دریچه ای به استرالیا cover art

دریچه ای به استرالیا

دریچه ای به استرالیا

By: SBS
Listen for free

About this listen

هر آنچه که باید در هنگام اقامت در استرالیا بدانید. این اطلاعات مفید در مورد بهداشت، مسکن، شغل، ویزا و شهروندی، قوانین استرالیا و موارد دیگر را به زبان فارسی بشنوید.Copyright 2025, Special Broadcasting Services Social Sciences
Episodes
  • How do you legally change your name in Australia? - چگونه می توان نام خود را در استرالیا تغییر داد؟
    Sep 17 2025
    Choosing to legally change your name is a significant life decision that reflects your personal circumstances. Each year, tens of thousands of Australians lodge an application through the Registry of Births, Deaths & Marriages. If you’re considering a change of name, this episode takes you through the process. - انتخاب تغییر نام قانونی یک تصمیم مهم در زندگی است که منعکس کننده شرایط شخصی شما است. هر ساله ده ها هزار نفر از استرالیایی ها درخواست خود را از طریق ثبت تولد، مرگ و ازدواج ارائه می دهند. اگر در حال تغییر نام هستید، این قسمت شما را از طریق این روند هدایت می کند.
    Show More Show Less
    9 mins
  • How to respond when encountering wildlife on your property - در صورت مواجهه با حیوانات وحشی در ملک خود چه کار کنیم؟
    Sep 9 2025
    Australia is home to an array of diverse and beautiful wildlife, and knowing how to respond when you encounter wildlife in your home or on your property will help protect our precious wildlife species whilst keeping you, your family and your pets safe. - استرالیا زیستگاه مجموعه‌ای از حیات وحش متنوع و زیبا است و دانستن چگونگی واکنش در مواجهه با حیوانات در خانه یا ملک خود، به محافظت از گونه‌های ارزشمند کمک می‌کند و در عین حال شما، خانواده و حیوانات خانگی‌تان را در امان نگه می‌دارد.
    Show More Show Less
    11 mins
  • The cervical screening test that could save your life - آزمایش غربالگری دهانه رحم که می‌تواند جان شما را نجات دهد
    Sep 4 2025
    Cervical cancer is preventable, but only if you catch it early. Cultural and personal barriers have often meant that women avoid cervical cancer testing. But now with the help of a world-leading test, Australia is aiming to eliminate cervical cancer by 2035. The test is a safe and culturally sensitive option for women from all backgrounds. Best of all it could save your life—or that of someone close to you. - سرطان دهانه رحم قابل پیشگیری است، اما تنها در صورتی که آن را زود تشخیص دهید.
    Show More Show Less
    8 mins
No reviews yet
In the spirit of reconciliation, Audible acknowledges the Traditional Custodians of country throughout Australia and their connections to land, sea and community. We pay our respect to their elders past and present and extend that respect to all Aboriginal and Torres Strait Islander peoples today.