Showing results by author "Charles Perrault" in All Categories

Riquet à la houppe est l'histoire d'un petit prince très laid, qu'une une bonne fée pourvoit de pouvoirs magiques...

U korolja i korolevy rodilas' dolgozhdannaja doch', i oni priglashajut na pir vseh fej korolevstva, krome odnoj - potomu chto ona uzhe polveka ne pokidala svoju bashnju, i vse reshili, chto ona umerla. V samyj razgar pira po povodu krestin pojavilas' nepriglashjonnaja feja Karabos, s kotoroj, kak ej pokazalos', oboshlis' neuchtivo. Ona proiznesit svojo shokirujushhee prorochestvo: princessa ukolet palec o vereteno - i umrjot.

Découvrez les 15 plus beaux contes pour enfants, classiques, indispensables et indémodables, qui raviront petits et grands. Près de 3 heures d'écoute de nouveaux enregistrements des contes de Charles Perrault, Jean de La Fontaine, des frères Grimm et de Hans Christian Andersen : Barbe bleue, Cendrillon, La belle au bois dormant, Le petit poucet, Le petit chaperon rouge, Le chat botté, La petite fille aux allumettes, Hans le Balourd, La malle volante, Le crapaud, Le vilain petit canard, Le chêne et le roseau, Les 3 petits cochons, Le loup et les 7 chevreaux, Tom Pouce.

When the youngest of three sons inherits only a cat, he believes he is destined to die of starvation. But the cat turns out to be rather an extraordinary animal. Not only is he able to speak, he is also a highly resourceful and cunning creature. The cat asks for a pair of boots and a sack. He uses the sack to catch rabbits and partridges which he presents to the King as gifts from the "Marquis of Carabas". The King is curious to meet the mysterious Marquis who sends such generous gifts.

Muzykal'nyj spektakl' "Zolushka" po motivam odnoimennoj skazki francuzkogo pisatelja Sharlja Perro. V skazochnom korolevstve zhivut: Macheha, ejo zlye docheri, bezvol'nyj muzh-lesnik i ego dochka ot pervogo braka - Zolushka. Macheha jekspluatiruet bednuju devushku kak domrabotnicu. S pomoshh'ju svoej krjostnoj-fei Zolushka popadaet na korolevskij bal, gde v nejo vljubljaetsja prekrasnyj i ochen' dobryj princ.

A classic story for all ages. A plot that has been used often in great storytelling, and a heroine beloved by many generations. Let Cinderella charm you again.

A man with a beard is not an uncommon thing, but a man with a blue beard is quite the uncommon thing...and not a great hit with the ladies! So come and discover how Blue Beard was able to get a wife, and convince her that he was a good man.... And yet her curiosity into his past drove him beyond her imagination! Find out the shocking end to this tale, narrated through several characters by Kathy Verduin.

Bewitched by a spell, by a fairy godmother that was in a bad mood that day, poor little Sleeping Beauty gets stuck by a needle through her hand, and faints instantly into sleep for 100 yrs. Her castle is overtaken by the woods, and her servants have been put under a spell of sleep as well. Who finds Sleeping Beauty, and how does he wake her up? What happens to her servants, and the castle? The tale is unraveled by the narration of Kathy Verduin.

In order to save his own life, Puss becomes a very clever kitty. He makes his master into something he's not, fools a King and his daughter, and eats an Ogre, all in a day's work! The French tale is narrated with vivid voices, by Kathy Verduin.

La bella durmiente relata la historia de una hermosa princesa que cae bajo el maleficio de un hada malvada que no ha sido invitada a una fiesta en el palacio. Sólo un príncipe, cien años después, será quien encuentre el palacio y rompa ese hechizo que mantenía dormido a todo un reino.

La pequeña Caperucita Roja necesita atravesar el bosque para visitar a su abuela. A mitad de camino, aprovechando la soledad del bosque, un malvado lobo engañará a la niña, para llegar primero a la casa de la abuela y hacer de las suyas. Este tradicional cuento infantil deja una maravillosa enseñanza para los niños lectores.

Este cuento narra las aventuras de un gato que con astucia y artimañas logra que su amo, el hijo de un pobre molinero, se convierta en el dueño de grandes extensiones de tierra y otros bienes que pertenecían a un poderoso ogro. De esta manera, puede aspirar también a conquistar el corazón de la princesa.

This story is proof that there may be no more cunning a creature in all the world - as a cat. Deceptive, conniving, underhanded, and perhaps caring only about their own comfort. Welcome to the world of cats in this delightful tale that gives a great gift to a miller's son, but never at the expense - of the cat. A classic narrated by Glenn Hascall.

Poor, raggedy little girl, meets Fairy Godmother, who transforms her life from rags to riches. This puts her way beyond the reach of her nasty step sisters... But, what does she do to them when she marries the Prince?

The French version of the classic fairy tale of "Good meets Evil." Little Red is happily on her way to her sick Grandma's house, with cakes in hand, only to get a BIG surprise upon entering!

Quando si sveglierà la Bella Addormentata? Di chi sarà una scarpina così piccola? Come mai la nonna di Cappuccetto Rosso sembra tanto strana? E poi quale nuova idea brillante avrà il Gatto? Arriveranno in tempo i fratelli al palazzo di Barbablù? Avventure di principi e principesse, lupi cattivi e bambini prodigiosi, tra boschi e castelli, fate incantatrici e terribili orchi.

There may be more reason to avoid marrying blue beard than the color of his facial hair. There may be more reason to avoid a certain closet than a simple request. There may be more to this man than meets the eye.

Zhil-byl odin pochtennyj i znatnyj chelovek. Pervaja zhena ego umerla, i on zhenilsja vo vtoroj raz, da na takoj svarlivoj i vysokomernoj zhenshhine, kakoj svet eshhe ne vidyval. U nee byli dve docheri, ochen' pohozhie na svoju matushku i licom, i umom, i harakterom. U muzha tozhe byla dochka, dobraja, privetlivaja, milaja - vsja v pokojnuju mat'. A mat' ee byla zhenshhina samaja krasivaja i dobraja.

La fiaba per bambini "Le Fate" è stata tratta dalla collana "I Racconti delle Fate" di Carlo Collodi: una raccolta di fiabe che Collodi ha tradotto dal francese e che, come dice egli stesso nella prefazione, "nel voltare in italiano (...) qua e là mi feci lecite alcune leggerissime varianti, sia di vocabolo, sia di andatura di periodo, sia di modi di dire: e questo ho voluto notare qui di principio, a scanso di commenti, di atti subitanei di stupefazione e di scrupoli grammaticali o di vocabolario.

A cat, smart and cunning, clever and mischievous but very helpful: he is just the sort of friend we'd all like by our sides. The youngest of three orphan brothers is left destitute after his parents' death. But such an apparently sad situation takes a quite unexpected turn for the better when he inherits what appears at first to be a small, quite ordinary cat. But it turns out to be the greatest inheritance of all! Our cat is not only clever and brave, but he is also a talking cat!