I detta avsnitt av Fångad i samtal fördjupar vi oss i den mänskliga dynamiken bakom svåra samtal och civilkurage. Vi utforskar varför det är så utmanande att stå för sina åsikter i ett klimat präglat av sociala medier och hur självkritik fungerar som ett hinder för personlig utveckling.

Vi går konkret tillväga när Hanna coachar Kajsa i en infekterad arbetsplatskonflikt. Hur kommunicerar man att man blivit sårad utan att hamna i försvarsställning? Vi analyserar strategier för konflikthantering och vikten av att sätta gränser i yrkeslivet.

Avsnittet avrundas med en analys av utstrålning och karisma. Genom personliga möten med profiler som Bill Clinton, Matt Dillon och Claire Danes, samt minnen från en tid som granne med Josh Duhamel, diskuterar vi vad som utgör en genuin närvaro. Vi reflekterar även över hur kändisskap och personlig framtoning påverkar vår perception av auktoritet.

Vi läser kap 23, 24, 25 och 26 ur "In i evigheten".

Varför blundar Sverige för USA:s övertramp? Det kokar av juridisk och politisk vrede när Hanna spyr galla över Maria Malmer Stenergard. Kajsa tar er med till nyårsfirandet bakom murarna på Rikers Island. Vakter missbrukar pepparsprej och rapporter som skrivs förvandlas till att tjalla. Vi pratar även om tusen sexuella övergrepp, den bittra sanningen om vad kvinnor tvingas utstå. Hanna känner sig ful och oviktig och får terapi av Kajsa. Amerikansk ignorans - varför vet amerikaner så lite om vad deras eget land gör i omvärlden?

Ett samtal om mänskliga rättigheter, personligt elände och konsten att våga se sanningen - även när den gör ont.

Kort sagostund ur "In i evigheten" kap. 23.

Vad händer när könsidentitet krockar med fängelsesäkerhet? I veckans avsnitt tar vi oss an en av de mest omdebatterade frågorna inom modern kriminalvård: Transkvinnor på kvinnoanstalter.

Kajsa ger oss en unik inblick i "Harmony House" på ökända Rikers Island i New York och förklarar utmaningarna som uppstår för både intagna och personal. Vi diskuterar den juridiska problematiken med att byta kön efter en fällande dom och frågar oss om det krävs mer noggranna utredningar innan placering sker.

I avsnittet pratar vi även om:

• Säkerhetskontraster: Att gå i "strumplästen" på svenska fängelser vs. att leva bland mördare på Rikers.
• Svensk välfärd i kris: Varför hamnar 13-åringar i fängelse och vad säger det om vårt samhälle?
• Kajsas vardag: Hur man bibehåller lugnet i en extremt farlig arbetsmiljö.

Ingen högläsning idag, men ett samtal som garanterat väcker känslor. Vi behöver mer än ett avsnitt för att täcka detta, så se det här som startskottet för en viktig debatt.

Gott slut & Gott nytt år alla härliga lyssnare! Hjälp oss att växa under 2026 genom att dela avsnittet och ge oss 5 stjärnor på Spotify!

I veckans avsnitt tar vi oss an en av fängelsevärldens mest laddade frågor: transpersoner och könsbyte inom kriminalvården. Kajsa delar med sig av sina erfarenheter från Rikers Island i New York. Hanna granskar frågan ur ett juridiskt perspektiv. Ett samtal om den svåra balansgången mellan individens rättigheter och fängelsets verklighet. Dessförinnan pratar vi redigering av manus och väääääder. Ja vi vet, vi är också trötta på vädret. Som vanligt ett filterlöst samtal mellan Manhattan och Eslöv. :)

Ingen sagostund.

Vad gör man när en lärare blottar sig mitt under en distansutbildning? Hanna reder ut de juridiska begreppen kring avsikt och likgiltighet, och vi ställer oss frågan: varför är det nästan alltid män?

Från juridik i Sverige till kaoset på Rikers Island i New York. Kajsa berättar öppenhjärtigt om att gråta på jobbet efter att ha blivit anklagad av elaka vakter, och om sorgen i att förlora sina patienter i en stor omorganisation på fängelset.

Dessutom: Vi avslutar med en sagostund och läser ur boken "In i evigheten" – en spökhistoria baserad på verkliga händelser. Häng med i ett samtal mellan New York och Eslöv där vi kör så det ryker (KBK)!

Vi trotsar Kajsas brors åsikter och pratar om klimakteriet. Hormoner eller inte hormoner, varför är svenska kvinnor så ovilliga att ta hjälp? Vi pratar om en av Kajsas klienter (ej namngiven eller på annat sätt identifierbar såklart) som har hallucinationer och psykoser. Hanna berättar om en knäpp läkare och vi har en kortare sagostund, kap 21 ur In i evigheten.

Kajsa tycker det är svårt att fånga essensen i sitt jobb, så hon frågade ChatGpt som vägrade sammanfatta för att det var alldeles för grovt ... Vi dyker in i självmordsförsök rakt framför näsan, en yngling som mördat sin mamma och hur ett samtal kan gå till rent konkret. Vi försöker förstå klasskillnader och vad de gör med oss människor och Hanna kan inte låta bli att ge en känga åt Sveriges regering. Vi känner dock visst hopp, och det är generation Z och Mamdani som står för detta.

Vi avslutar med kulturtips! Kajsa vill slå ett slag för musikalen "Operation Minced Meat" och Hanna ska gå på ljud- och ljusshow på Spegelsalen i Malmö. (Den hon gick på i Köpenhamn var så erbarmligt dålig, så den vill vi inte ge extra utrymme.)

Ingen sagostund.