Fluent AF cover art

Fluent AF

Fluent AF

By: Priscilla Tovar
Listen for free

About this listen

Fluent AF is the podcast for anyone who’s ever mixed Spanglish with trauma, slang with sacred vibes, or cried in multiple languages. Hosted by Priscilla Tovar: language educator, career coach, and lifelong code-switcher. This show explores how language shapes culture, identity, and power. From decoding your abuela's shade, to navigating awkward Zoom calls, it's real, raw and ridiculously relatable. If you’re bilingual, bicultural, or just bilingual-adjacent, Fluent AF speaks your language.Priscilla Tovar Social Sciences
Episodes
  • Ep. 20: The Power of Our Voice: End-of-Year Reflection
    Dec 23 2025

    This Episode is personal.

    It's about being told you're "too much." About learning to translate yourself so you don't threaten the room.

    About watering down wisdom and asking permission before trusting your own voice.

    In Episode 20 of Fluent AF, I share why this project exists in the first place.

    Because language isn't neutral.

    Accents carry power.

    And belonging is often policed through tone, grammar, and who gets listened to.

    This episode is about reclaiming authority over your voice; not to fit in, but to stand where you already are and speak from there.

    This is a closing-of-the year episode.

    A shedding.

    A return.

    Because Fluency was never the goal.

    AUTHORITY WAS.

    Listen slowly.

    Feel what your body remembers.

    Share is with someone who needs their voice back.


    Show More Show Less
    7 mins
  • Ep. 19: The Languages We Dream In: Sandman Energy, Memory, and the Words We Wish We Had
    Dec 10 2025

    After 18 Episodes Fluent AF has quietly built its own universe. This time we're stepping into the dreamworld. The Sandman side of language, to explore the languages we dream in, the ones we wish we spoke, and the ones we lost along the way.

    Mythology, Psychology, Miami energy, identity, memory, and desire...all in five minutes.

    Only on Fluent AF


    Tune In!



    #podcast #new #dreams

    Show More Show Less
    6 mins
  • Ep. 18: Y2K Nostalgia Vs. Today: What stayed, what evolved, and what came back
    Dec 4 2025

    Take a ride in our Y2K time machine as we (my brother David and I) breakdown how culture, technology, nightlife and music evolve and why some things never die.

    From Snoopy still flying in the Macy's Thanksgiving Day Parade to Goku becoming a cross-generational icon, from Kpop Demon Hunters, to Miami dive-bars. We explore what every generation remembers, what they forgot, and what got remixed into something new.

    If you ever burned a CD, lost your chunky camera or flip phone or grew up in the early 2000's, this one's for you.

    Hit play, share with your millennial peeps and Dale!

    Show More Show Less
    26 mins
No reviews yet
In the spirit of reconciliation, Audible acknowledges the Traditional Custodians of country throughout Australia and their connections to land, sea and community. We pay our respect to their elders past and present and extend that respect to all Aboriginal and Torres Strait Islander peoples today.