Showing results by author "Lucy Maud Montgomery" in All Categories

Desde que llegó a Tejas Verdes siendo una imaginativa niña pecosa de 11 años, que a pesar de su facilidad para meterse en líos se ganó el cariño de toda la gente de Avonlea, Ana se está haciendo mayor y llega ahora el momento de convertirse en una joven mujercita. A sus dieciséis años ha madurado mucho, aunque una gran parte de ella sigue siendo tan rebelde como su rojo cabello. En Ana, la de Avonlea, el tierno personaje creado por la canadiense L. M. Montgomery se enfrenta a nuevos retos como maestra de la escuela y fundadora de la Sociedad de Fomento de Avonlea.

Cuando en lugar del chico huérfano que pretendían adoptar, Ana Shirley, una niña pelirroja de once años, aparece en las vidas de Marilla y Matthew Cuthbert, dos hermanos solteros que viven en su casa familiar de Tejas Verdes, en el pequeño pueblo de Avonlea, sus vidas y las de cuantos la rodean cambiarán para siempre. Con su vivacidad, risas y lágrimas, y sobre todo su alegría e imaginación, Ana conseguirá formar parte, por primera vez en su vida, de una familia, y tener un lugar al que podrá llamar hogar para siempre.

Anne of Green Gables is a 1908 novel by the Canadian author Lucy Maud Montgomery. The setting is the fictional town of Avonlea on Prince Edward Island in the late 19th century, where the 11-year-old orphan girl Anne Shirley is sent to two middle-aged siblings, Matthew and Marilla Cuthbert, after a childhood spent in strangers' homes and orphanages. The novel recounts Anne's joys and challenges in settling in to her new - and first real - home Green Gables, the country school, and the town.

Lorsque Matthew part pour la gare de Bright River ce soir-là, il s'attendait à y trouver un petit garçon. C'était ce que sa sœur Marilla et lui avaient décidé : adopter un petit garçon pour l'aider à la ferme. Mais, ce n'est pas un petit garçon, mais une petite fille qui l'attend à la gare et Matthew se sent bien mal à l'idée de lui dire qu'une erreur s'est produite et de repartir sans elle. C'est pourquoi il prend l'initiative de la ramener avec lui, à Green Gables, à Avonlea.

Set in the late 19th century, Anne of Green Gables recounts the adventures of Anne Shirley, an 11-year-old orphan girl, who was mistakenly sent to two middle-aged siblings; Matthew and Marilla Cuthbert, originally intending to adopt a boy to help them on their farm in the fictional town of Avonlea on Prince Edward Island. The novel recounts how Anne makes her way through life with the Cuthberts, in school, and within the town.

住在爱德华王子岛艾凡里镇上的一对单亲兄妹马修和玛莉拉・卡斯伯特，原本打算领养一个男孩来帮忙农务，但领养中心却误送了一个女孩给他们……住在愛德華王子島艾凡里鎮上的一對單親兄妹馬修和瑪莉拉・卡斯伯特，原本打算領養一個男孩來幫忙農務，但領養中心卻誤送了一個女孩給他們……

Av misstag skickas 11-åriga, föräldralösa Anne till de medelålders syskonen Cuthbert. Den rödhåriga, fräkniga Anne är intelligent och fantasifull, men har ett minst sagt häftigt humör. Hon menar att syskonen är hennes "besläktade själar", och efter mycket övertalning låter de henne stanna. Det blir början på den klassiska berättelsen om Annes äventyr i den lilla staden Avonlea på Prins Edwards ö. Hon är full av glädje och påhitt, men alla i Avonlea är inte redo för yrvädret Anne. Som tur är har hon sin bästa vän Diana, sina böcker och sina drömmar.

Dagen för Annes och Gilberts bröllop är äntligen här. Och Anne får äntligen sitt drömslott: det lilla vita huset på Prins Edwards ö. Anne blir läkarhustru, och som sådan får hon träffa många nya människor. En är den sorgsna Leslie, som snart anförtror sig till Anne. Lucy Maud Montgomery (1874-1942) växte upp på en ö i Kanada, i samma område som böckerna om Anne utspelar sig. Till att börja med hittade hon ingen som ville ge ut hennes böcker om Anne på Grönkulla, men de väl gavs ut blev de en stor succé.

"Anne of Green Gables" is a bestselling novel by Canadian author Lucy Maud Montgomery. Written as fiction for readers of all ages, since the mid twentieth century, the literary classic has been considered a children's novel. It recounts the adventures of Anne Shirley, a young orphan girl sent to a middle aged brother and sister who have a farm on Prince Edward Island, and who had intended to adopt a boy to help them. The novel recounts how Anne makes her way with the Cuthberts, in school and the town.

