Try free for 30 days
-
Living Beyond Borders
- Growing Up Mexican in America
- Narrated by: Alejandro Ruiz, Kyla Garcia, Margarita Longoria
- Length: 5 hrs and 37 mins
Failed to add items
Add to basket failed.
Add to Wish List failed.
Remove from Wish List failed.
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
Buy Now for $21.99
No valid payment method on file.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
Listeners also picked
-
Big Chicas Don't Cry
- By: Annette Chavez Macias
- Narrated by: Vanessa Vasquez, Alessandra Manon, Aida Reluzco, and others
- Length: 10 hrs and 52 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Cousins Mari, Erica, Selena, and Gracie are inseparable. They aren’t just family but best friends—sharing secrets, traditions, and a fierce love for their abuelita. But their idyllic childhood ends when Mari’s parents divorce, forcing her to move away. With Mari gone, the girls’ tight-knit bond unravels.
-
Too Soon for Adiós
- By: Annette Chavez Macias
- Narrated by: Luzma Ortiz
- Length: 9 hrs and 7 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
No one expects to meet their father at their mother’s funeral. But for Gabby Medina, that’s exactly what happens. Her dad abandoned her when she was a baby, and now he’s back. And he wants to give her a house. Gabby doesn’t want the house—or him. But she could use the money. So Gabby agrees to take it under two conditions: First, she can sell the house whenever she wants. Second, accepting it doesn’t mean she accepts him.
-
You Sound Like a White Girl
- The Case for Rejecting Assimilation
- By: Julissa Arce
- Narrated by: Julissa Arce
- Length: 5 hrs and 48 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
In this dual polemic and manifesto, Julissa dives into and tears apart the lie that assimilation leads to belonging. She combs through history and her own story to break down this myth, arguing that assimilation is a moving finish line designed to keep Black and brown Americans and immigrants chasing racist American ideals. She talks about the Lie of Success, the Lie of Legality, the Lie of Whiteness, and the Lie of English - each promising that if you obtain these things, you will reach acceptance and won’t be an outsider anymore.
-
Reclaim the Stars
- 17 Tales Across Realms & Space
- By: Zoraida Córdova
- Narrated by: Almarie Guerra, Zoraida Córdova
- Length: 13 hrs and 6 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Follow princesses warring in space, haunting ghost stories in Argentina, mermaids off the coast of the Caribbean, swamps that whisper secrets, and many more realms explored and unexplored; this stunning collection of seventeen short stories breaks borders and realms to prove that stories are truly universal. Reclaim the Stars features both bestselling and acclaimed authors as well as two new voices in the genres.
-
Finding Latinx
- In Search of the Voices Redefining Latino Identity
- By: Paola Ramos
- Narrated by: Paola Ramos
- Length: 7 hrs and 34 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Young Latinos across the United States are redefining their identities, pushing boundaries, and awakening politically in powerful and surprising ways. Many - Afrolatino, indigenous, Muslim, queer, and undocumented, living in large cities and small towns - are voices who have been chronically overlooked in how the diverse population of almost 60 million Latinos in the US has been represented. No longer.
-
We Were Here
- By: Matt de la Pena
- Narrated by: Henry Leyva
- Length: 10 hrs and 56 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
When it happened Miguel was sent to Juvi. The judge only gave him a year in a group home - said he had to write in a journal so some counselor could try to figure out how he thinks. The judge had no idea that he'd actually done Miguel a favor. Ever since it happened Miguel’s mom can't even look him in the eye. Any home besides his would be a better place to live. But Miguel didn’t bet on meeting Rondell or Mong or on any of what happened after they broke out. He only thought about Mexico and getting across the border to where he could start over....
