Showing results by author "Yuri Ulengov" in All Categories

Yesterday, Altai was a war hero. Today, he is a prisoner who chose exile to Rhapsody instead of death. This planet, the Range, knows no mercy. Here, thousands of prisoners fight each other for a place under the strange, cold sun. Here, the leftover alien biomechanisms and out-of-control Terran war machines roam in the ruins, and human life is measured in virtual experience that can be exchanged for armor and implants. Surviving in the Limbo slaughterhouse, upgrading to the 10th level, and getting into the Green Zone is all any dead man can hope for. Except not everyone succeeds.

Wieder einmal hat das Schicksal Altai einen grausamen Streich gespielt. Die Hoffnung, von Rhapsodie zu entkommen, hat sich zerschlagen, der Sieg hat sich in eine Niederlage verwandelt, und aus Freunden sind Feinde geworden. Frühere Errungenschaften haben ihren Wert verloren und sich in Nichts aufgelöst. Altai muss wieder von vorne beginnen, denn der letzte Akt der Tragödie hat sich nur als Vorspiel entpuppt und neue Herausforderungen zeichnen sich am Horizont ab. Er muss das Elysium erreichen und die Grenzabsperrung überwinden, um endlich zu Ende zu bringen, was ihn ins Sperrgebiet geführt hat.

Altai managed to survive in Limbo and get a coveted pass to the Green Zone, but this is only the beginning of his journey. Thanks to the "Hand of Justice" achievement, the former planetary assault trooper saw a faint glimmer of hope that one day he'll escape Rhapsody. One day, maybe, if he's lucky.... Now is not the time, though. After all, a visit to Elysium is just a short respite before a new race with death begins.

Altai has always considered himself lucky, but this time, his luck at the Range may have run out. His first venture into the Orange Zone turned out to be a setup, a standard leveling up mission proved to be disastrous, and an epic quest cost the lives of his squadmates. Moreover, he found himself teetering on the brink of survival. Now, Altai's life depends on an experimental neural network and an alien creature whose sole purpose is to subjugate his consciousness and turn him into a living weapon. 

Altai has managed to accomplish the impossible. He survived in the Red Zone and won the tournament—but the victory didn't give him the satisfaction he'd been seeking. He took revenge on the man who had ruined his life—but revenge only raised new questions. Questions that can't be answered as long as he remains in the Range. There's only one thing left to do: complete special assignments given by the Administration with the hope that, sooner or later, he'll earn his freedom. If he survives, of course.

Nur wenige Menschen auf Rhapsodie haben es so weit gebracht wie Altai. Er besitzt den Status eines Champions, hat ein hohes Level erreicht und sich die Loyalität der Verwaltung verdient. Doch wenn alles aus den Fugen gerät und das System des Sperrgebiets zusammenbricht, verlieren auch virtuelle Errungenschaften ihren Wert. Als die Grenzbefestigungen durchbrochen werden, Clan-Forts untergehen und die Xenos den Limbus überfallen, um in das Elysium einzudringen, zählen nur dicke Mauern, ein ausreichender Vorrat an Munition und Freunde, auf die man sich verlassen kann.

Altai hat das Unmögliche vollbracht. Er hat in der Roten Zone überlebt und das Turnier gewonnen - aber der Sieg verschafft ihm nicht die Befriedigung, die er erhofft hatte. Zwar konnte er sich an dem Mann rächen, der sein Leben ruiniert hat, aber die Rache wirft neue Fragen auf. Fragen, die nicht beantwortet werden können, solange er im Sperrgebiet verweilt. Es bleibt ihm nur eine Wahl: Spezialaufträge der Verwaltung übernehmen, um früher oder später seine Freiheit zu erlangen. Falls er überlebt, versteht sich.

Fate has once again played a trick on Altai. The chance to evacuate from Rhapsody was nothing more than an empty promise. Victory turned into defeat, and friends turned into enemies. Past achievements lost their value and disappeared. All hope was gone, and he had to start all over again. The last act of the tragedy turned out to only be a prelude, with new challenges looming on the horizon.

Bisher hat Altai immer Erfolg gehabt, aber dieses Mal scheint ihn das Glück im Sperrgebiet zu verlassen. Sein erster Vorstoß in die Orange Zone erweist sich als eine Falle, eine harmlose Level-Up-Mission endet in einer Katastrophe und eine epische Quest kostet seine Kameraden das Leben. Er selbst entkommt nur knapp dem Tod. Jetzt hängt Altais Leben von einem experimentellen neuronalen Netzwerk und einer außerirdischen Kreatur ab, deren einziger Zweck es ist, sein Bewusstsein zu unterjochen und ihn in eine lebende Waffe zu verwandeln.

Die LitRPG-Saga geht weiter! Altai hat es geschafft, im Limbus zu überleben und den begehrten Zugang in die Grüne Zone erhalten, aber das ist nur der Anfang einer neuen Reise. Dank der Errungenschaft "Arm des Gesetzes" kann der ehemalige planetare Sturmsoldat darauf hoffen, eines Tages Rhapsodie verlassen zu können. Vielleicht, wenn er Glück hat... Aber das liegt noch in weiter Ferne. Denn der Besuch im Elysium ist nur eine kurze Atempause, bevor der Wettlauf mit dem Tod aufs Neue beginnt.

Gestern war Altai noch ein Kriegsheld. Heute ist er ein Gefangener, der die Verbannung auf den Planeten Rhapsodie der Todesstrafe vorgezogen hat. Das Sperrgebiet kennt keine Gnade. Tausende von Gefangenen kämpfen hier gegeneinander um einen Platz unter der seltsamen, kalten Sonne. In den Ruinen lauern die Überbleibsel außerirdischer Biomechanismen und außer Kontrolle geratene terranische Kriegsmaschinen. Das menschliche Leben wird in virtuellen Erfahrungspunkten gemessen, die gegen Rüstungen und Implantate eingetauscht werden können.

Few people on Rhapsody have ever managed to achieve what Altai has achieved. The status of a champion, a high level, increased loyalty of the Administration . . . But when things go completely sideways and the Range system falls apart, virtual achievements lose value. When forts perish and the Perimeter collapses, when the Xenos have swarmed Limbo and are trying to break into Elysium, the only things that matter are the thick walls, a supply of ammunition, and a friend's shoulder to lean on.