Showing results by author "Beatrix Potter" in All Categories

Da più di cento anni il mondo di Beatrix Potter affascina grandi e piccini: le storie di Peter Coniglio sono un classico della letteratura per l'infanzia e sono state tradotte in oltre trentacinque lingue.

Da più di cento anni il mondo di Beatrix Potter affascina grandi e piccini: le storie di Peter Coniglio sono un classico della letteratura per l'infanzia e sono state tradotte in oltre trentacinque lingue.

Da più di cento anni il mondo di Beatrix Potter affascina grandi e piccini: le storie di Peter Coniglio sono un classico della letteratura per l'infanzia e sono state tradotte in oltre trentacinque lingue. In questo volume sono raccolte, nella loro versione integrale, tutte le ventitré avventure di Peter Coniglio e le filastrocche di Beatrix Potter. Le storie vengono presentate nell'esatta sequenza in cui furono pubblicate, per rispettare i riferimenti e i rimandi pensati dall'autrice, grazie a personaggi che ritornano e trame che si prolungano da un testo all'altro.

El cuento de la señora Bigarilla Lucía era una niña que vivía en una granja y era bastante buena. El único defecto que tenía es que se le perdían constantemente sus pañuelos. Un día andando por la ladera de una colina buscando sus pañuelos donde creía que se le habían caído encontró entre unas rocas una pequeña puertecita y oyó que alguien estaba cantando dentro.

El cuento de unos ratones traviesos. Había una vez una preciosa casa de muñecas que pertenecía a Lucinda y Juanita. En la casa todo era diminuto, hasta las comidas, que eran todas de plástico, eran réplicas perfectas de la comida de verdad. Un día cuando Lucinda y Juanita no estaban en casa Pulgarcito y su mujer Jancamanca que eran un par de ratones que vivían al lado de la casa, decidieron entrar a buscar algo de comer, pero se llevaron una buena sorpresa. ¿Os gustaría saber lo que les pasó a los ratoncitos? Pues escuchad este Audiocuento y lo sabréis

Había una vez tres pequeños gatitos cuyos nombres eran Michu, Tommy y Zape. Tenían sus propios abrigos de piel, suave y esponjosa y solían pasar casi todo el día jugando en la puerta de su casa revolcándose por la hierba y llenándose de polvo. Un día a su mamá había invitado a sus amigas a venir a merendar a su casa, así que metió en la bañera a los tres gatitos y les puso sus mejores ropas para que sus amigas pudieran verlos guapos y elegantes.

Un día, mientras el conejito Benjamín iba dando un paseo por el campo, aburrido de estar con sus hermanitas que eran muy pesadas, se encontró a su primo Perico, que estaba acurrucado al lado de un árbol, con un pañuelo muy raro puesto alrededor del cuerpo. Benjamín le preguntó:- ¿Qué te ha pasado? - ¡Pues que me he escapado por los pelos del huerto del tío Mac Gregor! ¿Queréis saber en qué nueva aventura se había metido Perico y lo que le había pasado?

La ardillita Come nueces era una de las más juguetonas del bosque pero también una de las más pesadas y si no que se lo digan al pobre Viejo Pardo, el gran búho que vive en el enorme roble hueco en el centro del bosque. Va a tener que aguantar todas las bromas, canciones y acertijos que la ardillita Comenueces le plantea sin cesar. Está un poco harto y al final el gran búho va tomar una determinación. ¿Queréis saber cuál?

Perico era un conejo muy inquieto. Era bastante distinto de sus hermanas, tres conejitas muy buenas y obedientes. Él no quería más que correr aventuras; y un día, desoyendo los consejos que le había dado su mamá, se metió en el huerto del señor Mac Gregor. Se lo estaba pasando de maravilla comiendo zanahorias tiernas, lechuguitas..., cuando, de repente…¿Queréis saber lo que le pasó al travieso de Perico? Pues no lo dejéis para más tarde: escuchad este audiocuento.

La mujer del granjero no le dejaba empollar sus huevos a la oca Paquita, porque como de todos es sabido las ocas tienen muy poca paciencia y no saben empollar. Pero la oca Paquita estaba empeñada así que decidió salir al campo a buscar un sitio donde poner sus huevos y así poder empollarlos que ella misma.

