En este episodio tenemos el honor de conversar con Arturo Mercado Jr., una de las voces más queridas del doblaje en Latinoamérica.
Nos cuenta cuál es el personaje que más le piden, cómo llegó a convertirse en la voz de Mickey Mouse, y la historia detrás de ser la voz recurrente de Tom Cruise incluyendo cómo obtuvo ese papel por primera vez.

Además, Arturo nos revela con quién intercambiaría su voz por un día, comparte algunas de sus frases más icónicas, y nos da su sincera opinión sobre la IA y su impacto en el mundo del doblaje.

También hablamos de sus proyectos más recientes, nos deja recomendaciones para ver su trabajo actual, y nos cuenta qué lo motiva fuera del micrófono.

Un episodio lleno de anécdotas, inspiración y la magia de las voces que han marcado generaciones. 🎧✨

En este episodio nos ponemos tecnológicos con ChatGPT.
Además, Peli de la Semana llega con el tráiler del nuevo Superman y dos recomendaciones imperdibles.
Comentamos la polémica de MrBeast en México, lo que está pasando en la liguilla y el conflicto entre taxistas y plataformas digitales.
Y para cerrar con broche de oro, en nuestro jueves de doblaje recibimos a Irina Indigo, quien nos comparte su experiencia dando voz a personajes icónicos como Perlita y la Bruja Escarlata.

Prepárate para un episodio lleno de cine, tecnología, polémica y voces inolvidables. 🎧

¡Llega Paty Acevedo a nuestro Jueves de Doblaje! La voz de Sailor Moon, Lisa Simpson, Milk, Rachel Green y muchos personajes más nos abre su corazón (y su impresionante trayectoria) en una entrevista llena de nostalgia, risas y confesiones inesperadas. 🎤🌙👧

💬 Nos cuenta:

✨ Cómo llegó al mundo de Dragon Ball y por qué modificó la voz de Milk.

🟡 Cuántos años lleva interpretando a Lisa Simpson y qué representa ese personaje para ella.

💖 Su amor por Rachel Green (Friends) y su sueño de conocer a Jennifer Aniston.

👑 ¿Sabías que le hubiera encantado ser una princesa Disney? ¡Nos lo confesó todo!

🕰️ Lo que más le molesta: la impuntualidad (¡así que llega a tiempo al episodio!).

🎙️ Además, una increíble anécdota con el gran Pepe Lavat que no te puedes perder.

Una conversación mágica con una de las voces más queridas del doblaje latino.

¡Dale play y déjate llevar por los recuerdos! 🎧

En este video, nos adentramos en la valiosa carrera de Lili Barba, explorando no solo los personajes que han marcado a varias generaciones, sino también su importante labor en la defensa de los actores de doblaje frente a los avances de la inteligencia artificial (IA).Lili Barba ha prestado su inconfundible voz a personajes icónicos como Carlitos en Los Rugrats, La Pata Daisy, Lizzie McGuire, Vanellope Von Schweetz en Wifi Ralph, Frankie Foster en Mansión Foster para amigos imaginarios y muchos más. Cada uno de estos roles ha dejado una huella en el público, pero también ha sido clave para posicionar a Lili como una de las voces más queridas del doblaje en Latinoamérica.En esta entrevista, nos comparte sus experiencias sobre los aprendizajes que ha obtenido de las actrices a las que ha doblado a lo largo de su carrera, y cómo cada personaje le ha dejado una lección que integra constantemente en su trabajo. También revela qué voces le gustaría interpretar por un día, qué proyectos tiene en mente y su pasión por seguir creciendo en esta industria.Pero, además de hablar sobre su carrera, Lili Barba profundiza en su lucha contra la amenaza que representa la inteligencia artificial para la industria del doblaje. Nos cuenta cómo se dio la marcha en defensa de los actores de voz y cómo su objetivo no es solo proteger la voz humana, sino también otras áreas del arte que se ven afectadas por el avance tecnológico. Para Lili, el doblaje es un arte vivo y humano que no debe ser sustituido por la tecnología, y su misión es asegurar que las futuras generaciones sigan valorando la autenticidad y el trabajo de los actores de doblaje.Un episodio que no te puedes perder, lleno de reflexiones sobre el presente y el futuro de la industria, y sobre el legado que Lili Barba quiere dejar en el doblaje latinoamericano.