-
Big Chicas Don't Cry
- By: Annette Chavez Macias
- Narrated by: Vanessa Vasquez, Alessandra Manon, Aida Reluzco, and others
- Length: 10 hrs and 52 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Cousins Mari, Erica, Selena, and Gracie are inseparable. They aren’t just family but best friends—sharing secrets, traditions, and a fierce love for their abuelita. But their idyllic childhood ends when Mari’s parents divorce, forcing her to move away. With Mari gone, the girls’ tight-knit bond unravels.
-
Too Soon for Adiós
- By: Annette Chavez Macias
- Narrated by: Luzma Ortiz
- Length: 9 hrs and 7 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
No one expects to meet their father at their mother’s funeral. But for Gabby Medina, that’s exactly what happens. Her dad abandoned her when she was a baby, and now he’s back. And he wants to give her a house. Gabby doesn’t want the house—or him. But she could use the money. So Gabby agrees to take it under two conditions: First, she can sell the house whenever she wants. Second, accepting it doesn’t mean she accepts him.
-
You Sound Like a White Girl
- The Case for Rejecting Assimilation
- By: Julissa Arce
- Narrated by: Julissa Arce
- Length: 5 hrs and 48 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
In this dual polemic and manifesto, Julissa dives into and tears apart the lie that assimilation leads to belonging. She combs through history and her own story to break down this myth, arguing that assimilation is a moving finish line designed to keep Black and brown Americans and immigrants chasing racist American ideals. She talks about the Lie of Success, the Lie of Legality, the Lie of Whiteness, and the Lie of English - each promising that if you obtain these things, you will reach acceptance and won’t be an outsider anymore.
-
Reclaim the Stars
- 17 Tales Across Realms & Space
- By: Zoraida Córdova
- Narrated by: Almarie Guerra, Zoraida Córdova
- Length: 13 hrs and 6 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Follow princesses warring in space, haunting ghost stories in Argentina, mermaids off the coast of the Caribbean, swamps that whisper secrets, and many more realms explored and unexplored; this stunning collection of seventeen short stories breaks borders and realms to prove that stories are truly universal. Reclaim the Stars features both bestselling and acclaimed authors as well as two new voices in the genres.
-
Finding Latinx
- In Search of the Voices Redefining Latino Identity
- By: Paola Ramos
- Narrated by: Paola Ramos
- Length: 7 hrs and 34 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Young Latinos across the United States are redefining their identities, pushing boundaries, and awakening politically in powerful and surprising ways. Many - Afrolatino, indigenous, Muslim, queer, and undocumented, living in large cities and small towns - are voices who have been chronically overlooked in how the diverse population of almost 60 million Latinos in the US has been represented. No longer.
-
We Were Here
- By: Matt de la Pena
- Narrated by: Henry Leyva
- Length: 10 hrs and 56 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
When it happened Miguel was sent to Juvi. The judge only gave him a year in a group home - said he had to write in a journal so some counselor could try to figure out how he thinks. The judge had no idea that he'd actually done Miguel a favor. Ever since it happened Miguel’s mom can't even look him in the eye. Any home besides his would be a better place to live. But Miguel didn’t bet on meeting Rondell or Mong or on any of what happened after they broke out. He only thought about Mexico and getting across the border to where he could start over....
-
Invisible
- By: Christina Diaz Gonzalez, Gabriela Epstein
- Narrated by: Andres Hinspeter-Seda, Noah Rico, Lisset Díaz, and others
- Length: 1 hr and 28 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Five students meet in the school cafeteria when they're forced to complete their school community service hours. There's George: the brain. Sara: the loner. Dayara: the tough kid. Nico: the rich kid. And Miguel, the jock. They immediately know that they have nothing in common with each other... even though their school administration has decided that they all belong together.
-
Fat Chance, Charlie Vega
- By: Crystal Maldonado
- Narrated by: Carla Vega
- Length: 11 hrs and 4 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Charlie Vega is a lot of things. Smart. Funny. Artistic. Ambitious. Fat. People sometimes have a problem with that last one. Especially her mom. Charlie wants a good relationship with her body, but it's hard, and her mom leaving a billion weight loss shakes on her dresser doesn't help. The world and everyone in it have ideas about what she should look like: thinner, lighter, slimmer-faced, straighter-haired. Be smaller. Be whiter. Be quieter. But there's one person who's always in Charlie's corner: her best friend Amelia.
