Before heading to the Netherlands for Christmas, My was living her best hot-girl summer in Australia. Giant spider? Check. Lady Gaga concert? Check. Drama? Double check. From swoon-worthy celeb couples to shocking breakups, and all the gossip we could cram into one episode. The final HOT TEA TALK of 2025 is here!

Merry Christmas and a Happy New Year from your girls! Grab your cocoa, get cozy, and press play. Sip responsibly.

クリスマスにオランダへ向かう前、マイはオーストラリアで最高にホットな夏を満喫♬ 巨大クモ？チェック！レディー・ガガのライブ？チェック！ドラマ？ダブルチェック！！

キュン必至のセレブカップルから衝撃の破局まで2025年ラストのHOT TEA TALKをお届け。

メリークリスマス＆ハッピーニューイヤー！！ガールズから愛を込めて♡ ココアを用意して、ぬくぬくしながら再生ボタンを押してね。飲みすぎ注意で、楽しくチルしましょっ♬

Before she’s even on the plane, Australia’s spiders are living rent free in My’s mind. Anna is fixated on a heavenly scented superstar (the beauty queen herself, obvi). Plus, we talk Biebers in Tokyo and a round of brand new nicknames, ours included. Fast, chaotic, and very on brand ♡

飛行機に乗る前から、マイの頭の中はすでにオーストラリアのクモでいっぱい。アンナは 「あの」スーパースターの天使のような良い香りを妄想中。

さらに、ジャスティン＆ヘイリー・ビーバーの日本滞在話や、私たち自身も含めた新しいニックネーム発表まで！テンポ早め、カオス多め、マイとアンナについてきて♡

Jet-lagged My is adjusting to New Zealand while Anna navigates fame and surprise fan encounters. We dive into our own hospital mishaps, personal stories, and even the idea of a “colonoscopy date”?! Add in Kim Kardashian’s unconventional study methods and Shay Mitchell’s unexpected kids’ skincare launch, and there’s more than enough chaos to unpack. It’s real, it’s messy, and it’s packed with the pop-culture tea you actually want to sip.

マイはニュージーランドで時差ボケと悪戦苦闘の中、アンナは思わぬファンとの遭遇にドッキリ！病院トラブル話から「 大腸内視鏡検査 デート」のお誘いまで飛び出す！？さらにキム・カーダシアンの型破りな勉強法や、シェイ・ミッチェルのまさかの子ども用スキンケアのローンチの話題も加わってカオス度は最高潮。リアルで、とっ散らかってますが！確実に今ほしいポップカルチャーのネタがぎゅっと詰まった回を楽しんで♡

It’s tiiimmeeee 🎶 Mariah Carey season has officially begun, and Anna already knows what she wants for Christmas… (and no, it’s not Pedro this time!). We’re swapping pumpkin spice lattes for gingerbread lattes and serving a next-level spill on how Halloween has evolved from pillowcases full of candy (cocktails?) to our heads on the pillow by 10 p.m. (binging true crime YouTube obviously.) Plus, we’re uncovering shocking things about each other that somehow flew under the radar all these years. Kim K’s acting gets the ultimate review, but is it really “all fair”? It’s time to break out that cozy blanket and sip up, this week’s tea is made for staying in ♡

マライア・キャリーの季節がついにキターーー！🎶 アンナはすでにクリスマスの願いごとリストを完成済み…（でも今回はペドロじゃないらしい）パンプキンスパイスラテからジンジャーブレッドラテにチェンジして、ハロウィンが「キャンディでいっぱいの枕カバー」から「夜10時にはベッドでYouTubeのトゥルークライム鑑賞」に進化（？）した話をたっぷりお届け！さらにお互いの意外すぎる秘密が次々と明らかに!?キム・カーダシアンの演技レビューも徹底チェック。果たして本当に「フェア」なのか…？今回はおうちでぬくぬく過ごす夜にぴったりのスパイシー＆スウィートなティーです♡

It’s Anna’s birthday, and the shopping spree delivered some... shocking finds. We dive into the Victoria’s Secret runway, Tokyo run-ins with the Beckhams, phone calls with Pharrell (yes, THE Pharrell), and a lively debate on which celebs would actually take the subway, and who’s strictly taxi.

Snuggle up with us, the tea’s hot but the vibe’s chill.

アンナの誕生日！自分へのご褒美を探していたら…衝撃アイテムに遭遇！？ヴィクトリアズ・シークレットのランウェイから、東京でのベッカム一家との遭遇、ファレル（そう、あのファレル！）との電話トークまで。さらに、「どのセレブなら電車に乗りそう？」「絶対タクシー派は誰？」という白熱議論も！ホットな話題をまったり語るティータイム、ぜひ一緒に寛いでくださいね。

Cozy up, sweater weather is here(almost?). Spooky season has arrived and we’re spilling the pumpkin spice-flavored tea. From our favorite scary movies to fall finally hitting Rome and how My got lost in a spaghetti-fueled translation fail. Plus: celeb weddings, baby news, breakups, and everything in between. It’s Hot Tea Talk with a PSL twist!

そろそろセーターの季節！？それは少し早いけど、スプーキーシーズンは確実に到来！この秋は“パンプキンスパイス味”の”Hot Tea Talk”お気に入りのホラー映画から、ローマにようやく来た秋、そしてマイはスパゲッティでロスト・イン・トランスレーション！？セレブの結婚＆ベイビーニュース、別れ話まで盛りだくさん。PSL（パンプキンスパイスラテ）テイストでお届けします。

My is living it up in Rome, Italy. And guess what? She might’ve just missed crossing paths with one of the hottest couples right now. Meanwhile, Anna went to see Sting live and got totally shook by the lyrics of that iconic song. From drool-worthy Italian eats to our wild takes on social media algorithms. This one’s packed with vibes you don’t wanna miss!

イタリア・ローマを満喫中のマイ。超ホットな話題のカップルと入れ違いだった！？スティングのライブであの名曲を聴いたアンナは歌詞にドン引き。美味しいイタリア料理の話から二人のSNSアルゴリズムまで今回も盛りだくさんの内容です。

My splurged on a daikon from Fukuoka… in Germany! Guess how much it cost? Meanwhile, hot tea is brewing about Keanu Reeves! Marriage rumors are swirling! And when asked to choose between Keanu and Pedro Pascal, Anna spirals into chaos. Honestly, girl… in your dreams! But who can blame you? Pour yourself a cup and join Anna and My for another steamy episode!

福岡県産の大根をドイツで買ったマイ。場所が変われば大根も高級食材です。キアヌ・リーヴスの結婚疑惑浮上！？キアヌとペドロ・パスカルだったらどっちを選ぶかと聞かれたアンナはご乱心。って言うか誰目線！？今回もアンナとマイと一緒に熱々のティータイムをお楽しみください。