En este episodio de Idzi’s Cut, conversamos con el talentoso director, locutor, interprete y actor de doblaje Rubén Trujillo, mejor conocido como "Trujo" quien nos abre las puertas a su mundo: su trayectoria profesional, su pasión por el fútbol y cómo enfrentó uno de los momentos más duros de su vida tras un terrible accidente.🎭 ¿Cómo comenzó en el doblaje?Nos cuenta sus inicios en la industria, el valor del respeto en el medio artístico y cómo su camino lo llevó no solo a interpretar personajes memorables, sino también a formar nuevas generaciones de actores a través de cursos y programas para becarios.📚 Formación y legadoAdemás de su carrera como actor, ha dedicado tiempo a compartir su conocimiento con jóvenes talentos, destacando la importancia de una preparación seria y constante para sobresalir en este competitivo medio.⚽ Pasión por el fútbol y lecciones de vidaEl fútbol no solo es su deporte favorito, sino también una fuente de inspiración y disciplina. Hablamos también del difícil momento que vivió tras un accidente que cambió su vida, y cómo logró salir adelante con resiliencia.🎤 Personajes emblemáticos que ha interpretado:Rubén Trujillo ha dado voz a personajes icónicos como:HadesGenio de Aladdin Agente PleakleyObito de Naruto Y muchos más 🎬 Además, nos comparte anécdotas únicas dentro y fuera del estudio, mostrando el lado humano detrás del micrófono y su pasión por la cocina. No te pierdas esta charla honesta, divertida y llena de aprendizajes con uno de los grandes del doblaje en Latinoamérica.👉 ¡Dale play y acompáñanos en esta conversación única con Trujo!

Acompaña a Óscar Flores, talentosisimo actor de doblaje, en una charla donde nos comparte dos grandes momentos de su carrera: en donde menciona que “Robotech” fue un anime que lo marcó profundamente, y su sorprendente faceta como oficial de pista en la Fórmula 1. Además, nos compartió grandes anécdotas que no te puedes perder. Y claro, no podía faltar su imitación a Mario CastañedaEn este video conocerás sus roles más destacados como:Número 1 en K.N.D. Los Chicos del BarrioRey Helado en Hora de AventuraScooby‑Doo, entre muchos otros más.Este video es ideal para fans del doblaje que buscan una mirada sincera y divertida a la trayectoria de uno de los actores más versátiles de México.

En este episodio de Idzi’s Cut, recibimos a Erika Ugalde, una de las voces más reconocidas del doblaje latino. Hablamos de su impresionante trayectoria, desde dar vida a personajes como Desagrado en Intensamente, Mantis en el universo Marvel, Frieren y convertirse en una de las voces de Zendaya.Nos comparte cuáles han sido sus papeles más desafiantes, sus favoritos, y las frases que más la representan. Además, Erika nos abre el corazón al contarnos sobre su proyecto más personal: una cafetería en honor a su perro de servicio "Pato" 🐾☕.También reflexiona sobre el momento en que sintió que realmente maduró: su salida de Disney. Y que le apasiona mucho enseñar a las nuevas generaciones de actores de doblaje. ✨ No te pierdas esta charla llena de pasión, anécdotas y muchísimo amor por el arte del doblaje.

En este emocionante episodio de IDZI'S CUT, recibimos al gran Gerardo Vásquez, actor de doblaje conocido por dar vida a personajes inolvidables como Meowth en Pokémon. Nos comparte una anécdota conmovedora sobre cómo este personaje salvó emocionalmente a un fan y a su hermano, y también nos revela por qué decidió prestarle su voz a Meowth, además es el narrador de Pokémon 😉 y ha prestado su voz a personajes como: Nick Fury, Escanor, Puro hueso, Megatron, Sengoku entre muchos otros personajes más. 🥳🎤 También platicamos sobre:Los actores a los que le gustaría doblar.Experiencias únicas con fans que lo han conmovido profundamente.Su cambio de estilo de vida y por qué ya no le gusta asistir a conciertos.El verdadero motivo detrás de su mudanza a Aguascalientes.Una charla íntima, divertida y llena de momentos entrañables que no te puedes perder si amas el doblaje, la animación, la radio y las historias con corazón.