Showing results by author "Simenon Georges" in All Categories

Set against a high-profile hunt for the latest criminal gang to hit Paris, Maigret is determined to track down the murderer of a quiet crook for whom he cannot help feeling affection and respect. This novel has been published in a previous translation as Maigret and the Idle Burglar.

A young woman named Lulu, who has a history of brushes with the law and once lived on the streets of the 18th arrondissement, is found murdered in Paris. Maigret is called to the scene and soon learns that her boyfriend, a musician, has gone into hiding upon reading the news of her death. And when the inspector learns that the young victim was pregnant, he begins to suspect the case might be more sinister than he imagined.

A visit from the tall, thin woman he arrested many years ago - now married to a hapless burglar - leads Maigret on a tortuous investigation in which he struggles with a formidable suspect. This novel has been published in previous translations as Maigret and the Burglar's Wife.'

Maigret is called to the home of Armand de Saint-Hilaire, a highly respected official who has been found shot dead in his study by his housekeeper. After interviewing everyone concerned, Maigret is at a loss to the identity of the perpetrator until he comes across a series of letters from the past 50 years between the victim and a recently widowed woman. As Maigret uncovers the details behind the two's relationship, he gets closer to discovering the tragic truth behind the official's demise. This novel has been published in a previous translation as Maigret in Society.

'Maigret had never been comfortable in certain circles, among the wealthy bourgeoisie where he felt clumsy and awkward.... Built like a labourer, Oscar Chabut had hauled himself up into this little world through sheer hard work and, to convince himself that he was accepted, he felt the need to sleep with most of the women.' When a wealthy wine merchant is shot in a Paris street, Maigret must investigate a long list of the ruthless businessman's enemies before he can get to the sad truth of the affair.

What was it about him that had struck Maigret so forcefully? Little John had cold eyes! Four or five times in his life, he had met people with cold eyes, those eyes that can stare at you without establishing any human contact. Persuaded to sail to New York by a fearful young law student, Maigret finds himself drawn into the city's underworld and a wealthy businessman's closely guarded past.

Leaning on the banisters, Madame Maigret watched her husband going heavily downstairs.... What the newspapers didn't know was how much energy he put into trying to understand, how much he concentrated during certain investigations. It was as if he identified with the people he was hunting and suffered the same torments as they did.

When a public tragedy threatens to expose a scandal within the Paris government, the Minister of Public Works calls in a favour to Maigret. A public project has collapsed and resulted in the death of 128 children after a report warning officials about the unsafe structure was disregarded. Now, that report has resurfaced, along with allegations that several politicians and contractors involved with the project may have suppressed its findings to avoid a scandal.

What else did they have to do with their days? They ambled around casually. From time to time, they paused, not because they were out of breath but to admire a tree, a house, the play of light and shadow, or a face. While taking a much-needed rest cure in Vichy with his wife, Maigret feels compelled to help with a local investigation, unravelling the secrets of the spa town's elegant inhabitants.

Maigret is called to the home of professional gambler Felix Nahour, who has been found shot dead by his chambermaid. Maigret is shocked to recognise a photo of the man's wife, who becomes the main suspect. All signs point to her guilt, but Maigret suspects there might be more to this complicated affair.

This novel has been published in a previous translation as Maigret on the Defensive.

In seinem Ur-Maigret, dem 0. Fall der Maigret-Reihe, der erst 2020 erstmals ins Deutsche übertragen wurde, fühlt man sich sogleich in die typische Szenerie eines Maigret-Romans versetzt: ein Pfeife rauchender Kommissar, diesige Pariser Nächte und seltsame Gestalten auf den Straßen. Es ist spät geworden, die Büros am Quai des Orfèvres sind verwaist. Nur bei Kommissar Maigret bullert noch der Kanonenofen. Da bekommt er überraschend Besuch: Eine junge Frau bekennt sich eines Mordes für schuldig. Nachdem Maigret kurz abgelenkt wird, ist sie verschwunden.

A visit from a long-lost schoolmate who has fallen on hard times forces Maigret to unpick a seedy tangle of love affairs in Montmartre, and to confront the tragedy of a wasted life. This novel has been published in a previous translation as Maigret's Boyhood Friend.

When one of his best inspectors is shot, Maigret decides to book himself into Mademoiselle Clément's well-kept Paris boardinghouse nearby in order to find the culprit. 'What he thought he had discovered, in place of the joyful candour that she usually displayed, was an irony which was neither less cheerful nor less childish, but which troubled him....'

He needed to get out of his office, soak up the atmosphere and discover different worlds with each new investigation. He needed the cafés and bars where he so often ended up waiting, at the counter, drinking a beer or a calvados depending on the circumstances. He needed to do battle patiently in his office with a suspect who refused to talk and sometimes, after hours and hours, he'd obtain a dramatic confession. In Simenon's final novel featuring Inspector Maigret, the famous detective reaches a pivotal moment in his career.

A retired manufacturer has been shot dead by his own pistol, last seen alive by his son-in-law. In this seemingly motiveless murder, Inspector Maigret must rely on his famous intuition to discover the truth. This novel has been published in a previous translation as Maigret and the Black Sheep.

​Jumeaux et escroquerie... La police internationale signale l'arrivée à Paris du célèbre escroc "Pietr-le-letton". Maigret le file dès sa descente du rapide L'Étoile-du-Nord. Mais alors que le suspect se rend à l'hôtel Majestic, on découvre dans le train un cadavre qui est son sosie. Tandis que Pietr prend de mystérieux contacts avec un milliardaire américain, M. Mortimer-Levingston, l'enquête sur le meurtre conduit Maigret à Fécamp, où il l'aperçoit, sortant de la villa d'une certaine Mme Swaan.

Paris comes under siege when someone starts killing women on the streets one summer - and Maigret must hatch a plan to lure the murderer out. It was 4 August. The windows were wide open but brought no relief, since they allowed in even more warm air, which seemed to be rising from the melting tarmac, the burning hot stonework and even the Seine itself: one could imagine the river steaming like a pan of water on a stove.

In Maigrets 7. Fall wird die Leiche eines Diamantenhändlers auf Carl Andersens Grundstück gefunden, an einer Kreuzung nahe Paris. Stundenlang verhört ihn Maigret. Vergebens. Ist der Mann unschuldig oder bloß ein guter Lügner? Maigret begibt sich an den Ort des Geschehens und steht vor lauter Rätseln.

Maigret est tiré de sa retraite, à Meung-sur-Loire, par un très jeune homme qu'accompagne un vieux notaire de famille ; Jean Maura est inquiet au sujet de son père, important homme d'affaire qui habite New York : ses lettres, toujours d'une grande affection, le montrent angoissé depuis quelque temps. Maigret accepte d'accompagner Jean Maura à New York. Au moment de débarquer, Jean Maura disparaît inexplicablement.

'I had begun, God knows why, tearing a corner off of everyday truth, begun seeing myself in another kind of mirror, and now the whole of the old, more or less comfortable truth was falling to pieces.' Confident and successful, New York advertising executive Ray Sanders takes what he wants from life. When he goes missing in a snowstorm in Connecticut one evening, his closest friend begins to reassess his loyalties, gambling with Ray's fate and his own future.