Showing results for "german" in Anthologies & Short Stories

Unlock the future of storytelling with "German Sci-Fi Short Stories: 10 Short Stories written in German with English Translations"! This captivating collection in color features ten mesmerizing science fiction tales, written in German with English translations, perfect for both sci-fi enthusiasts and language learners. Immerse yourself in futuristic adventures, explore parallel universes, and experience the thrill of cosmic mysteries while enhancing your bilingual skills.

Zagreb, 2015. Bevor Dr. Dragica Kovaćević in die Machenschaften von GENESIS verwickelt wurde, war sie eine Kriminologin, die an einem scheinbar gewöhnlichen Fall arbeitete. Doch als sie der verdeckten Ermittlerin Nevena Stanić zugeteilt wird, erkennt sie schnell, dass dieser Einsatz anders ist. Ein Drogenkartell, politische Korruption und ein tödlicher Feind, der aus dem Schatten agiert, stellen Dragica und Nevena vor ihre größte Herausforderung.

Es gibt Tage, da steht man morgens auf, und nichts ist mehr so wie zuvor. Der 1. September 1939 war so ein Tag. Oder der 11. September 2001. Und auch der 2. September 2025 war so ein Tag. Zumindest für Matt Sanders. Eine Reihe von Zufällen sollte nicht nur sein Leben, sondern die Zukunft der ganzen Menschheit ändern. Zumindest der Menschen auf der Erde. Und doch bleiben viele Fragen offen: Was ist wirklich im Chicxulub-Krater abgestürzt? Wieso finden Archäologen einen Pad-Computer unter einem Dinosaurier? Warum wird ein krebskranker Mann unsterblich? Wer oder was ist Seku?

Wie begann Sal Haggards Karriere im Konzernmilitär der Cynarian Corporation? Wie wurde der Titan-Bund ins Leben gerufen? Was geschieht auf der Raumstation Aurora nach dem Abzug der Mutanten? Wie wurde Terence McLean zum reichsten Menschen des Sonnensystems? Diesen und anderen Fragen widmen sich 8 Kurzgeschichten, in denen verschiedene Nebencharaktere aus den Bänden 1 bis 3 der "c23"-Reihe die Hauptrolle spielen. Zum Verständnis der Romane nicht zwingend erforderlich.