Сегодня мы сообщаем о деталях телефонного совещания европейских лидеров, которые раскрыли уровень тревоги из-за американских мирных предложений; рассматриваем военные дроны, замеченные возле самолёта президента Зеленского, когда он подлетал к Дублину; и анализируем новую Стратегию национальной безопасности США, вызвавшую обеспокоенность у многих. Далее мы возвращаемся к нашим регулярным обновлениям по оккупированным территориям. Перевели: Алёна Гливко и Микола Кузьмин, St James’s Foreign Policy Group.

LINKS

Military drones flew towards Zelensky’s plane as it approached Dublin (The Telegraph):

https://www.telegraph.co.uk/world-news/2025/12/04/military-drones-flew-towards-zelensky-plane-dublin/

"We Must Not Leave Ukraine and Volodymyr Alone with These Guys" (Der Spiegel):

https://www.spiegel.de/international/europe/confidential-conference-on-ukraine-peace-we-must-not-leave-ukraine-and-volodymyr-alone-with-these-guys-a-a7b269ed-b6c2-4739-8e83-81552e097c14?sara_ref=re-so-app-sh

Trump envoys press plan with Ukraine as sanctions eased on Russia (France 24):

https://www.france24.com/en/live-news/20251204-trump-envoys-press-plan-with-ukraine-as-sanctions-eased-on-russia

US National Security Strategy (White House):

https://www.whitehouse.gov/wp-content/uploads/2025/12/2025-National-Security-Strategy.pdf

Les fusiliers marins ont tiré sur des drones au-dessus de la base navale de l’Île Longue, abri des sous-marins nucléaires français, (Le Figaro):

https://www.lefigaro.fr/politique/les-fusiliers-marins-tirent-sur-des-drones-au-dessus-de-la-base-navale-de-l-ile-longue-abri-des-sous-marins-nucleaire-francais-20251205

Exclusive: Woman suspected by France of spying has ties to Kremlin proxies, social media posts show (Reuters)

https://www.reuters.com/world/europe/woman-suspected-by-france-spying-has-ties-kremlin-proxies-social-media-posts-2025-12-03/

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Сегодня, после вчерашней малозначительной встречи в Москве, украинские переговорщики информируют европейских партнёров о позиции Киева, прежде чем вылететь на встречу со Стивом Виткоффом в Майами. Мы рассматриваем, почему заместитель госсекретаря США Кристофер Ландау раскритиковал европейских союзников по НАТО за то, что они отдают приоритет своим оборонным отраслям вместо американских поставщиков - комментарии, сделанные как раз в тот момент, когда в фонд PURL был добавлен ещё один миллиард долларов. Мы также задаёмся вопросом, станет ли Россия, если Покровск действительно пал, теперь переносить свои усилия на Запорожскую область. ​​Перевели: Алёна Гливко и Микола Кузьмин, St James’s Foreign Policy Group.

LINKS

Trump: I don’t know what the Kremlin is doing (The Telegraph):

https://www.telegraph.co.uk/us/news/2025/12/03/trump-i-dont-know-what-the-kremlin-is-doing/

Britain can’t let the man Putin hates most die in prison (Sir Tom Stoppard in The Telegraph):

https://www.telegraph.co.uk/news/2023/05/19/britain-cant-let-the-man-putin-hates-most-die-in-prison/

The West’s Last Chance (Alexander Stubb, Finland’s President, in Foreign Affairs):

https://www.foreignaffairs.com/united-states/wests-last-chance

Top US official berates Europe over cutting American industry out of defense buildup (POLITICO):

https://www.politico.eu/article/christopher-landau-top-us-official-berates-europe-nato-cut-industry-defense-buildup/

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Сегодня, когда мир реагирует на марафонские, но в конечном итоге безрезультатные переговоры во вторник вечером в Москве, мы рассматриваем, как этот тупик повлияет на сегодняшнюю встречу глав МИД НАТО и, также в Брюсселе, на обсуждения Европейского совета по поводу замороженных российских активов и «новой эры», в которую, по словам ЕС, он вступает, освободившись от российских ископаемых энергоносителей. Кроме того, наш эксперт по России оценивает «икорную дипломатию» Москвы и её растущие проблемы в Африке. Перевели: Алёна Гливко и Микола Кузьмин, St James’s Foreign Policy Group.

LINKS

Today’s Telegraph Ukraine Live Blog:

https://www.telegraph.co.uk/world-news/2025/12/03/ukraine-russia-war-latest-news-peace-deal-talks/

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.