Showing results by author "Jean de La Fontaine" in All Categories

"Je me sers d'animaux pour instruire les hommes". Les trois recueils des Fables de la Fontaine font le plus souvent intervenir des animaux anthropomorphes pour amener à une morale juste et pleine de sagesse. Petits ou grands, nous avons tous en tête des fables de La Fontaine : "le corbeau et le renard", "la cigale et la fourmi", "la grenouille qui veut se faire aussi grosse que le bœuf ," "le chêne et le roseau,", "le lièvre et la tortue " et tant d'autres.

La Fontaine si presenta come il continuatore di Esopo e Fedro e il discepolo di Epicuro; ha spesso intenzioni morali e la satira e il contrasto sono fra i suoi metodi preferiti. Fra le favole più celebri "La Cicala e la Formica", "Il Corvo e la Volpe", "La Rana e il Bove", "I due Muli", "Il Lupo e il Cane", "La Mucca", "la Capra e la Pecora in società col Leone", "Il Topo di città e il Topo di campagna", "Il Lupo e l'Agnello". Forse una delle morali complessive delle Favole è l'accettazione completa della natura umana.

Cet enregistrement inédit rassemble une superbe sélection de fables de Jean de La Fontaine, certaines connues ("L'Amour et la Folie", "Le Laboureur et ses enfants"), d'autres inattendues ("Le Cerf se voyant dans l'eau", "Le Cierge"...), ainsi qu'un extrait du "Songe de Vaux", ode formidable à la nature. Des textes intemporels qui nous invitent à savourer la langue de La Fontaine et à réfléchir à l'amitié, à la solitude, et à la prééminence de la politique dans nos sociétés.

La célèbre fable de la Fontaine démontre qu'on a beau argumenter avec le loup si on est un petit agneau.

Le Renard rusé flatta le Corbeau pour récupérer le morceau de fromage. La fable nous ensiegne que les compliments sincères et la vaine flatterie sont deux choses différentes.

La fable classique de La Fontaine explique la morale que "La loi du plus fort n'est pas toujours la meilleure".

Familiarícese con los escritores más importantes del siglo XVII francés, que dieron forma al pensamiento político, filosófico y artístico y cuya influencia se puede sentir aún hoy en día en nuestra cultura. Profundice en sus obras y pensamientos con una selección de las citas esenciales que introducen sus ideas principales y delinean con claridad la estructura de su trabajo, a través de las propias palabras de Jean Racine, Molière, Corneille, Jean de la Bruyère, Jean de la Fontaine.

Jean de La Fontaine es un poeta francés de gran renombre, principalmente por sus Fábulas y en menor medida por sus cuentos. También escribió varios poemas, obras de teatro y libretos de ópera que confirman su ambición como moralista. Fue recibido en la Academia Francesa en 1684. Se inspiró en los fabulistas de la Antigüedad grecolatina, y en particular en Esopo, para escribir las Fábulas que lo hicieron famoso.

Ein Mäusevölkchen hatte sich in einer Mühle angesiedelt und führte ein vergnügtes Leben. Gleich neben der Mühle hinter dem Wasserrad hausten ein paar Ratten, die hin und wieder in der Mühle auftauchten, um einige Körner zu stibitzen.

Ein Häschen tummelte sich ausgelassen an einem wunderschönen Sommermorgen auf einem freien Plätzchen, das von dichtem Buschwerk umgeben war. Hier fühlte es sich sicher. Vergnügt hopste es über ein paar Heidebüschel, sauste übermütig im Kreis umher und wälzte sich mit Wohlbehagen im sonnengewärmten Sand.

Eines Tages hatte der Fuchs den Storch zum Mittagessen eingeladen. Es gab nur eine Suppe, die der Fuchs seinem Gast auf einem Teller vorsetzte. Von dem flachen Teller aber konnte der Storch mit seinem langen Schnabel nichts aufnehmen. Der listige Fuchs indessen schlappte alles in einem Augenblick weg. Jean de la Fontaine gilt den Franzosen als einer der größten ihrer Klassiker und ist noch heute mit einigen seiner Geschichten jedem französischen Schulkind bekannt.

Es war eine klare Vollmondnacht. Ein Fuchs strolchte durchs Dorf und kam zu einem Ziehbrunnen. Als er hinunterblickte, traute er seinen Augen nicht; da lag ein großer, runder goldgelber Käse. Er kniff die Augen zu und öffnete sie wieder. Nein, es war kein Traum. Jean de la Fontaine gilt den Franzosen als einer der größten ihrer Klassiker und ist noch heute mit einigen seiner Geschichten jedem französischen Schulkind bekannt.

Meister Reineke ging an einem heißen Sommertag mit seinem Freund, dem Ziegenbock, spazieren. Sie kamen an einem Brunnen vorbei, der nicht sehr tief war. Der muntere Bock kletterte sofort auf den Brunnenrand, blickte neugierig hinunter und sprang, ohne zu zögern, in das kühle Nass. Jean de la Fontaine gilt den Franzosen als einer der größten ihrer Klassiker und ist noch heute mit einigen seiner Geschichten jedem französischen Schulkind bekannt.

Die Mäuse in der Stadt liebten die Scheune des Bäckermeisters Semmelreich sehr, denn dort fanden sie Körner, Mehl und Zucker in Hülle und Fülle. Auch war die Backstube nicht weit von der Scheune entfernt, und die fleißigen Mäuschen hatten sich so manchen Zugang zu diesem verlockenden Raum genagt.

An einem heißen Sommertag flog eine durstige Taube an einen kleinen, rieselnden Bach. Sie girrte vor Verlangen, neigte ihren Kopf und tauchte den Schnabel in das klare Wasser. Hastig saugte sie den kühlen Trunk.

Ein Hahn saß auf einem hohen Gartenzaun und kündete mit lautem Krähen den neuen Tag an. Ein Fuchs schlich um den Zaun herum und blickte verlangend zu dem fetten Hahn empor. Jean de la Fontaine gilt den Franzosen als einer der größten ihrer Klassiker und ist noch heute mit einigen seiner Geschichten jedem französischen Schulkind bekannt.

Eine Ziege, ein Hammel und ein fettgemästetes Schwein wurden gemeinsam auf einem Karren zum Markt gefahren. Jean de la Fontaine gilt den Franzosen als einer der größten ihrer Klassiker und ist noch heute mit einigen seiner Geschichten jedem französischen Schulkind bekannt.

Eine Ratte lebte unter einer hohen, mächtigen Fichte, deren Astwerk bis auf den Boden hinunter wucherte. Ganz in der Nähe hausten eine Eule, ein Wiesel und eine Katze und machten der Ratte das Leben sauer.

Ein Rabe saß auf einem Baum und hielt im Schnabel einen Käse; den wollte er verzehren. Da kam ein Fuchs daher, der vom Geruch des Käses angelockt war.

Ein junger Mäuserich hatte zum ersten Mal das Nest verlassen und war auf Wanderschaft gegangen. Ganz aufgeregt kehrte er zu seiner Familie zurück und sprudelte über von Neuigkeiten.