Showing results by author "translator" in All Categories

I was the most powerful healer in my world—the best, having devoted my entire life to mastering the art of healing. And yet, for whatever reason, my brother feared that I sought to claim his throne, and he marshaled his forces against me.

József Debreczeni, a prolific Hungarian language journalist and poet, arrived in Auschwitz in 1944; had he been selected to go 'left', his life expectancy would have been approximately forty-five minutes. One of the 'lucky' ones, he was sent to the 'right', which led to twelve horrifying months of incarceration and slave labour in a series of camps, ending in the 'Cold Crematorium' - the so-called hospital of the forced labour camp Dörnhau, where prisoners too weak to work were left to die. Debreczeni beat the odds and survived.

Brigitte Meidell belongs to a noble family, which means high expectations were placed upon her spirit contract. However, her bonded spirit turned out to be a weak no-name, and ever since, she has been a source of shame to her family. She thought her engagement to the prince would turn her life around, but when he publicly breaks off their relationship, she finds herself alone again.

One day, the life of middle-aged Japanese businessman Ryoma Takebayashi came to a rather sudden and disappointing end. Ryoma had never had a blessed life, but after his death, three great gods sought his cooperation and reincarnated him as a child in another world with swords and magic!

In If This Is a Man Primo Levi describes his deportation to Poland and his 20 months in Auschwitz. In The Truce he describes his long journey to Italy at the end of the war through Russia and Central Europe. 'What has survived in Levi's writing isn't just his memory of the unbearable, but also... his delight in what made the world exquisite to him. He was himself a magically endearing man, the most delicately forceful enchanter I've ever known.' (Philip Roth)

Murasaki Shikibu, born into the middle ranks of the aristocracy during the Heian period (794-1185 CE), wrote The Tale of Genji, widely considered the world's first novel, during the early years of the 11th century. Expansive, compelling, and sophisticated in its representation of ethical concerns and aesthetic ideals, Murasaki's tale came to occupy a central place in Japan's remarkable history of artistic achievement and is now recognized as a masterpiece of world literature.

He was born anew in a world where martial arts were indistinguishable from magic. He only received a neuronet and meaningless desires from his past life. What lies ahead? He dreamed of adventure and freedom, but those dreams were taken away from him. The same way his mother, father, and sister had been taken away. They took the kingdom, they took his own destiny. But he is willing to wage a war, against the whole world if need be, to bring everything back.

The Mahabharata is one of the two major Sanskrit epics of ancient India. It is of immense importance to the culture of the Indian subcontinent and is a major text of Hinduism. Its discussion of human goals (artha or 'purpose', kama or 'pleasure', dharma or 'duty' and moksha or 'liberation') takes place in a long-standing tradition, attempting to explain the relationship of the individual to society and the world (the nature of the 'self') and the workings of karma.

A journey into the weird, wonderful and truly astonishing lives of the small but mighty creatures who keep the world turning. Out of sight, underfoot, unseen beyond fleeting scuttles or darting flights, insects occupy a hidden world, yet are essential to sustaining life on earth. Insects influence our ecosystem like a ripple effect on water. They arrived when life first moved to dry land, they preceded – and survived – the dinosaurs, they outnumber the grains of sand on all the world’s beaches, and they will be here long after us.

Seventeen-year-old Margaux doesn’t realize one photo could change the course of her life. But in German-occupied Paris, nothing makes sense anymore. Margaux fears the worst when her lover is arrested. And when her photo appears in Nazi propaganda, her family’s reputation and prospects suffer the consequences. In 2008, Margaux has moved into a retirement home, and her granddaughter Barbara continues to live in the Paris apartment they used to share.

Sven-Arne Persson suddenly walks out of a business meeting and disappears, leaving behind his wife - no trace is found of him. Inspector Ann Lindell is investigating the discovery of a dismembered foot washed up on the beach. Ann's boss, Berglund, is delving into a cold case - a man beaten to death - an unsolved mystery that he finds impossible to forget. What connects the three?

Just as Myne gets her foot in the door of making paper, she collapses due to the sickness known as the devouring. She's getting better thanks to the help of those around her, but the devouring remains clouded in mystery. As the world expands, so too does her passion for making books! This volume is the conclusion to Part 1 and shows a glimpse into the future of the series!

The story of sixteen-year-old Alex Sheppard and his friends is drawing to a close. Yet again, Scyth, Alex's character, has to do the impossible. And the day of the battle between his allies and the Children of Kratos marks the end of peace in Disgardium. The world will never be the same again.

Edvard grows up on a remote mountain farmstead in Norway with his taciturn grandfather, Sverre. The death of his parents, when he was three years old, has always been shrouded in mystery—he has never been told how or where it took place and has only a distant memory of his mother. But he knows that the fate of his grandfather's brother, Einar, is somehow bound up with this mystery. One day, a coffin is delivered for his grandfather long before his death—a meticulous, beautiful piece of craftsmanship. Perhaps Einar is not dead after all.

The Red Book, published to wide acclaim in 2009, contains the nucleus of C. G. Jung's later works. It was here that he developed his principal theories of the archetypes, the collective unconscious, and the process of individuation that would transform psychotherapy from treatment of the sick into a means for the higher development of the personality.

Reynevan is besieged on all sides and faces torture and execution if he makes any mistake in his quest to find his beloved, Jutta of Apolda. Aided by his companions—the ever-pragmatic Scharley and the mysterious being known as Samson Honeypot—his journey takes him all over the Bohemian realm. And Reynevan will need every ounce of his wit, intelligence and cunning if he is to succeed in his search. The political and religious alliances of the Hussite Wars are ever shifting, and the battle for dominance threatens to devour anyone who gets in their way.

“A faithful translation is rare; a translation which preserves intact the original text is very rare; a perfect translation of Montaigne appears impossible. Yet Donald Frame has realized this feat. One does not seem to be reading a translation, so smooth and easy is the style; at each moment, one seems to be listening to Montaigne himself - the freshness of his ideas, the unexpected choice of words. Frame has kept everything.” (Andre Maurois, The New York Times Book Review)

The Nazis presented themselves as warriors against moral degeneracy. Yet, as Norman Ohler's gripping best seller reveals, the entire Third Reich was permeated with drugs: cocaine, heroin, morphine and, most of all, methamphetamines, or crystal meth, used by everyone from factory workers to housewives, and crucial to troops; resilience - even partly explaining German victory in 1940.

Hear the Wind Sing and Pinball, 1973 are Haruki Murakami's earliest novels. They follow the fortunes of the narrator and his friend, known only by his nickname, the Rat. In Hear the Wind Sing the narrator is home from college on his summer break. He spends his time drinking beer and smoking in J's Bar with the Rat, listening to the radio, thinking about writing and the women he has slept with. Three years later, in Pinball, 1973, he has moved to Tokyo to work as a translator and live with indistinguishable twin girls.

Rabbi Sholem Shachne Katzenellenbogen’s world, the world of his forefathers, is crumbling before his eyes. And in his own home! His eldest, Bentzion, is off in Bialystok, studying to be a businessman; his daughter Bluma Rivtcha is in Vilna, at nursing school. For her older sister, Tilza, he at least managed to find a suitable young rabbi, but he can tell things are off between them. Naftali Hertz? Forget it; he’s been lost to a philosophy degree in Switzerland (and maybe even a goyish wife?). And now the rabbi’s youngest, Refael’ke, wants to run off to the Holy Land with the Zionists.