Showing results by author "translator" in All Categories

The Betrothed is a cornerstone of Italian culture, language, and literature. Published in its final form in 1842, The Betrothed has inspired generations of Italian readers and writers. Giuseppe Verdi composed his majestic Requiem Mass in honor of Manzoni. Italo Calvino called the novel “a classic that has never ceased shaping reality in Italy” while Umberto Eco praised its author as a “most subtle critic and analyst of languages.”

Just as Myne gets her foot in the door of making paper, she collapses due to the sickness known as the devouring. She's getting better thanks to the help of those around her, but the devouring remains clouded in mystery. As the world expands, so too does her passion for making books! This volume is the conclusion to Part 1 and shows a glimpse into the future of the series!

Few ancient works have been as influential as the Meditations of Marcus Aurelius. Filled with wisdom, practical guidance and profound understanding of human behaviour, it remains one of the greatest works of spiritual and ethical reflection ever written. Marcus' insights and advice - on everything from living in the world to coping with adversity and interacting with others - have made the Meditations required listening for statesmen and philosophers alike, while generations of ordinary listeners have responded to the straightforward intimacy of his style.

This fresh prose translation of 105 short teaching stories by Rumi, which form the core of the six-volume Masnavi, explores the hidden spiritual aspects of everyday experience. Rumi transforms the seemingly mundane events of daily life into profound Sufi teaching moments. These prose gems open the mystical portal to the world of the ancient mystic.

David Headley, the American Pakistani also known as Daood Gilani, lived a double life. One day he would stroll through Central Park in his tailored Armani suit as a true New Yorker, and the next he would browse in the bazaar in Lahore wearing traditional Pakistani clothes. One day he would drink champagne at the most extravagant clubs; on another he would prostrate himself in prayer in remote Pakistan and pledge fidelity to Allah.

An heir without an inheritance. A weak Mage with huge potential and a wealth of experience. A young man living a second life. That's me, Theodore the Babylonian. I am getting to grips with life in Liechtenstein, little by little. But the time has come to get back what is rightfully mine. Most importantly, however, I must show everyone that what's mine is sacred. And anyone who has their eye on it . . . Let's just say, I wouldn't want to be in their shoes.

Hat, ribbon, bird rose. To the people on the island, a disappeared thing no longer has any meaning. It can be burned in the garden, thrown in the river or handed over to the Memory Police. Soon enough, the island forgets it ever existed. When a young novelist discovers that her editor is in danger of being taken away by the Memory Police, she desperately wants to save him. For some reason, he doesn't forget, and it's becoming increasingly difficult for him to hide his memories. Who knows what will vanish next?

I had lain down in my crypt to rest for a few decades, but when I awoke, centuries had passed. My castle is in ruins, my clan is gone, and necromancers are considered just a fairy tale for children. They take me for a healer. That's because the world is sick. And it's time for strong medicine.

I was the most powerful healer in my world—the best, having devoted my entire life to mastering the art of healing. And yet, for whatever reason, my brother feared that I sought to claim his throne, and he marshaled his forces against me.

When Detective Arthur Brand is summoned to a meeting with one of the most dangerous men in the art world, he learns that a clue has emerged that could solve one of the Second World War's unexplained mysteries: what really happened to the Striding Horses, Hitler's favourite statue, which disappeared during the bombing of Berlin. As Brand goes undercover to find the horses, he discovers a terrifying world ruled by neo-Nazis and former KGB agents, where Third Reich memorabilia sells for millions of dollars.

Nanako Hanada's life is in crisis. Recently separated from her husband, living in youth hostels and internet cafes, her work is going no better. Book sales at the eccentric Village Vanguard bookstore in Tokyo, which Nanako manages, are dwindling. Fallen out of love in all aspects of her life, Nanako realises how narrow her life has become, with no friends outside of her colleagues, and no hobbies apart from reading and arranging books. That's when Nanako joins a meet-up site where people meet for 30-minute bursts to find romance, build a network, or just share ideas.

The great adventure story tells of Odysseus, a veteran of the Trojan War, who - through a landscape peopled with monsters, sea nymphs, evil enchantresses, and vengeful gods - makes his tortuous way home to his faithful wife, Penelope. Shipwrecked numerous times, faced with apparently insurmountable obstacles, offered the temptations of ease, comfort, and even immortality, Odysseus remains steadfast and determined. Themes of courage and perseverance, fidelity and fortitude.

Just as Myne gets her foot in the door of making paper, she collapses due to the sickness known as the devouring. She's getting better thanks to the help of those around her, but the devouring remains clouded in mystery. As the world expands, so too does her passion for making books! This volume is the conclusion to Part 1 and shows a glimpse into the future of the series!

January 2003. The Berest family receive a mysterious, unsigned postcard. On one side was an image of the Opéra Garnier; on the other, the names of their relatives who were killed in Auschwitz: Ephraïm, Emma, Noémie and Jacques. Years later, Anne sought to find the truth behind this postcard. She journeys 100 years into the past, tracing the lives of her ancestors from their flight from Russia following the revolution, their journey to Latvia, Palestine, and Paris, the war and its aftermath.

Gogol's great Russian classic is the Pickwick Papers of Russian literature. It takes a sharp but humorous look at life in all its strata but especially the devious complexities in Russia, with its landowners and serfs. We are introduced to Chichikov, a businessman who, in order to trick the tax authorities, buys up dead 'souls', or serfs, whose names still appear on the government census. Despite being a dealer in phantom crimes and paper ghosts, he is the most beguiling of Gogol's characters.

The so-called Tibetan Book of the Dead has been renowned for centuries as a cornerstone of Buddhist wisdom and religious thought. More recently, it has become highly influential in the Western world for its psychological insights into the processes of death and dying - and what they can teach us about the ways we live our lives. It has also been found to be helpful in the grieving process by people who have recently lost their loved ones. This authoritative translation preserves the form and spirit of the original and was prepared especially for Western audiences.

Under the orders of Ireheart, now High King of the dwarves, a small delegation is sent to search for Tungdil Goldhand, the true High King, who many believe dead. Against all odds, Tungdil has survived his mission to the terrifying realm of Phondrasôn. But is he truly the legendary hero of the dwarves, or an impostor at the heart of a deeper conspiracy?

Family manor-check! First Family Sword-present! Pets-a whole menagerie! Enemies-more and more! Friends-some, thank the Code! Money-oops . . . I need more gold! And a Family Guard! And a housekeeper! And a gardener, and . . . Hey, wasn't this world supposed to be my vacation?

The world begins to suffer an escalating and sensational series of natural disasters, and two marine biologists begin to develop a theory that the cause lies in the oceans, where an entity know as the Yrr has developed a massive network of single-cell organisms. It is wreaking havoc in order to prevent humankind from destroying the Earth's ecological balance forever. The Americans, under the ruthless General Judith Lee, take a more pragmatic approach than the scientists, seeking to wipe out the being of the deep.

As a Russian recruit in World War II, Ivan Makarov witnessed General Chuikov pull out his pistol and shoot their regimental commander as a traitor. That was on his first day at the front. Thrown into an open field to face German tanks and artillery fire, with only rifles and machine guns to defend themselves with, almost 2,000 men of his regiment were wiped out in only six days at the Eastern Front. At this rate, Ivan struggled to comprehend how he would survive the hundreds of battles that lay before him, with death seeming to be the only certainty.