Global Ambitions cover art

Global Ambitions

Global Ambitions

By: Stephanie Harris
Listen for free

About this listen

Welcome to Global Ambitions. Your 15-minute window into the minds of localization and international go-to-market experts. Discover how they respond to their biggest challenges.

© 2026 Global Ambitions Economics Management Management & Leadership Marketing Marketing & Sales
Episodes
  • Rethinking Localization: The Challenge of Shifting Left

    Rethinking Localization: The Challenge of Shifting Left
    Apr 2 2026

    Late-stage localization is where timelines fall apart and “can you just shorten it?” turns into a survival tactic. In this episode, Pablo Lloreda, Manager of Localization and Accessibility at Roku, breaks down a more sustainable approach: shifting left and embedding localization directly into the design phase, long before code hardens and options disappear.
    Show More Show Less
    15 mins
  • Highlighting 4 Localization Pros [Special Episode]

    Highlighting 4 Localization Pros [Special Episode]
    Mar 12 2026

    In this special episode, Antoine Rey talks to some great talent in the localization industry that are open to new positions.
    Show More Show Less
    16 mins
  • Agile Localization, Real Results

    Agile Localization, Real Results
    Dec 17 2025

    What if shipping a new language didn’t mean months of risk, rework, and late surprises? We sit down with Senior Localization Manager at HiBob, Pavel Riazanov to unpack how he dismantled a monolithic process and rebuilt it around small, iterative batches, layering in AI in ways that actually improved control and quality.
    Show More Show Less
    8 mins
No reviews yet
In the spirit of reconciliation, Audible acknowledges the Traditional Custodians of country throughout Australia and their connections to land, sea and community. We pay our respect to their elders past and present and extend that respect to all Aboriginal and Torres Strait Islander peoples today.