lila se ha dado cuenta de que se le movía un diente. Preocupada ha comenzado a hacerse muchas preguntas: ¿Qué pasa si me trago el diente mientras duermo? ¿Y si se me cae en el colegio? ¿Y si lo pierdo? ¿Cómo sabe el ratoncito que se me ha caído un diente? ¿Y si se le olvida pasar?

Candlewick is a young boy who’s an orphan, and he longs to belong to a family. He envies Pinocchio and the other children in his village for their good luck and fortune, while his caretaker is a strict restaurant owner who treats him like a servant. One day, he’s invited to go to a magical place with promises of fun and a place where he’s free to be whoever he wants to be, but it all comes with a price.

Le Fiabe e Fantafiabe danno la misura della capacità di Rodari di intrecciare il piacere del racconto e il gusto dell'ironia con l'impegno a valorizzare l'importanza della solidarietà, dell'amicizia e della riflessione critica sul mondo che ci circonda. Prodigiosi mondi fiabeschi che richiamano la tradizione, ladri di oggi astuti ma pasticcioni, viaggi nel futuro che hanno il sapore della scoperta imprevedibile uniscono con straordinaria leggerezza realtà e fantasia, quotidiano buon senso e magia dell’imprevisto. Ancora una volta Rodari ci consegna un messaggio di allegria e di speranza.

Un duende, un baile de máscaras, una zapatilla perdida y una Cenicienta a quien le fascina el tango… Esta encantadora y divertidísima versión del cuento clásico nos enseña que la esperanza nunca muere y soñar no cuesta nada. Basado en la producción de la compañía de teatro Teatro SEA...