Costillitas que era una gatita muy educada y había invitado a tomar el té a su amiga Duquesa una perrita muy elegante. Pero Duquesa no estaba muy segura de aceptar la invitación porque creía que su amiga le iba hacer una tarta de ratones, ¡ y no le gustaban nada !Al final Duquesa aceptó la invitación. Pero para asegurarse que podían comer algo que le gustara empezó a preparar una tarta de jamón, con la intención de cambiarla por la tarta de ratones. ¿Y qué creéis que pasó?

La rana Jeremías vivía feliz en su casa, que eso sí, era algo húmeda, ya que estaba entre las plantas de la orilla de un estanque. Un día fue a buscar lombrices para poder ir después a pescar al centro del estanque, pero mientras se comía la merienda que había llevado en una cesta, pasó algo. ¿Queréis saber qué es lo que le pasó a Jeremías Pescador mientras estaba pescando? Pues adelante: escuchad este audiocuento y os enteraréis.

Milagros era una gatita, mamá de tres gatitos pequeños tremendamente traviesos, que no hacían más que darle problemas. Un día que Milagros tenía que amasar para poder hacer el pan, decidió meter a sus gatitos en un armario, para que la dejaran tranquila. Pero los gatitos, que eran muy listos, consiguieron abrir la puerta del armario y decidieron salir a investigar. ¡Y tuvieron más aventuras de las que querían! ¿Os gustaría ir con ellos de aventuras y saber lo que les pasó?

Había en Gloucester un sastre que era muy buena persona, y cuando le sobraba algo de tela después de terminar las ropas y trajes que le encargaban, dejaba los trocitos de tela para hacer chalecos para ratones. Un día le encargaron una casaca de seda roja muy bonita, con toda clase de bordados, y un chaleco que iba a juego. Al sastre se le terminó el hilo rojo que le hacía falta para coser los ojales de la chaqueta, así que mandó a su gato Simplón a que comprara el hilo, y se echó a dormir.

Two classic tales by Beatrix Potter, The Tales of Peter Rabbit and Benjamin Bunny, narrated by Lavender Hart.

Mr. Jeremy Fisher, an adventurous frog, decides to go fishing in the rain at a nearby pond, hoping to catch some minnows to share with his friends, Mr. Alderman Ptolemy Tortoise and Sir Issac Newton. What he catches instead nearly finishes him.

The sequel to Beatrix Potter's The Tale of Peter Rabbit. Peter Rabbit's cousin, Benjamin Bunny, takes Peter on an adventure to retrieve Peter's shoes and coat from Mr. McGregor's garden scarecrow. As they try to accomplish this, they encounter a cat and Benjamin's father.

Beatrix Potter's first storybook and an immediate success. Peter Rabbit is the naughty little son of Mrs. Rabbit and his sisters, Flopsy, Mopsy, and Cottontail. Ignoring his mother's orders, Peter invades Mr. McGregor's garden. Soon Mr. McGregor spots him and the chase is on. Will Peter escape with his clothes or even his life?

Beatrix Potter's delightful retelling of the famous Aesop fable. In Potter's version, little Timmy Willie, a country mouse, accidentally hops a ride into town in a vegetable hamper. There he meets Johnny Town-Mouse, a sophisticated city resident, and all his friends. Adjusting to the great differences between his home life and the city living conditions proves challenging for little Timmy Willie. Adjusting is similarly challenging when Johnny Town-Mouse comes to visit Timmy Willie in the country.

Mr. Tod is a fox that no one can call "nice", and Tommy Brock is a badger who frequently inhabits one or another of Mr. Tod's houses whenever he fancies. Tommy Brock steals all seven of Benjamin Bunny's baby rabbits while Old Mr. Bouncer, who was supposed to be watching them, was asleep. Benjamin sets off to find his babies and gets his cousin, Peter Rabbit, to help. Mr. Tod, Tommy Brock, Benjamin, and Peter all come together at Mr. Tod's house at the top of Bull Banks, where the trouble gets worse.