-
The Case of Windy Lake
- By: Michael Hutchinson
- Narrated by: Kaniehtiio Horn
- Length: 3 hrs and 7 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Sam, Otter, Atim, and Chickadee are four inseparable cousins growing up on the Windy Lake First Nation. Nicknamed the Mighty Muskrats for their habit of laughing, fighting, and exploring together, the cousins find that each new adventure adds to their reputation. When a visiting archeologist goes missing, the cousins decide to solve the mystery of his disappearance.
-
Saints of the Household
- By: Ari Tison
- Narrated by: Timothy Pabon, Alejandro Ruiz
- Length: 4 hrs and 27 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Max and Jay have always depended on one another for their survival. Growing up with a physically abusive father, the two Bribri American brothers have learned that the only way to protect themselves and their mother is to stick to a schedule and keep their heads down. But when they hear a classmate in trouble in the woods, instinct takes over and they intervene, breaking up a fight and beating their high school's star soccer player to a pulp. This act of violence threatens the brothers' dreams for the future and their beliefs about who they are.
-
Chingona
- Owning Your Inner Badass for Healing and Justice
- By: Alma Zaragoza-Petty
- Narrated by: Alma Zaragoza-Petty
- Length: 4 hrs and 17 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
In Chingona, Mexican American activist, scholar, and podcast host Alma Zaragoza-Petty helps us claim our inner chingona, a Spanish term for "badass woman." Working for change while preserving her spirit, a chingona repurposes her pain for the good of the world. She may even learn that she belongs to a long line of chingonas who came before her—unruly women who used their persevering energy to survive and thrive.
-
No Filter and Other Lies
- By: Crystal Maldonado
- Narrated by: Frankie Corzo
- Length: 10 hrs and 40 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Twenty-one-year-old Max Monroe has it all: beauty, friends, and a glittering life filled with adventure. With tons of followers on Instagram, her picture-perfect existence seems eminently enviable. Except it’s all fake. Max is actually 16-year-old Kat Sanchez, a quiet and sarcastic teenager living in drab Bakersfield, California. Nothing glamorous in her existence—just sprawl, bad house parties, a crap school year, and the awkwardness of dealing with her best friend Hari’s unrequited love. But while Kat’s life is far from perfect, she thrives as Max.
Publisher's Summary
*"This superb anthology of short stories, comics, and poems is fresh, funny, and full of authentic YA voices revealing what it means to be Mexican American . . . Not to be missed."—SLC, starred review
*"Superlative . . . A memorable collection."—Booklist, starred review
*"Voices reach out from the pages of this anthology . . . It will make a lasting impression on all readers."—SLJ, starred review
Twenty stand-alone short stories, essays, and poems from celebrated and award-winning authors make up this YA anthology that explores the Mexican American experience.
With works by Francisco X. Stork, Guadalupe Garcia McCall, David Bowles, Rubén Degollado, e.E. Charlton-Trujillo, Diana López, Xavier Garza, Trinidad Gonzales, Alex Temblador, Aida Salazar, Guadalupe Ruiz-Flores, Sylvia Sánchez Garza, Dominic Carrillo, Angela Cervantes, Carolyn Dee Flores, René Saldaña Jr., Justine Narro, Daniel García Ordáz, and Anna Meriano.
In this mixed-media collection of short stories, personal essays, and poetry, this celebrated group of authors share the borders they have crossed, the struggles they have pushed through, and the two cultures they continue to navigate as Mexican Americans. Living Beyond Borders is at once an eye-opening, heart-wrenching, and hopeful love letter from the Mexican American community to today's young listeners.
A powerful exploration of what it means to be Mexican American.