Anne Shirley från Anne på Grönkulla är sjutton år gammal i denna del två i serien om flickan Anne med de röda lockarna. Nu har hon vuxit sig stor nog att undervisa i sin gamla skola där hon söker efter speciella personer som blir hennes vänner och tillsammans drabbas de av många äventyr. Böckerna om Anne Shirley är några av världens mest älskade flickböcker och många är de som skrattat och gråtit åt Annes livshistoria.

The second chapter in the life of Anne Shirley. This book follows Anne from the age of 16 to 18, during the two years that she teaches at Avonlea School. It includes many of the characters from Anne of Green Gables, as well as new ones like Mr. Harrison, Miss Lavendar Lewis, Paul Irving, and the twins Dora and Davy.

When Marilla and Matthew Cuthbert of Green Gables, Prince Edward Island, send for a boy orphan to help them out at the farm, they are in no way prepared for the error that will change their lives. The mistake takes the shape of Anne Shirley, a redheaded 11-year-old girl who can talk anyone under the table. Fortunately, her sunny nature and quirky imagination quickly win over her reluctant foster parents. Anne's feisty spirit soon draws many friends - and much trouble - her way.

Tredje delen i serien om "Anne på Grönkulla" tar vid när Anne flyttar till Kingsport för att studera. I sin nya stad finner hon både nya bekantskaper och vänner från förr. Annes liv är fyllt av äventyr, uppvaktande kavaljerer och studier. Hon brottas med farhågor inför framtiden då hjärtats frågor är inte alltid så lätta att lösa. I originalöversättning av Karin Lidforss Jensen Lucy Maud Montgomery (1874-1942) växte upp på en ö i Kanada, i samma område som böckerna om Anne utspelar sig.

Den nu 16-årige Emily Byrd Starr laenges efter at få lov til at gå på Queens Academy for at få sin skolelaereruddannelse, men hendes traditionsbundne slaegtninge på Månegården naegter. I stedet bliver hun tilbudt at gå på Shrewsbury High School sammen med sine venner - dog på to betingelser. Den første betingelse er, at hun skal bo hos den skrappe tante Ruth. Men det er den anden betingelse, der forårsager Emilys hjertekvaler.

"Anna dai capelli rossi", noto anche come "Anna dei Tetti Verdi", oppure "Anna dei Verdi Abbaini" ("Anne of Green Gables"), è il primo libro della saga. Uno spaccato di vita canadese dei primi del '900, dove seguiremo la crescita di Anna dagli undici anni.

Tantor Media presents a collection of some of the most popular Christmas stories read by two award-winning narrators. This special anthology will transport listeners back to the Christmases of their youth, when they first heard these holiday tales

Anne of Avonlea follows Anne Shirley from the age of 16 to 18, during the two years that she teaches at Avonlea School.

The book features many of the characters from Anne of Green Gables, including Marilla Cuthbert, Gilbert Blythe, and Diana Barry, and some new ones: Mr. Harrison, Miss Lavendar Lewis, Paul Irving, and the twins Dora and Davy. Anne matures slightly over time, even though she cannot avoid getting into a number of her familiar scrapes.

A willful orphan named Anne, a red-haired "exception", arrives at the home of an elderly sister and brother, and wonderful life adventures begin as Anne matures from a skinny, freckled girl into an intriguing young woman. Along the way, she embraces everyone with her imagination and dreams, and the beautiful town of Avonlea will never be the same.

La vida en el pequeño pueblo de Avonlea cambiará rotundamente con la llegada de Ana Shirley, una niña huérfana que fue adoptada por Marilla y Matthew Cuthbert, dos hermanos solteros de mediana edad, para vivir en su casa familiar de Tejas Verdes. Con su carácter despierto y sociable, y su vivacidad, risas y lágrimas, Ana consigue formar parte de una familia y tener un lugar al que podrá llamar hogar para siempre. Aventúrate a descubrir el mundo a través de los ojos de la brillante y perspicaz Ana, quien con su imaginación te hará sentir el mundo como algo nuevo, lleno de alegrías, emociones y risas.

Orpotyttö Anna Shirley, jonka tapasimme ensimmäisen kerran Annan nuoruusvuosissa, on yhä oma eläväinen ja neuvokas itsensä. Anne omassa kodissaan -kirjassa Annan kihlattu Gilbert on valmistunut lääkäriksi. Pian parin on aika mennä naimisiin ja aloittaa uusi, yhteinen elämä talossa lähellä Gilbertin uutta praktiikkaa. Uusi elämä tarkoittaa myös uusia yllätyksiä, uusia haasteita sekä tietysti uusia naapureita. Viimeisiksi mainittuihin kuuluvat muun muassa majakkaa vartioiva kapteeni Jim ja tämän tarinat meriltä.